Год выпуска: 2004 Жанр: Action > Beat-'Em-Up Разработчик: Yuke's Media Creations, Sammy Corporation Издательство: Sammy Studios Платформа: PS2 Регион: NTSC Мультиплейер игры: нет Носитель: DVD5 Возраст:18+ Язык интерфейса: ENG - Авторский перевод Wesker90 http://berserkdarkness.altervista.org/berserk-ps2-p...1-final-version/ Тип перевода: текст - английский, звук - японский Описание: Действие игры длится с первой главы 23 тома по третью главу 27 тома. Правда, в начале игры идёт отступление к 22 тому (с первой по пятую главы), где Гатс встречается с Гриффитом и Зоддом на холме Мечей. Не все события манги покажут нам в игре, только небольшую часть. Также в игре есть абсолютно новый персонаж, которого в манге нет, некий апостол Чарли (Charles), его придумал, скорее всего, не автор манги, а разработчики игры, уж слишком этот персонаж выглядит искусственным и притянутым за уши к основному сюжету манги. Зачем он там нужен? Ответ будет ближе к концу игры. Просто разработчикам очень хотелось вновь устроить дуэль между Гатсом и Гриффитом, а новый апостол как раз умеет создавать иллюзии. В них Вы будете биться не только с Гриффитом, но также с Коркасом, Джудо, Пиппином, и даже с Каской. Апостол этот выглядит как маленький мальчик, и насколько я понял, он страдает раздвоением личности: то он говорит за себя, то за свою сестру-близняшку. Его апостольский образ - это гигантская синяя бабочка (такого же цвета и его бехелит), на крыльях которой расположены живые глаза красного цвета.
Общие впечатления после прохождения игры: В игре очень бережно перенесена атмосфера манги "Berserk", все главные персонажи выглядят аутентично персонажам из манги, прорисована каждая деталь их облика, одежды и т.д. Игра Berserk по геймплею похожа на игры серии The Lord of the Rings: The Two Towers/The Return of the King от Electronic Arts только с расчленёнкой(Гатс очень стильно выглядит, когда его плащ, доспехи и меч залиты кровью убитых врагов), а битвы с боссами по зрелищности почти не уступают Resident Evil 4 или God of War. BERSERK PS2 Trailer
Внимание! Образ в раздаче заменён(23-Янв-15 17:41) на пропатченный версией патча - 1.1
Образ слабо архивируется(90%), поэтому раздаётся "как есть".
В текстах заменено отображение апострофа на более подходящее.
версия 1.0:
Переведен полностью весь текст.
Перевод вообще - улучшен.
Исправлено зависание в особняке в первой главе и ещё в нескольких местах, при запуске с диска на PS2.
Выровнено позиционирование некоторых фраз.
Исправлено несколько багов.
Улучшено воспроизведение видео.
версия 0.9.9: (по сравнению с предыдущим патчем 0.9.2)
Переведена основная история полностью.
Переведены субтитры в видеороликах полностью.
Переведено меню полностью.
Перевод вообще - улучшен.
Переведена сетка персонажей в World of Berserk в Prize Box.
Настроено позиционирование фраз, что ранее выходили за рамки.
Исправлены места в игре, где присутствовал не английский, а итальянский текст.
Изменена длительность сабов в роликах(оригинальные японские - слишком малы).
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Berserk[ENG].iso File Size : 4 273 537 024 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 14.07.2004 Application: PLAYSTATION Copyright : SAMMY -------------------------------------------------- Sony ID : SLPM-65688 Version : 1.01 Region : NTSC-J Japan Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- REAL MD5 : 889bbce7bd8fdf4e3debd3a774b25ca5 4 REDUMP : 889bbce7bd8fdf4e3debd3a774b25ca5 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 2086688 SIZE: 0xFEB90000 LOCK SECTOR1: 2086688 END: 0xFEB90000 USED SECTORS: 2086685 ZERO SECTORS: 0 ==================================================
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!