Симон волхв / Симон маг / Simon mágus / Simon magus / Simon, the Magician

#777
Страна: Венгрия, Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:31:32

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) – Антон Алексеев
Cубтитры: русские, английские, венгерские
Оригинальная аудиодорожка: венгерский

Режиссер: Ильдико Эньеди / Ildikó Enyedi

В ролях: Петер Андораи, Жюли Деларме, Питер Халас, Юбер Кунде, Мари Надь, Серж Мерлен, Дэниэл Мерл, Флоран Витсе, Gergely Harmati, Hervé Dubourjal

Описание: Современная версия апокрифической истории о соперничестве Симона Волхва и апостола Петра. Симон, маг и ясновидящий, приезжает из Будапешта в Париж, чтобы помочь французской полиции в раскрытии убийства. В Париже он встречает своего давнего соперника – популярного иллюзиониста Петера, который планирует проведение опасного эксперимента и приглашает Симона принять в нём участие. Двое волшебников сходятся в поединке с непредсказуемым исходом.

Доп. информация: IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0189092/
Rating: 7.3/10 (415 users)
Исходник от R2 (Navigator Film, Венгрия) скачан с Тика, релизер – halabar.
На оригинальном диске 2 венгерские дорожки (одна из них – режиссерский комментарий), а также английские и венгерские субтитры.
Добавлены русские субтитры из этой раздачи и авторский (одноголосый закадровый) перевод Антона Алексеева.
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.

Бонусы: на венгерском языке:
• Audio commentary;
• Interview with the director;
• Photo Gallery;
• Movie trailers

Меню: анимированное, озвученное, на венгерском языке

Сэмпл

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 6426 Kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) – AVO, А.Алексеев;
Аудио 2: Magyar (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) – режиссерский комментарий;
Аудио 3: Magyar (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) – оригинальная дорожка

DVDInfo


Используемые программы


Скриншоты меню


Скриншоты