Введение 8
А. Загадка и тайна Книги Руфи 8
Б. Библеистика и Книга Руфи 14
Глава первая. Экзегеза и Книга Руфи 30
I.A. Еврейская экзегеза 31
Толкование без слов: место Книги Руфи в канонах 31
Эллинистический период: Иосиф Флавий 35
Таргумы 38
Мидраши 39
Раввинистическая экзегеза 41
Мистическая экзегеза 43
I.Б. Христианская экзегеза 44
Руфь в Новом Завете 44
Патристическая экзегеза Книги Руфи 48
Средневековая латинская экзегеза 59
Глава вторая. Книга Руфи в еврейской Библии: продолжение, согласие, полемика 63
II.A. Книга Руфи в генеалогическом и мессианском контексте 63
Книга Руфи и Книга Судей: ближайший контекст 63
Книга Руфи и Книга Бытия: генеалогический мидраш 66
Книга Руфи и 1 Пар 2: 12 «Вооз родил Овида, Овид родил Иессея» 74
II.Б. Книга Руфи и рассказы о хеседе 76
Книга Руфи и Книга Осии 78
Книга Руфи и 1—2 Царств 82
II.В. Книга Руфи и чужеземные жены: Книга Ездры и Неемии, виноградник Навуфея (3 Цар 21) 89
Историческая реконструкция проблемы чужеземных жен 89
Литературная реконструкция образа чужеземной жены 95
Глава третья. Парадокс Книги Руфи 106
III.1. Парадоксы характеров и поступков 106
III.I.A. Погибельное безумие: Елимелех 106
III.1.Б. Искупительное безумие: Ноеминь 109
III.1.В. Спасительное безумие: Руфь 111
ΙΙΙ.1.Γ. Заразительное безумие: Вооз 116
III.1.Д. Небесное безумие: Бог 121
III.2.A. Закономерности композиции 125
Двойничество 126
Замещение 128
Симметрия, многоуровневый параллелизм, концентрический хиазм 131
Первая глава 133
Вторая глава 133
Третья глава 134
Четвертая глава 135
Построение книги в целом 135
III.2.Б. Особенности стиля: простое и редкое 139
Поэтическая лексика в прозе 142
Обычная-необычная лексика 143
Уникальные прозрачные имена 143
Глава четвертая «Сказка о двух вдовах, или сказка о премудрости» 153
ІV.А. Книга Руфи и фольклор 153
Сказка или эпос 153
Элементы ритуала и мифа 155
Элементы сказочного предания 162
Элементы сказки 165
Совпадение и несовпадение со сказкой 168
Книга Руфи — три сказочных сюжета в одном 169
Книга Руфи — несказочный сюжет: удочерение 171
ІV.Б. Книга Руфи и мистика: От Василисы Премудрой к Премудрости 175
Глава пятая. Книга Руфи и символические повести в литературе Второго Храма 191
V.А. Святое семейство: Руфь и Товит 192
V.Б. Спасение через жену: Руфь и греческая Есфирь 197
V.В. Спасенная жена: Книга Руфи и «Сусанна и старцы» (Дан 13) 201
V.Г. Жена как спасение: Книга Руфи и «Иосиф и Асенет» 203
V.Д. Невестка и вдова: Руфь моавитянка и Иудифь иудейка 211
Заключение 221
Приложение: КНИГА РУФИ (перевод с древнееврейского) 224
Глава 1 224
Глава 2 225
Глава 3 227
Глава 4 229
БИБЛИОГРАФИЯ 231