Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2024-11-30 09:39



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Вайс / Vice / Сезон 1 / Серии 1-2 (8) (Билл Махер, Эдди Моретти, Шейн Смит) [2013, документальный, HDTV 720p] 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 


Вайс / Vice






#777
[b]Год выпуска: 2013
Страна: США
Жанр: документальный
Продолжительность: ~ 00:26:00
Перевод: Отсутствует.
Русские субтитры: Есть Spin0la
Английские субтитры: Есть
Режиссер: Билл Махер, Эдди Моретти, Шейн Смит[/b]



В ролях:
Райан Даффи, Том Мортон, Шейн Смит



Описание:
Новый документальный сериал про мир, в котором мы живем, но о котором ничего не знаем. Удивительные истории, известные личности и поездки в самые опасные места на Земле.



[b]Качество: HDTV 720p
Формат: MKV
Видео кодек: V_MPEG4/ISO/AVC
Аудио кодек: A_AC3
Видео: 3214 Kbps, 1280*720 (16:9), at 23.976 fps, AVC (High@L4.1)
Аудио: English, 384 Kbps, 48.0 Khz, 16 bits, 2 channels, AC-3[/b]





IMDb





Хочу обратить ваше внимание! В первой серии не переведен один фрагмент (пословица) на 22:14, поскольку я не знаю как красиво можно перевести, прошу меня простить. Если есть догадки, прошу писать в ЛС или в тему, при добавлении второй серии обновлю.
Сама пословица: "When i look up there is a tiger sitting. When i look down there is a river flowing."

Так же прошу писать вас свое мнение по поводу качества перевода и хотите ли вы видеть остальные серии именно от меня, стоит ли мне продолжать.
Спасибо.









1. Assassination nation (aka. Killer Kids)
2. Bad Borders





Sample








General
Unique ID : 174580656377805407339787981242238927406 (0x835702E9FD06B6EBB995F6F8581E822E)
Complete name : C:\Users\user\Desktop\Vice.S01E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 706 MiB
Duration : 26mn 53s
Overall bit rate : 3 671 Kbps
Encoded date : UTC 2013-04-08 13:56:23
Writing application : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 26mn 53s
Bit rate : 3 214 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.145
Stream size : 618 MiB (88%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 26mn 53s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 73.9 MiB (10%)
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus [Spin0la]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng [addic7ed.com]
Language : English
Default : No
Forced : No



Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.

Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!

Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.



2013-08-24 14:56
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2013-08-24 14:54 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 1.45 ГБ (1 552 099 501 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 23


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.181s | 18 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика