[font='Times New Roman']Капитан Филлипс / Captain Phillips «Выжить любой ценой»[/font]
#777 Год выпуска: 2013 Выпущено: США / Scott Rudin Productions, Translux Жанр: триллер, драма, криминал, боевик Продолжительность: 02:14:04 Перевод (1): Профессиональный (полное дублирование)Лицензия, BD CEE + вставки DVO на сомалийскую речь Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый)Андрей Гаврилов Перевод (3): Одноголосый закадровыйДмитрий Есарев Перевод (4): Украинский дубляжЛицензия, BD CEE Перевод (5): Оригинальная дорожка Cубтитры: Русские (полные + форсированные), Английские (полные, форсированные, SDH, SDH-colored), Украинские (форсированные) (внешние .srt*) Режиссер: Пол Гринграсс / Paul Greengrass В ролях: Том Хэнкс (Captain Richard Phillips), Баркхад Абди (Muse), Баркхад Абдирахман (Bilal), Файсал Ахмед (Najee), Махат М. Али (Elmi), Майкл Чернус (Shane Murphy), Юл Васкез (Captain Frank Castellano), Макс Мартини (SEAL Commander), Кэтрин Кинер (Andrea Phillips), Крис Малки (John Cronan) Описание: В начале апреля 2009 года, близ берегов Африки, несколько сомалийских пиратов атакуют и пытаются захватить массивный контейнеровоз MV Maersk Alabama. Команда корабля активно сопротивляется и в конце концов не даёт взять себя в плен. Захватчики вынуждены ретироваться и покинуть судно на небольшом катере, прихватив с собой немолодого капитана Ричарда Филлипса… Релиз группы | IMDB | КиноПоиск | Сэмпл | Качество:BDRip [Captain.Phillips.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD] Формат: AVI
General Complete name : D:\Kapitan_Phillips_2013_BDRip_[2.91]_by_Dalemake.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave Format profile : OpenDML File size : 2.90 GiB Duration : 2h 14mn Overall bit rate : 3 101 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 2h 14mn Bit rate : 2 189 Kbps Width : 720 pixels Height : 304 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.417 Stream size : 2.05 GiB (71%) Writing library : XviD 73
Audio #1 ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 2h 14mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 430 MiB (14%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 2h 14mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 430 MiB (14%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря будулайроманов Перевод Андрея Гаврилова доступен благодаря пользователям форуму e180: foxlight, Nick, xerman13, пуля, Iceman, uchitel538, Nadoelo, v1111o, Daniel Rock, фёдор александрович, LAVR, Диммон, denis_mgn_1987, mitabrev, MyxAmoP, Kastro, chef&chef, axl-dr, oleg-k, Эдуард, karantin66, nimph, Loki1982, furria62, Ochkarik1, luka69, olegsoleg, rydanes, KINOGON, 2vova2, _shurik_, saenwert, GKillah, bla_, Chistobaev, Roman Lee, dsk71, Savely, skibichok, SavineX78, Valen, masta, Tio, ARTYq, GaryH, kondratzx, audiolubitel, dir, Евгений_1, User, JI79, Марлон, Denis2251, Skoped, Gross1978, Splinter, Lee Ray, Водолей, 48ronin, maximus10-99.
• Угон судна «Маерск Алабама» и захват в заложники капитана Филлипса является также главной темой романа Элмора Леонарда — «Джибути» (2010). • Военный корабль во время съемки сцены на мостике на самом деле находился в открытом море. И из-за того, что съемочная группа затемнила окна, чтобы уменьшить количество света с улицы, наблюдателям, следящим за направлением движения корабля, пришлось делать это не с мостика, а с его крыльев. • Том Хэнкс исполнил роль Ричарда Филлипса — капитана корабля «Маерск Алабама». Персонаж Хэнкса из фильма «Форрест Гамп» (1994) родился и вырос в штате Алабама, а также некоторое время был капитаном рыболовного судна. • Том Хэнкс рассказал, что впервые встретился с актерами, играющими сомалийских пиратов, когда начали снимать сцену захвата судна. Пол Гринграсс отметил, что сделал это намеренно, чтобы создать напряженность в отношениях между актерами на борту судна и актерами, исполняющими роль пиратов. • Сцена в боевом информационном центре, где матрос пишет на доске «Seat 15» задом наперед, была импровизацией. Оператор Бэрри Экройд заметил старшину первой статьи, который практиковал написание слов задом наперед в перерывах между съемками, и попросил его повторить это для фильма. • Том Хэнкс утверждал, что сцена медицинского осмотра капитана Филлипса была сымпровизирована. Реальному санитару флота, Даниэле Альберт (Danielle Albert), сказали просто следовать обычной процедуре. Однако она была настолько поражена тем, что видит перед собой самого Тома Хэнкса, что застыла во время первого дубля. Хэнкс пошутил, сказав ей, что в этой сцене только он один должен пребывать в шоке.
• После того как на сомалийской лодке ломается двигатель, на фоне виден американский корабль. Это судно должно плыть, но не видно никакого волнового следа. • Когда капитан Филлипс выходит на палубу в начале путешествия, очевидно, что корабль в этот момент стоит, хотя должен плыть. • Действие фильма разворачивается в апреле 2009 года. Когда «Морские котики» прибывают на базу в черных внедорожниках, на наклейке техосмотра на лобовом стекле можно заметить дату — 5/13 (май 2013-го года). • По дороге в аэропорт прическа миссис Филлипс меняется несколько раз. У нее то появляются, то исчезают завитые локоны у левого уха. • Когда капитана Филлипса везут на автомобиле на корабль в порт Салала, Оман, руль автомобиля находится справа. В Омане леворульные машины. Эта ошибка возникла из-за того, что сцену снимали на Мальте, бывшей британской колонии.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 30
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!