В ролях: Таня Паугофова / Tana Pauhofova, Гинек Чермак / Hynek Cermak, Роберт Цейнар / Robert Cejnar, Люция Штефлова / Lucie Steflova, Ян Маршал / Jan Marsal, Наталие Галузкова / Natalie Halouzkova, Gabriel Barreto de Carvalho, Ян Гартл / Jan Hartl, Войтех Дык / Vojtech Dyk, Ян Бударж / Jan Budar, Вацлав Копта / Vaclav Kopta, Татьяна Медвецка / Tatjana Medvecka, Мартин Ситта / Martin Sitta, Мартин Пехлат / Martin Pechlat, Станислав Зинндулка / Stanislav Zindulka, Петра Лустигова / Petra Lustigova, Михал Новотный / Michal Novotny, Люция Черна / Lucie Cerna, Даниель Новак / Daniel Novak, Барбора Черна / Barbora Cerna, Вацлав Матейовский / Vaclav Matejovsky
Описание: История одной любви и одной революции, замечательно спараллеленные. Режиссер подал фильм немного как сказку, и он очень выигрывает на фоне исторически тяжелых версий. Судьба юного Войты была заранее предопределена родителями. Отец видел в нем будущего чемпиона по плаванию, мать – пианиста-виртуоза. Планы эти не осуществились во всем блеске, зато человек вырос хороший и, подрастая, пережил немало интересного - как, впрочем, и все окружающие. Только в жизни Войты основную роль сыграла Эля, его рыжеволосая колдунья, его наяда. Фильм по-настоящему чешский, приятный для просмотра, с некоторой долей полезной инфы, но больше просто веселый.
Доп. информация: Исходник - оригинальный чешский диск. Структура диска сохранена полностью (меню, бонусы, субтитры), добавлен русский перевод. Чешская дорога выбирается только с пульта. Фильм раздается с разрешения и при содействии переводчицы, предоставивщей чистый голос, DVD и описание.
VTS_03 : Play Length: 00:23:37 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Czech(Ceske), AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
VTS_04 : Play Length: 00:03:19 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Czech(Ceske), AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
VTS_05 : Play Length: 00:02:03 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Czech(Ceske), AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
VTS_06 : Play Length: 00:01:30 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Czech(Ceske), AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
VTS_07 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
Дополнительная техническая информация
AnyDvd - копирование DVD PGCDemux - разборка фильма на элементарные потоки AZID - декодирование оригинальной звуковой дорожки из AC3 в WAV WaveLab - синхронизация и наложение перевода SonyVegas - кодирование дорожки из WAV в AC3 Muxman - авторинг фильма DVDRemakePro - копирование фильма в структуру DVD
[00:00:00.000] +------------------------------+ [00:00:00.000] | | [00:00:00.000] | AC-3 DECODER CORE | [00:00:00.000] | v1.9 (b922) | [00:00:00.000] | | [00:00:00.000] | (C) 1997-2003 By Midas | [00:00:00.000] | | [00:00:00.000] +------------------------------+ [00:00:00.000] +------ SETTINGS ----- [00:00:00.000] | Input channel configuration: [00:00:00.000] | Left : None compression, +0dB gain [00:00:00.000] | Center : None compression, +0dB gain [00:00:00.000] | Right : None compression, +0dB gain [00:00:00.000] | Sur Left : None compression, +0dB gain [00:00:00.000] | Sur Right: None compression, +0dB gain [00:00:00.000] | LFE : None compression, +0dB gain [00:00:00.000] | Output configuration: 3/2 [00:00:00.000] | Ch0 [Sur Right]: None compression, +0dB gain [00:00:00.000] | Output Dual mono mode: Stereo [00:00:00.000] | Output Stereo mode: Dolby Pro Logic [00:00:00.000] | LFE levels: To LR -INF, To LFE +0dB [00:00:00.000] | Center mix level: BSI [00:00:00.000] | Surround mix level: BSI [00:00:00.000] | Dialog normalization: No [00:00:00.000] | Rear channels filtering: No [00:00:00.000] +--------------------- [00:00:00.000] +------ BSI ----- [00:00:00.000] | Bitrate: 448 kbit (48 kHz) [00:00:00.000] | Mode: Complete Main (CM) [00:00:00.000] | Audio mode: 3/2 L,C,R,SL,SR+LFE [00:00:00.000] | Center mix level: -3.0dB [00:00:00.000] | Surround mix level: -3.0dB [00:00:00.000] | Dialogue level: -27dB [00:00:00.000] | Stream: Copyright protected, Original stream [00:00:00.000] +---------------- [01:33:39.968] +------ STATS ----- [01:33:39.968] | Decoded frames: 175624 [01:33:39.968] | Peak signal level: -7.8dB [01:33:39.968] | Ch0: -7.8dB [01:33:39.968] +------------------
SonyVegas - многоканальный звук
Muxman
MuxMan version 1.2.3 new clipboard database size 20, base 60f490. new project database size 400, base 60fc20. Accepted audio C:\TO_DELETE\NEZNE VLNY\DEMUX\MIX_002.ac3 Accepted audio C:\TO_DELETE\NEZNE VLNY\DEMUX\AudioFile_80.ac3
20:11:33 Begin multiplex VTS01. Title Segment List Segment_1 non-seamless Encoded stream 20 is script stream 1. Encoded stream 21 is script stream 2. Buffering audio track 1 file C:\TO_DELETE\NEZNE VLNY\DEMUX\MIX_002.ac3. Buffering audio track 2 file C:\TO_DELETE\NEZNE VLNY\DEMUX\AudioFile_80.ac3. Maximum audio duration 281000 fields. Positioned C:\TO_DELETE\NEZNE VLNY\DEMUX\Nezne_Vlny.demuxed.m2v to 00:00:00:00 Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00 Starting scene Segment_1_scn2 at 00:10:01:04 Starting scene Segment_1_scn3 at 00:14:35:22 Starting scene Segment_1_scn4 at 00:20:47:12 Starting scene Segment_1_scn5 at 00:24:12:21 Starting scene Segment_1_scn6 at 00:31:47:11 Starting scene Segment_1_scn7 at 00:35:17:09 Starting scene Segment_1_scn8 at 00:45:30:21 Starting scene Segment_1_scn9 at 00:56:44:20 Starting scene Segment_1_scn10 at 01:07:47:20 Starting scene Segment_1_scn11 at 01:15:40:13 Starting scene Segment_1_scn12 at 01:26:26:22 Starting scene Segment_1_scn13 at 01:33:40:00 End of video file Bytes remaining in buffer = 0. Bitrate - avg: 7666163, min: 873813 (lba 0), max: 9693866 (lba 2206267). Shortest GOP has 2 fields, longest GOP has 30 fields. Fields: 281020, VOBU: 9360, Sectors: 2629816.
20:12:10 Begin multiplex VMG. 20:12:10 End multiplex.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 15
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!