#777 Год выпуска: 1997 Страна: США Жанр: мелодрама, комедия Продолжительность: 100 мин.
Перевод: Профессиональный дублированный перевод и многоголосый закадровый перевод Оригинальная аудиодорожка: Есть Cубтитры: Русские полные и английские полные
Режиссёр: Гриффин Данн Сценарий: Роберт Гордон Продюсер: Джеффри Сильвер, Кэролайн Барон, Джоанна Деметракас Оператор: Эндрю Данн Композитор: Рэйчел Портман Художник: Робин Стэндефер, Стивен Алесч, Рени Эрлих Калфус Монтаж: Элизабет Клинг В ролях: Мег Райан, Мэттью Бродерик, Келли Престон, Чеки Карио, Морин Стейплтон, Несбитт Блэйсделл, Римэк Рамсей, Ли Уилкоф, Доминик Данн, Сьюзен Форристал Роли дублировали: Любовь Германова, Вячеслав Баранов, Людмила Ильина, Александр Новиков, Виктор Петров
Сборы в США: $34 673 095
Мировая премьера: 23 мая 1997 Релиз на DVD: 19 мая 2009, Юниверсал Пикчерс Рус
Описание: Сэм - астроном и у него есть все для счастья: звездное небо и возлюбленная Линда. Она едет на пару месяцев в Нью-Йорк и не возвращается, прислав ему прощальное письмо. Сэм бросается на ее поиски и находит в обществе некоего Антона - владельца французского ресторана. Сэм устраивает в доме напротив наблюдательный пункт и начинает скрупулезно наблюдать за парочкой, уверенный в том, что скоро они расстанутся. В его убежище появляется молодая особа Мэгги - экс-невеста Антона, которая горит желанием отомстить своему "бывшему"... Качество исходника: WEB-DL 720p (HDClub) Качество: WEB-DL Тип: 720p Контейнер: m4v Видео: 1280x718 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 kbps avg Аудио#1:Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 kbps avg|Дубляж,Варус-Видео| Аудио#2:Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg|Многоголосый закадровый,DVD| Аудио#3:Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg|Многоголосый закадровый,iTunes Russia| Аудио#4:English: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg|DVD| Аудио#5:English: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg|iTunes Russia| Аудио#6:Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg|Многоголосый закадровый,DVD| Аудио#7:English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg|DVD| Субтитры №1:Russian: |Полные,DVD| Субтитры №2:English: |Полные,DVD|
Video #1 ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L3.1 Format settings, CABAC : No Format settings, ReFrames : 2 frames Format settings, GOP : N=1 Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 1h 40mn Bit rate : 3 998 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 718 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 23.976 fps Minimum frame rate : 23.810 fps Maximum frame rate : 24.390 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.181 Stream size : 2.81 GiB (72%) Title : Main Program Language : English Encoded date : UTC 2015-05-13 11:48:42 Tagged date : UTC 2015-05-13 11:52:44 Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709
Video #2 ID : 12 Format : JPEG Codec ID : jpeg Duration : 1h 40mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 442 bps Width : 640 pixels Height : 359 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 0.005 fps Minimum frame rate : 0.003 fps Maximum frame rate : 0.013 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 1.255 Stream size : 1.10 MiB (0%) Title : Chapter Images Language : English Encoded date : UTC 2015-05-14 13:34:11 Tagged date : UTC 2015-05-14 13:34:12
Audio #1 ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : 40 Duration : 1h 40mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 127 Kbps Maximum bit rate : 140 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 91.3 MiB (2%) Title : Russian DUB Varus-Video Stereo Language : Russian Encoded date : UTC 2015-05-13 11:48:42 Tagged date : UTC 2015-05-13 11:49:37
Audio #2 ID : 3 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : 40 Duration : 1h 40mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 163 Kbps Maximum bit rate : 248 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 118 MiB (3%) Title : Russian MVO from DVD Stereo Language : Russian Encoded date : UTC 2015-05-13 11:48:42 Tagged date : UTC 2015-05-13 11:49:42
Audio #3 ID : 4 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : 40 Duration : 1h 40mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 129 Kbps Maximum bit rate : 208 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 92.7 MiB (2%) Title : Russian MVO from iTunes Stereo Language : Russian Encoded date : UTC 2015-05-13 11:48:42 Tagged date : UTC 2015-05-13 11:52:44
Audio #4 ID : 5 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : 40 Duration : 1h 40mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 163 Kbps Maximum bit rate : 249 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 118 MiB (3%) Title : English from DVD Stereo Language : English Encoded date : UTC 2015-05-13 11:48:42 Tagged date : UTC 2015-05-13 11:49:42
Audio #5 ID : 6 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : 40 Duration : 1h 40mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 158 Kbps Maximum bit rate : 235 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 114 MiB (3%) Title : English from iTunes Stereo Language : English Encoded date : UTC 2015-05-13 11:48:42 Tagged date : UTC 2015-05-13 11:52:44
Audio #6 ID : 7 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : ac-3 Duration : 1h 40mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 276 MiB (7%) Title : Russian MVO from DVD DD 5.1 Language : Russian Encoded date : UTC 2015-05-14 13:23:05 Tagged date : UTC 2015-05-14 13:23:18
Audio #7 ID : 8 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : ac-3 Duration : 1h 40mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 276 MiB (7%) Title : English from DVD DD 5.1 Language : English Encoded date : UTC 2015-05-14 13:23:05 Tagged date : UTC 2015-05-14 13:23:18
Text #1 ID : 9 Format : Timed Text Muxing mode : sbtl Codec ID : tx3g Duration : 1h 36mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 97 bps Stream size : 68.9 KiB (0%) Title : Russian Subtitle Language : Russian Encoded date : UTC 2015-05-14 13:32:18 Tagged date : UTC 2015-05-14 13:32:18
Text #2 ID : 10 Format : Timed Text Muxing mode : sbtl Codec ID : tx3g Duration : 1h 36mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 64 bps Stream size : 45.6 KiB (0%) Title : English Subtitle Language : English Encoded date : UTC 2015-05-14 13:32:18 Tagged date : UTC 2015-05-14 13:32:18
Menu #1 00:00:00.000 : 1. News at noon (Credits). 00:04:36.000 : 2. Dear Sam. 00:06:25.000 : 3. An observation post. 00:10:28.000 : 4. Morning report; fainting goats. 00:15:06.000 : 5. Maggie drops in. 00:19:30.000 : 6. Data collection. 00:23:34.000 : 7. "Welcome to New York, spyboy." 00:26:31.000 : 8. Sam's on board. 00:28:37.000 : 9. Mischief. 00:29:52.000 : 10. Maggot: a love story. 00:32:34.000 : 11. Monkeying around. 00:35:24.000 : 12. A love/hate burglary. 00:40:48.000 : 13. Just a stepping stone. 00:44:22.000 : 14. Anton's new employee. 00:48:17.000 : 15. Eau de squirt gun. 00:51:31.000 : 16. The dubbed version. 00:53:05.000 : 17. What women want. 00:55:51.000 : 18. Not on the menu. 00:59:19.000 : 19. The wrong result. 01:01:33.000 : 20. Interlude with Nana. 01:04:52.000 : 21. On the radio. 01:06:19.000 : 22. Done saying goodbye? 01:09:05.000 : 23. "Mike" joins the show. 01:14:23.000 : 24. Return of the Milky Way Man. 01:17:23.000 : 25. Anton hits bottom. 01:19:22.000 : 26. Rescue...unnecessary. 01:22:15.000 : 27. Not about Anton anymore. 01:24:52.000 : 28. Battling over the truth. 01:28:19.000 : 29. Can't choose who you love. 01:30:48.000 : 30. Say we're even. 01:33:12.000 : 31. Making it with Lassie. 01:37:09.000 : 32. End Credits (Addicted to Love).
Menu #2 ID : 11 Codec ID : text Duration : 1h 40mn Title : Chapter Titles Language : English Encoded date : UTC 2015-05-14 13:34:05 Tagged date : UTC 2015-05-14 13:34:05 00:00:00.000 : 1. News at noon (Credits). 00:04:36.000 : 2. Dear Sam. 00:06:25.000 : 3. An observation post. 00:10:28.000 : 4. Morning report; fainting goats. 00:15:06.000 : 5. Maggie drops in. 00:19:30.000 : 6. Data collection. 00:23:34.000 : 7. "Welcome to New York, spyboy." 00:26:31.000 : 8. Sam's on board. 00:28:37.000 : 9. Mischief. 00:29:52.000 : 10. Maggot: a love story. 00:32:34.000 : 11. Monkeying around. 00:35:24.000 : 12. A love/hate burglary. 00:40:48.000 : 13. Just a stepping stone. 00:44:22.000 : 14. Anton's new employee. 00:48:17.000 : 15. Eau de squirt gun. 00:51:31.000 : 16. The dubbed version. 00:53:05.000 : 17. What women want. 00:55:51.000 : 18. Not on the menu. 00:59:19.000 : 19. The wrong result. 01:01:33.000 : 20. Interlude with Nana. 01:04:52.000 : 21. On the radio. 01:06:19.000 : 22. Done saying goodbye? 01:09:05.000 : 23. "Mike" joins the show. 01:14:23.000 : 24. Return of the Milky Way Man. 01:17:23.000 : 25. Anton hits bottom. 01:19:22.000 : 26. Rescue...unnecessary. 01:22:15.000 : 27. Not about Anton anymore. 01:24:52.000 : 28. Battling over the truth. 01:28:19.000 : 29. Can't choose who you love. 01:30:48.000 : 30. Say we're even. 01:33:12.000 : 31. Making it with Lassie. 01:37:09.000 : 32. End Credits (Addicted to Love). Bit rate mode : VBR
Цитата: писал(а):
Сохранены и подписаны оригинальные главы;
В релизе оставлены многоголосый закадровый перевод и оригинальная дороги из iTunes Russia (были доступны только в ААС формате), а так же добавлены Многоголосый закадровый перевод (ААС + АС-3), оригинальная дорога (ААС + АС-3) и русские и английские субтитры с ;
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
