Mascarade / Маскарад

#777
Год: 2013
Автор: Бруно Файдутти
Переводчик: zhilin83 (i9i), EugeneFM, formosa69, UndeadMyaSo, Reig, velan, hickname
Жанр: Карточная ролевая игра с элементами блефа
Издательство: Boardgamer team
Язык: Русский
Формат: PDF, JPEG
Качество: Отсканированные страницы
Описание: Маскарад — карточная игра на блеф и дедукцию. Игру можно отнести к одному семейству с играми Coup, Love Letter и Hoax.

Перед игрой каждый игрок получает одну карту персонажа (нераспределённые карты отправляются в коробку): они выкладываются перед игроками лицом вверх, чтобы все могли запомнить, кому какая досталась карта, а затем переворачиваются. Любой персонаж позволяет игроку выполнить одно определённое игровое действие.

Во время своего хода игрок совершает одно из трёх возможных действий. Он может назвать персонажа, который якобы (или на самом деле) лежит перед ним. Если игрок называет персонажа и никто не подвергает утверждение сомнению, игрок выполняет предписанное названным персонажем действие (и, конечно же, никому не показывает, какой персонаж на самом деле лежит перед ним). Если же какой-то игрок подвергает утверждение сомнению, он и активный игрок вскрывают свои карты. Если среди них есть названный персонаж, его текущий хозяин совершает предписанное им действие. Игрок, который ошибся, возвращает в банк 1 монету. Либо игрок может взять свою карту и карту любого соперника, убрать их под стол и совершить обмен — оставить себе любую карту, а вторую отдать тому самому сопернику. Или посмотреть карту, которая лежит перед ним. Цель игры — быстрее остальных набрать определённое количество монет.

Каждый персонаж даёт игроку возможность выполнить определённое действие. Например, епископ позволяет отобрать у самого богатого игрока 2 монеты, а королева — получить 2 монеты из банка. Вор даёт игроку возможность забрать по 1 монете у соседа слева и справа, а инквизитор — заставить игрока назвать своего персонажа и, если тот ошибётся, забрать у него 3 монеты, а в противном случае отдать ему 1 монету. Шпион позволяет взять свою карту и карту соперника, посмотреть их, одну оставить себе, а вторую отдать этому сопернику. Узурпатор — назвать персонажа соперника, в случае правильного предположения выполнить действие любого персонажа. Обманщик позволяет выиграть: игрок может сказать, что он обманщик, и если он прав и у него есть по меньшей мере 10 монет, он побеждает. И т.д.