Во французском видеосправочнике Акай даже можно было найти весьма заботливое предупреждение: Чувствительные души, берегитесь…. И действительно — фильм выдающегося японского режиссёра Нагисы Осимы, поставленный им в 44-летнем возрасте, как раз в лучшую пору творческой карьеры, произвёл в момент своего появления первоначально шоковое воздействие на зрителей, совершенно не готовых к восприятию подобных произведений. Вот и дирекция Каннского кинофестиваля, несмотря на финансовую и моральную поддержку Корриды любви во Франции (поскольку в Японии постановщик столкнулся с жёстким диктатом цензуры), так и не решилась в 1976 году допустить эту картину к участию в конкурсе. Тем не менее, она вызвала настоящий фурор в среде критиков на внеконкурсных полузакрытых просмотрах, затем попала на Чикагский фестиваль, где американцы абсолютно неожиданно для многих отметили ленту Осимы специальной премией жюри, а ещё Коррида любви заслужила приз Британского киноинститута, хотя официальный запрет на неё сохранялся до 1989 года.

НDCLUB, раздача от manofgod
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• Дорожка №1 получена наложением чистого голоса на оригинальную дорожку LPCM.
• Наложение голоса проводилось пофразово, с оптимальным размещением фраз перевода и поэпизодной настройкой уровня.
• Перевод Ю.Сербина осуществлен в рамках сервиса - "Озвучивание". Спонсоры: alextar, Scaramouche, NickAlex, LibrarianA, C_Vic, gelom, evg1976, Afolina, u6868.
• Дорожка №2 взята из DVD N-в-одном из личной коллекции alextar. Нигде ранее не светилась.
• Русские субтитры созданы alextar по скрипту, любезно предоставленному Юрием Сербиным.
• Рекомендуемый перевод – Юрия Сербина, он делался по новым, более точным английским субтитрам от Criterion Collection . Из двухголосок лучше будет дорожка №2, как по качеству перевода, так и по подбору актёров.

• Видео: 1792x1080 at 23.976 fps, x264@L4.1, crf, ~17000 kbps avg
• Аудио#1: Russian: 48 kHz, FLAC, 1/0 (C) ch, ~302.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
• Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg |Двухголосый закадровый|
• Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, R5, Кармен Видео|
• Аудио#4: Japanese: 48 kHz, FLAC, 1/0 (C) ch, ~286.00 kbps avg
• Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 1/0 (C) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian (Ю. Сербин), English

• Автор описания к раздаче - Lemmili

• Специальный приз за режиссуру на МКФ в Чикаго
• Премия Британского киноинститута
• Назван среди ста лучших фильмов мира по опросу ФИПРЕССИ в 1995 году.