Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2024-11-24 20:59



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Лукуми, малыш-румберо с Кубы / Lucumi The Rumbero of Cuba / Lucumi, l’enfant rumbero de Cuba (Тони Гатлиф / Tony Gatlif) [1995, Франция, Куба, Документальный, музыкальный, короткометражный, DVDRip] + Sub Rus + Original Spa 
Автор Сообщение
Тестовый Аккаунт
Тестовый Аккаунт
Раздал: 1.43 ТБ
Скачал: 302.83 ГБ
Ратио: 4.824


Зарегистрирован: 2013-08-18 11:12
Сообщения: 2100
Ответить с цитатой 
Лукуми, малыш-румберо с Кубы / Lucumi The Rumbero of Cuba / Lucumi, l’enfant rumbero de Cuba

#777
Страна: Франция, Куба
Жанр: Документальный, музыкальный, короткометражный
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 00:26:38

Перевод: Субтитры (lingua.pura [англ.], Handino [исп.])
Cубтитры: русские, английские (встроенные)
Оригинальная аудиодорожка: испанский, английский

Режиссер: Тони Гатлиф / Tony Gatlif

В ролях: Мичаэль Эррера Дуарте / Michael Herrera Duarte (Лукуми), жители Гаваны

Описание: Лукуми – десятилетний мальчуган, проживает в негритянском районе Гаваны. Воспитанный в атмосфере звуков и ритмов ударов барабанов, он мечтает стать знаменитым румберо. С детьми своего двора он играет румбу на старых банках, горшках и кастрюлях. Однажды в субботу, все лучшие музыканты Гаваны решают собраться на площади "Солар де ла Калифорния", в честь памяти о Чано Посо, известном как "барабан Кубы". Здесь Лукуми играет румбу, люди танцуют, поют песни о своей жизни и её трудностях.






Доп. информация: Редкий к/м фильм Тони Гатлифа, снятый по заказу Canal + (Франция). Переиздан на DVD в США, рип сделан с DVD. Эксклюзив для пользователей рутрекера, этого фильма нигде не было в свободном доступе.
Огромное спасибо lingua.pura за помощь в переводе!

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: 720x448 (1.61:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1900 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)


Общее
Полное имя : F:\TONY GATLIF\RIP\Tony Gatlif - Lucumi The Rumbero of Cuba - 1995 (DVDRip)\Tony Gatlif - Lucumi The Rumbero of Cuba.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 401 Мбайт
Продолжительность : 26 м.
Общий поток : 2102 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | http://www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 26 м.
Битрейт : 1901 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 448 пикселей
Соотношение сторон : 1,607
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.246
Размер потока : 362 Мбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 36,6 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.











4
00:00:33,623 --> 00:00:35,224
Панчо!

5
00:00:37,957 --> 00:00:41,201
Заходи. Дверь была открыта,
зачем стучать?

6
00:00:41,321 --> 00:00:44,496
- Я боюсь собаки.
- Не бойся, пошли.

7
00:00:49,471 --> 00:00:51,404
Я - Панчо Кинто,
знаток барабанов,

8
00:00:51,440 --> 00:00:53,999
один из самых старых
перкуссионистов, здесь, на Кубе.

9
00:00:54,119 --> 00:00:56,179
Моим другом был Чано Посо.

10
00:00:56,299 --> 00:01:00,565
А у этого парня, действительно
исключительный талант.

11
00:01:01,011 --> 00:01:01,861
Панчо, эй!

12
00:01:01,981 --> 00:01:04,535
Не видишь, я разговариваю с людьми,
приятель.

13
00:01:16,118 --> 00:01:18,649
Привет, девочки!
Как вы поживаете, мои?

14
00:01:23,615 --> 00:01:25,529
Мы будем играть румбу

15
00:01:25,649 --> 00:01:28,922
на площади "Солар де ла Калифорния",
в честь памяти о Чано Посо

16
00:01:28,941 --> 00:01:32,915
В какое время будет начало?
- С 4 до 9, 27 числа

17
00:01:33,035 --> 00:01:35,803
Будет очень весело,
много еды и напитков.

18
00:01:36,953 --> 00:01:41,149
Я приглашаю всех вас!

19
00:01:41,691 --> 00:01:43,385
Привет, рад тебя видеть, Мегойо.

20
00:01:43,973 --> 00:01:46,283
Послушай,
мы собираемся сыграть на празднике,

21
00:01:46,403 --> 00:01:49,854
сыграть румбу...

22
00:01:52,549 --> 00:01:55,236
Талантливые румберо собираются
здесь один раз в год,

23
00:01:55,277 --> 00:01:57,492
чтобы почтить память великого
Чано Посо,

24
00:01:57,612 --> 00:01:59,629
прозванного "Кубинский барабан".




ТОНИ ГАТЛИФ:
ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ
INTERNET MOVIE DATABASE (IMDb)
КИНОПОИСК
СТРАНИЦА НА RUTRACKER.ORG




2013-08-20 22:06
Профиль
  • Торрент
Автор: test Хэш: ---
Добавлен: 2013-08-20 22:06 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 400.7 МБ (420 167 904 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.144s | 18 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика