Парень-волк / Парень-оборотень / Wolf boy / A Werewolf Boy / Neukdae Sonyeon

#777
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, фэнтези
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 2:05:55

Перевод: Субтитры ФСГ Big Boss
Cубтитры: русские
Режиссер: Чо Сон Хи / Jo Sung-hee

В ролях: Сон Чжун Ки, Пак Бо Ён, Ю Ён Сок, Чан Ён Нам, Ким Хян Ки

Описание: Однажды, в доме Ким Сун И раздался неожиданный телефонный звонок, и пожилой женщине пришлось провести ночь в ее старом загородном доме вместе с внучкой Ын Джу (Пак Бо Ён). Там Сун И вспоминает, как сорок семь лет назад в 1965 году, когда она была девочкой, ее плохое состояние здоровья потребовало переезда из Сеула вместе со своей овдовевшей матерью и сестрой Сун Джа в маленький городок. Семье Ким пришлось жить в благородной бедности из милости своего высокомерного хозяина Чжи Тэ (Ю Ён Сок). Однажды ночью Сун И (Пак Бо Ён) заинтересовали проблески теней в конюшне, а на следующий день она обнаружила в их дворе на корточках нервного парня примерно девятнадцати лет. Несмотря на то, что он вел себя как дикий зверь, добрая мать Сун И (Чан Ён Нам) приютила парнишку, назвав его Чхоль Су (Сон Чжун Ки). Женщина полагала, что он один из более чем 60000 детей, осиротевших в Корейской войне. В первое время Сун И считает его помехой, но в конце концов получает удовольствие от его приручения. Она учит его терпеливо ждать еды, ношению одежды, говорить, писать. Девушка хочет, чтобы он смог жить как нормальный человек. Чхоль Су демонстрирует непоколебимую верность семье Ким и сверхчеловеческую силу. Все это заставляет нервничать Чжи Тэ, который имеет виды на Сун И. Затворница Сун И открывает свое сердце дикому мальчику, а он, в свою очередь, влюбляется в нее. Ведь она единственный человек, который относится к нему с любовью и нежностью. Два человека, у которых существовали трудности в общении с остальным миром, нашли друг друга. Но их отношения под угрозой, ведь Чжи Тэ начинает создавать им проблемы. Чувствуя угрозу, Чхоль Су дает волю своим звериным инстинктам, и вгоняет в страх жителей городка. Для того, чтобы спасти жизнь мальчику, который рисковал своей, находясь рядом с ней, Сун И оставляет его.

Доп. информация: Русские субтитры от

---

Команда:
Координатор, оформление, редакция: Kristen
Перевод: AnsCrash, Ginger cat, Kria, Yummyuumi, Sakurovna

Сэмпл: http://www.sendspace.com/file/limoq3

Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI

Видео: Xvid 720x406 23.98fps 1603Kbps [Video 0]
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps [Audio 1]
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)