| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-02-08 09:45 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Где дом друга? / Khane-ye doust kodjast? / Where Is the Friend\'s Home? (Аббас Киаростами / Abbas Kiarostami) [1987, Иран, драма, DVD9 (Custom)] VO (viktor 2838) + Sub Rus (Businka)
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Гл. Модератор  
Раздал: 629.71 ГБ
Скачал: 23.5 ГБ Ратио: 26.791 Зарегистрирован: 2014-09-07 01:11 Сообщения: 4346 
|
Где дом друга? / Khane-ye doust kodjast? / Where Is the Friend's Home?
#777 Страна: Иран Жанр: драма Год выпуска: 1987 Продолжительность: 01:33:43 Перевод: Одноголосый закадровый - viktor_2838 Перевод 2: Субтитры - Businka Cубтитры: русские, английские, французские Оригинальная аудиодорожка: фарси Режиссер: Аббас Киаростами / Abbas Kiarostami В ролях: Бабек Ахмед Пур, А. Ли Ахмед Пур, Kheda Barech Defai, Iran Outari, Эт Ансари, Sadika Taohidi, Biman Mouafi, Ali Djamali, Азиз Бабаи, Nader Ghoulami Описание: Фильм Аббаса Киаростами по праву считается кинокритиками одним из лучших детских фильмов последних десятилетий. "Детских" не в смысле примитивных, а в смысле раскрывающих перед зрителем всю глубину и сложность еще не окрепшей детской души. Хотя это безусловно и фильм для детей. Например, в Великобритании "Где дом друга?" входит в список из 10 фильмов, рекомендованных Британским институтом кино к просмотру детьми до 14 лет. Образ главного героя, 8-летнего мальчугана, взявшего по ошибке тетрадь соседа по парте и отправившегося затем на его поиски в другую деревню, покоряет добротой, отзывчивостью и совсем не детской ответственностью. 5 wins & 1 nomination Номинации и награды: * 1987 - Fajr Film Festival - Won - Golden Plate - Best Director (Abbas Kiarostami) * 1987 - Fajr Film Festival - Won - Special Jury Award (Abbas Kiarostami) * 1989 - Locarno International Film Festival - Won - Bronze Leopard (Abbas Kiarostami) * 1989 - Locarno International Film Festival - Won - Prize of the Ecumenical Jury - Special Mention (Abbas Kiarostami) * 1989 - Locarno International Film Festival - Nominated - Golden Leopard (Abbas Kiarostami) Доп. информация: К диску Les Films du Paradoxe, скаченному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры с этой раздачи, спасибо animo111 и одноголосый закадровый перевод с этой раздачи, спасибо viktor_2838. Исходный русский звук 2.0 моно, поэтому для попадания в допустимый диапазон суммарного битрейта был переведён в одноканальный. Используемый софт: PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, Subtitle Workshop, MaestroSBT, BeSweet, Sony Vegas 10, Sonic Foundry Soft Encode Меню: анимированное / озвученное Сэмпл: http://multi-up.com/1040659 Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Persian (Dolby AC3, 2 ch), 384 Kbp Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 1 ch), 96 Kbp Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB) Title: Локальный диск Size: 5.26 Gb ( 5 516 228 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 01:19:29+00:00:01+00:13:57+00:00:16 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Persian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 1 ch) Subtitles: Francais English Russian |
|||||||||||||||||||
| 2015-04-12 04:08 |
 
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
