Доктор М / Dr. M (Клод Шаброль / Claude Chabrol) [1990, Франция, Германия, Италия, драма, криминал, детектив, фантастика, DVD5 (Custom)] [uncut version] MVO + Original Eng + Dub Espanol + Sub (Rus, Espanol, Portugues)
В ролях: Алан Бейтс, Дженнифер Билз, Ян Никлас, Ханнс Цишлер, Бенуа Режан, Alexander Radszun, Петер Фиц, Даниела Поджи, Вильям Бергер, Майкл Деген и др. Описание: Берлин потрясен серией загадочных самоубийств. Лейтенант Клаус Хартман, переживающий личную трагедию, выдвигает смелую гипотезу, полагая, что все жертвы не случайно покончили с собой. В ходе расследования он выходит на привлекательную и загадочную Соню Воглер, а, следом за ней, на знаменитого доктора Марсфелдта. Однако сделанные им открытия повергают лейтенанта в настоящий шок… Довольно необычная для Шаброля картина, снятая не на французском языке. В основе сценария - роман знаменитого немецкого беллетриста Норберта Жака (1880 - 1954), литературного отца небезызвестного доктора Мабузе.
Доп. инф.: испанское издание содержит полную версию фильма, в то же время наполнение кадра в испанском трансфере меньше, отличаются контрастность и цветоподача.
Софт: PGCDemux (извлечение). BeSweet, Sony Vegas 9 (звук). DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры) MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал). Идею заняться релизом подал Alec Storm! Он же дал наводку на русский звук и предоставил альтернативные постеры. Субтитры предоставил пара-граф aka Вадим Бирюков! Испанский диск предоставил rulle1! Реавторингом занимался Нордер! Спасибо всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы! Бонусы: галерея из кадров и постеров, фильмографии создателей и исполнителей Меню: анимированное, озвученное, на испанском и португальском языках Сэмпл: http://multi-up.com/879666 Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video
VTS_01 : Play Length: 01:51:20 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Espanol (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Espanol Portugues Russian
VTS_02 : Play Length: 00:00:21+00:00:27 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Not specified (Dolby AC3, 8 ch) Subtitles: Not specified Not specified Not specified
VTS_03 : Play Length: 00:00:12+00:00:12 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_04 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Title Menu
VTS_01 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) English Language Unit : Root Menu
VTS_02 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu
VTS_03 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu
VTS_04 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu
Торрент-файл перезалит 05.07.2013 в связи с добавлением русских субтитров!
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 13
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!