#777 Страна: Россия Студия: Ленфильм Жанр: Семейный Год выпуска: 1989 г. - студия "Петрополь", киностудия "Ленфильм"; 2006 г. - ООО "Ленфильм-Видео"; 2006 г. - "Классик Фильм" Продолжительность: 129 минут, 2 серии
Cубтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: русский
Режиссер: Игорь Масленников Сценарий: Марк Твен, Игорь Адамацкий, Евгений Шмидт Операторы: Николай Строганов, Владимир Гусев, Юрий Плешкин Композитор: Виктор Кисин Художник: Наталья Кочергина
В ролях: Габриель Воробьёв(Филипп Траум), Ия Парулава(Маргарет), Филипп Козлов(Теодор), Евгений Весник(Брандт), Юри Ярвет(отец Питер), Дима Мамонтов(Николаус), Дима Суворов(Сеппи), Алексей Зубарев(Фейертаг), Константин Воробьёв(Вильгельм), Елена Сафонова(мать Николауса), Петр Меркурьев(Фишер, органист), Анатолий Сливников(Вольмайер) и др.
Описание: Что-то странное происходило в нашем кино в те годы. Появлялись фильмы, которые выходили далеко за рамки стандартного мировоззрения и официальных религиозных конфессий, ненавязчиво, но неумолимо неся людям информацию на уровне эзотерических школ гностиков и розенкрейцеров. Этот фильм - наглядный тому пример. После триумфального "Шерлока Холмса" Масленников обращается к малоизвестному и очень странному произведению Марка Твена «Таинственный незнакомец”. Эта повесть была выбрана не случайно, как и её автор, ибо Марк Твен был магистром одного из тайных сообществ (назовём это так, кому надо изучит тему). При этом режиссёр выходит за рамки книги, изрядно добавляя в фильм своего не менее сакрального смысла. В результате мы имеем вроде бы как незатейливое детское кино, под маской которого скрываются вопросы и ответы, доступные для понимания лишь смелым, заплывающим за буйки далеко на глубину.
В средневековой Австрии, в городе Эсельдорфе появляется таинственный незнакомец, именующий себя Филиппом Траумом, странствующим магом и чародеем. Продемонстрировав детям чудеса материализации предметов и власть над огнём, он представляется как ангел по имени Сатана. Напуганные и религиозно подкованные ребятишки заявляют, что ангел и дьявол несовместимы, на что чародей замечает: «Вполне совместимы. Все мы когда-то в детстве были ангелами, это потом уже жизнь делает из нас страшилищ». Мальчики проникаются доверием к голубоглазому светловолосому незнакомцу и тут же просят использовать его дар во благо и помочь приходскому священнику отцу Питеру, который добр и крайне беден. Не забыв упомянуть о том, что “род человеческий ничтожен и неисправим”, Филипп Траум исполняет их просьбу, предупредив, что “ни одно доброе дело у людей не остаётся безнаказанным”. В это время в городе царит ужас и произвол инквизиции, заправляет которой председатель духовного трибунала Фейертаг, властолюбивый циник и лицемер. Его власть беспредельна и люди живут в страхе, на площади забрасывают камнями и сжигают беззащитных старух, обвинённых в колдовстве, повсюду царит система доносов. Благодаря своей неуязвимости, единственным, кто может противостоять Фейертагу открыто, становится Филипп Траум. И это при том, что он не страдает любовью к людям, скорее он учит их отрешиться от несовершенства и ограниченности, от тех масштабов, которые люди именуют “человеческими”. Это то, что очень явно звучит во время урока, который он даёт сыну органиста. Момент, когда Фейертаг пытается изгнать злой дух из Сатаны, но получает встречный сеанс экзорцизма, можно считать кульминацией фильма. Я не знаю где Масленников взял такой текст...
Финал картины загадочен и справедлив, правда эта справедливость выходит далеко за рамки справедливости человеческой, иначе вряд ли можно понять, куда исчезнут с крепостного моста старый Бранд, Маргарет и Теодор, три беззащитных человечка, бросившие вызов людям города и их богам.(автор: С.Наан, текст приведён с небольшими изменениями и взят с http://www.kinomost.ru/index.asp?case=19&num=17031)
Тип релиза: DVD9 Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL [4:3] (768x576) Аудио: русский / Dolby AC3 2 ch 48000Hz 192kbps
«Филипп Траум» — телевизионный художественный фильм советского режиссёра Игоря Масленникова, снятый совместно советско-чешскими кинематографистами по заказу Гостелерадио СССР. По мотивам повести «Таинственный незнакомец» Марка Твена. Состоит из двух серий. Был продемонстрирован по телевидению один раз, в 1991 году. Также был перемонтирован для показа в кинотеатрах под названием «Хроника Сатаны-младшего». Единственный советский фильм для детей, в котором Сатана не является очевидно отрицательным персонажем
Фильм был снят целиком в Чехии в Градец-Кралове (чеш. Hradec Kralove), замке Бузов (чеш. Hrad Bouzov) и прилегающем к замку городе Лоштице (чеш. Lostice). По свидетельству Игоря Масленникова съёмки фильма происходили в тягостной, мрачной атмосфере. Актер Евгений Весник, играющий старого Брандта, был единственным, кто пытался поднять дух съемочной группы. Габриель Воробьёв является частичным альбиносом (у него голубые глаза). Поэтому для придания большей «странности» Филиппу Трауму было решено не перекрашивать волосы актеру. Роль Филиппа Траума была озвучена не самим Габриэлем Воробьёвым, а актером Сергеем Паршиным. Юри Ярвет исполнил свою роль на эстонском языке и затем был переозвучен Михаилом Светиным. В финале Юри Ярвет произносит фрагмент монолога короля Лира из пьесы Шекспира. Ярвет также играл роль короля Лира в кинопостановке 1971 года. В эпизодической роли актера труппы бродячего театра снялся популярный комик Юрий Гальцев.
Книга, которую Брандт дарит Теодору в самом начале фильма, "Christianismi restitutio" Мигеля Сервета, существовует на самом деле. Этот труд по теософии был запрещен католической церковью в 1553 году, а его автор был, как упоминается в фильме, сожжен.
Фильм «Филипп Траум» был показан всего один раз по Центральному телевидению, а после этого «положен на полку», однако в 2011 году фильм был показан на телеканале «Детский мир». Режиссер картины Игорь Масленников в своих мемуарах считает этот факт влиянием мистических сил на судьбу фильма. До 2007 года «Филипп Траум» не издавался ни на видео, ни на DVD. Долгое время считалось, что фильм утрачен.
Впоследствии фильм был перемонтирован для показа в кинотеатрах. Новая версия получила название «Хроника Сатаны-младшего» и длительность 128 минут (короче телеверсии на 9 минут). Фильм имел крайне малое количество прокатных копий, поэтому его прокат был крайне ограничен.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!