Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-05-30 11:12



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Памятники письменности Востока XC. Bibliotheca Buddhica XXXVII - История Чойджид-дагини [1990, DjVu, RUS] 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 
История Чойджид-дагини

#777
Год: 1990
Переводчик: А. Г. Сазыкин
Жанр: религия, философия, буддизм
Издательство: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
ISBN: 5-02-016557-3
Серия: Памятники письменности Востока XC. Bibliotheca Buddhica XXXVII
Язык: Русский
Формат: DjVu, PDF
Качество: Отсканированные страницы + Распознанный текст c ошибоками (OCR)
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 253
Сканирование/обработка: ohmic/ohmic

Описание:
История, повествующая о посмертных воздаяниях увиденных драгоценной Чоиджид в землях Бога Ямы.
’’История Чойджид-дагини" — популярное произведение "народного буддизма”, переведенное в XVII в. с тибетского языка на монгольский. Публикация памятника сопровождается исследованием’ различных монгольских версий повести.


Примеры страниц




СОДЕРЖАНИЕ
Введение
Монгольские переводы "Истории Чойджид-дагини"
1. Сюжет "видений ада" в монгольской литературе XVII — начала XX в.
2. Сведения об "Истории Чойджид-дагини" в востоковедных исследованиях и каталогах
3.
Письменные источники "Истории Чойджид-дагини"
Рукописи и печатные издания в собраниях Ленинграда
Рукописи в фонде Улан-Удэ
Рукописи в собраниях Кызыла
Рукописи и ксилографы в коллекциях Улан-Батора
4. Перевод ойратского Зая-пандиты
5. Перевод гушри-цорджи Лубеан-Лиг-Шад-Дарджая
6. Анонимный прозаический перевод
7. Анонимный перевод прозопоэтической версии повести
Заключение

Факсимиле
Транслитерация
История Чойджид-дагини
Комментарий
Литература
Summary



Версия 1.00
Дата: 07.01.2014

Примечание: подготовлено два файла djvu и pdf + автоматически распознанный текст, без проверки. djvu - 4,99 МБ, pdf - 4,27 МБ
Перевод из формата djvu в формат PDF не идеален, если сильно придираться качество djvu получше качества pdf.


История Чойджид-дагини (Пам-ки пис-ти Востока)-1990.djvu
История Чойджид-дагини (Пам-ки пис-ти Востока)-1990.pdf




2014-01-09 23:10
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2014-01-09 23:02 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 9.27 МБ (9 724 541 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.129s | 15 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика