| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-02-01 11:53 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Пещера желтого пса / Die Hohle des gelben Hundes / Die Höhle des gelben Hundes / The cave of the yellow dog (Бябмасурен Даваа / Byambasuren Davaa) [2005, Германия, Монголия, драма, DVD9 (Custom)] VO + Sub Rus, Eng
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Гл. Модератор  
Раздал: 629.71 ГБ
Скачал: 23.5 ГБ Ратио: 26.791 Зарегистрирован: 2014-09-07 01:11 Сообщения: 4346 
|
Пещера желтого пса / Die Höhle des gelben Hundes / The cave of the yellow dog
#777 Страна: Германия, Монголия Жанр: драма Год выпуска: 2005 Продолжительность: 01:29:24 Перевод: Одноголосый закадровый Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: монгольский Режиссер: Бябмасурен Даваа / Byambasuren Davaa В ролях: Бадбаяр Батчулуун / Babbayar Batchuluun, Нансал Батчулуун / Nansal Batchuluun, Нансалма Батчулуун / Nansalmaa Batchuluun Описание: На сказочный сюжет Бьямбасурен Даваа вдохновили рассказы ее бабушки. Вдали от цивилизации, затерянная в бесконечных ландшафтах Монголии, живет в гармонии с природой семья кочевников, состоящая из пяти человек. По старинной традиции они занимаются овцеводством. Во время одной из прогулок 6-летняя Нансаа в пещере скалы находит маленького пятнистого щенка. Она называет его Зохор и забирает с собой. Отец требует отнести щенка обратно, но Нансаа отказывается разлучаться со своим верным другом. Однажды она теряет собаку в степи. Во время поисков девочка встречает старую кочевницу, которая рассказывает ей таинственную легенду о пещере желтой собаки... Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера. Добавлено: перевод одноголосый, а также русские субтитры. Благодарности pavl-i-n за русскую звуковую дорожку и Chena-sfa за русские субтитры. Бонусы: интервью с режиссером. Меню: анимированное, озвученное Сэмпл Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps | VO Аудио 2: Mongolian (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) Аудио 3: Mongolian (Dolby DTS, 6 ch, 768 Kbps) Аудио 4: Mongolian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB) DVDInfo Title: Size: 6.35 Gb ( 6 663 138 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:12:45 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: English VTS_02 : Play Length: 01:29:33 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Mongolian (Dolby AC3, 6 ch) Mongolian (DTS, 6 ch) Mongolian (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: English Russian Скриншоты меню Скриншоты Используемый софт PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры) DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров Azid - для разборки AC3 Soft Encode - для сборки в АС3 Adobe Audition - для подгонки дорожки |
|||||||||||||||||||
| 2016-03-26 03:02 |
 
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 14 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
