Общее Полное имя : C:\Users\Sakura\Desktop\[SeouLights] Чашечка горячего кофе.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 706 Мбайт Продолжительность : 1 ч. 7 м. Общий поток : 1461 Кбит/сек Программа кодирования : PotEncoder
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Simple@L1 Параметр BVOP формата : Нет Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (MPEG) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 7 м. Битрейт : 1320 Кбит/сек Ширина : 640 пикселей Высота : 360 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 29,970 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.191 Размер потока : 638 Мбайт (90%) Библиотека кодирования : Lavc52.27.0
Аудио Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Режим : Joint stereo Расширение режима : MS Stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 1 ч. 7 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 128 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 44,1 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 61,9 Мбайт (9%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 26 мс. (0,78 видеокадр) Библиотека кодирования : LAME3.98.2
20 00:01:17,660 --> 00:01:19,260 Ты права.
21 00:01:19,520 --> 00:01:22,790 Подождите, О Чжон!
22 00:01:25,130 --> 00:01:27,010 Выпейте.
23 00:01:27,190 --> 00:01:28,910 Зачем вы мне это даёте?
24 00:01:29,030 --> 00:01:33,270 Купил его, когда возвращался с обеда.
25 00:01:33,460 --> 00:01:35,290 Вы же любите кофе.
26 00:01:35,800 --> 00:01:38,310 Не надо.
27 00:01:38,540 --> 00:01:40,510 Даже не знаю, как пить это вещество.
28 00:01:40,690 --> 00:01:42,970 Сами пейте.
29 00:01:43,180 --> 00:01:45,470 Подождите...
30 00:01:45,590 --> 00:01:49,690 Смотрите, как она липнет к нему, потому что он вдовец?
31 00:01:49,810 --> 00:01:53,450 Такая бесстыжая.
32 00:02:01,270 --> 00:02:03,220 Привет.
33 00:02:03,310 --> 00:02:08,790 Я твоя дочь, О Сам Ран.
34 00:02:11,310 --> 00:02:12,750 Это моё имя.
35 00:02:12,920 --> 00:02:17,810 Что делаешь? Учишься?
36 00:02:18,000 --> 00:02:22,360 Не учусь, я должна написать письмо папочке как домашнее задание.
37 00:02:22,540 --> 00:02:27,200 Мы тоже должны были писать письма на каждый Родительский день.
38 00:02:27,270 --> 00:02:28,690 Моему папочке на Небеса.
39 00:02:28,780 --> 00:02:33,260 Твой папочка не на Небесах.
40 00:02:35,180 --> 00:02:40,750 Сам Ран, ты сейчас ходишь в школу, поэтому должна вести себя как мы.
41 00:02:44,510 --> 00:02:46,850 У нас троих один папочка.
42 00:02:46,920 --> 00:02:48,150 - Он умер. - Что?
Внимание! Данные субтитры размещать для скачивания и просмотра онлайн ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ администрации фансаб-группы "SeouLights"!
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 22
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!