| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-02-05 00:11 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Неповзрослевшие / Незрелые / Inmaduros / Immaturi (Паоло Дженовезе / Paolo Genovese) [2011, Италия, комедия, HDRip] + Sub Rus + Original Spa
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Неповзрослевшие / Незрелые / Inmaduros / Immaturi
#777 Страна: Италия Жанр: комедия Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:51:30 Перевод: Субтитры Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: испанский Режиссер: Паоло Дженовезе / Paolo Genovese В ролях: [b]Рауль Бова[/b], Лука Биццарри, Рики Мемфис, Паоло Кессисоглу, Амбра Аньолини, Барбара Бобулова, Луиза Раньери, Анита Каприоли, Джулия Микелини, Аурора Джовиннацци и др. Описание: Хорошо организованная преступная группа 30-с-чем-то-летних мужчин и женщин проворачивает ограбление века. Предмет кражи — пакет пончиков! Так отмечают традиционную встречу выпускников уроженцы 1972-го года — формально взрослые люди с взрослыми проблемами: кто-то до сих пор живёт с родителями (и убеждён, что «любовь — это наказание, которое посылается тем, кто хочет бросить папу и маму»), а кто-то вынужден ходить на занятия анонимных сексоголиков («я уже 85 дней не занималась сексом!»). Впрочем, повод для очередного воссоединения героев оказывается не традиционным, а фантастическим: каждый одноклассник получает письмо из министерства образования — в силу формально-бюрократических оплошностей результаты старых экзаменов аннулированы, и теперь дядям и тётям необходимо вновь вернуться за парты и подтвердить свою выпускную степень, иначе — прощай, дипломы… Доп. информация: перевод: [color=darkgreen]Scirocco2011[/color] & [color=darkred]Rapunzel[/color] редакция перевода: Maxj особая благодарность: antoniolagrande и Хихикающий доктор специально для озвучки Сэмпл: http://www.sendspace.com/file/qmufvp Качество видео: HDRip Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1553 kbps avg Аудио: Аудио: Spanish: AC3, 48 KHz, 192 kb/s (2 ch) Формат субтитров: softsub (SRT) D:\Inmaduros.2011.HDRip\Inmaduros (2011) [HDRip][Castellano]\Inmaduros (2011) [HDRip][Castellano].avi General Complete name : D:\Inmaduros.2011.HDRip\Inmaduros (2011) [HDRip][Castellano]\Inmaduros (2011) [HDRip][Castellano].avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.37 GiB Duration : 1h 51mn Overall bit rate : 1 755 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video #0 ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 51mn Bit rate : 1 553 Kbps Width : 720 pixels Height : 304 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.296 Stream size : 1.21 GiB (89%) Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1 ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1h 51mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 153 MiB (11%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms Фрагмент Субтитров: 1029 00:59:51,779 --> 00:59:54,151 Дата рождения и смерти Эпикура? 1030 00:59:54,823 --> 00:59:56,318 Отлично, хороший вопрос. 1031 00:59:57,535 --> 00:59:58,530 Тогда отвечай. 1032 00:59:59,245 --> 01:00:03,289 Вот ты будешь досконально знать учение Эпикура, 1033 01:00:03,415 --> 01:00:07,034 а потом забудешь дату кончины и тебя завалят. 1034 01:00:07,127 --> 01:00:09,334 Так, ты уже провалился. Так когда он родился? 1035 01:00:09,463 --> 01:00:10,708 Подожди. 1036 01:00:10,798 --> 01:00:11,829 Он родился... 1037 01:00:13,259 --> 01:00:14,338 Эпикур этот... 1038 01:00:16,804 --> 01:00:19,259 В общем, 1039 01:00:19,723 --> 01:00:21,431 до нашей эры. 1040 01:00:21,559 --> 01:00:22,673 Ладно. 1041 01:00:22,768 --> 01:00:25,935 - Так это мы в 8-м классе ещё учили! - Однако,я вижу, мало что изменилось. 1042 01:00:27,064 --> 01:00:28,095 Луиза? 1043 01:00:28,190 --> 01:00:32,769 Он родился на острове Самос, а умер в Афинах,то есть в 341 и 271 гг до н.э. 1044 01:00:34,613 --> 01:00:35,728 Очень хорошо. 1045 01:00:36,240 --> 01:00:37,900 Вы что это, друг другу глазки строите? 1046 01:00:38,284 --> 01:00:39,612 Так, Вирджилио, расскажи о софистах. 1047 01:00:40,661 --> 01:00:41,941 О софистах значит? 1048 01:00:45,749 --> 01:00:46,829 Это я знаю. 1049 01:00:47,668 --> 01:00:51,333 Софистами называли философов, отрицавших абсолютную истину. 1050 01:00:51,589 --> 01:00:53,830 Любой вопрос можно было обсуждать, всё вокруг относительно. 1051 01:00:53,924 --> 01:00:55,964 Всё можно опровергнуть или объяснить. 1052 01:00:57,219 --> 01:00:58,855 Для этого достаточно просто поговорить. 1053 01:01:00,723 --> 01:01:02,514 Ребята,плохо у нас дела идут. 1054 01:01:02,766 --> 01:01:04,759 Надо ещё разок всё повторить. 1055 01:01:05,227 --> 01:01:06,472 У меня идея. 1056 01:01:06,812 --> 01:01:09,268 Почему бы в оставшиеся 2 дня нам не провести в Сабаудии? 1057 01:01:09,356 --> 01:01:11,479 Как в старые добрые времена, там и подготовимся. 1058 01:01:11,567 --> 01:01:12,682 Было бы здорово,да? 1059 01:01:12,818 --> 01:01:15,570 - А у твоих родителей дом там ещё сохранился? - Да,дом всё ещё стоит. 1060 01:01:15,654 --> 01:01:17,030 Ну же, 48 часов уединения. 1061 01:01:17,114 --> 01:01:18,277 Я - за. 1062 01:01:18,365 --> 01:01:19,445 Я тоже. 1063 01:01:19,825 --> 01:01:20,988 А ты, Джорджио? 1064 01:01:21,076 --> 01:01:22,072 Я... 1065 01:01:23,954 --> 01:01:25,911 Да чёрт с вами,поехали. 1066 01:01:27,583 --> 01:01:29,741 Жизнь коротка.Наслаждайся ею. |
|||||||||||||||||||
| 2013-09-12 00:13 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 29 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
