Тайный поклонник / Secret Admirer (Дэвид Гринуолт / David Greenwalt) [1985, США, Романтическая комедия, DVD5 (Custom)] DVO (НТВ+) + DVO (студия ELROM) + VO (Andron1818) + Sub Eng + Original Eng
#777 Страна: США Студия: MGM, Orion Pictures Corporation Жанр: Романтическая комедия Год выпуска: 1985 Продолжительность: 01:37:57
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) студия ELROM Перевод 3: Одноголосый закадровый Andron1818 Cубтитры: английские, французские, испанские Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид Гринуолт / David Greenwalt
В ролях: С. Томас Хауэлл / C. Thomas Howell, Келли Престон / Kelly Preston, Лори Лафлин / Lori Loughlin, Фред Уорд / Fred Ward, Ди Уоллес / Dee Wallace, Ли Тейлор-Янг / Leigh Taylor-Young, Клифф Де Янг / Cliff De Young, Кэйси Семашко / Casey Siemaszko, Джеффри Блейк / Geoffrey Blake, Родни Пирсон / Rodney Pearson
Описание: Классическая молодежная комедия 80-х. Любовное письмо, написанное школьницей старших классов, попадает не в те руки, после чего начинается серия комических эпизодов. Ее одноклассники, да и родители стали участниками этой милой комедии ошибок.
Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0089981/ СПАСИБЫ: Исходник DVD R1 - spartac - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3068410 Добавлены подсинхронизированные русские дорожки: Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ (edich2) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4561304 любительская одноголоска Andron1818 и профессиональная двухголоска М-Ж (студия ELROM). За появление дорожек спасибо ребятам: за одноголосую Andron1818 - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2563601, а за двухголосую 25k - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3024236 Удалена испанская дорожка. В аудио меню нарисовал вместо Espanol --> Russian Двухголосую (студия ELROM) синхронизировал по новой (плавал звук вперед-назад). Всем дорожкам сделал delaycut +800 mSec, чтобы совпадал звук. Поставил команду, чтобы фильм стартовал с русской дорожкой. Софт: PgcDemux, BeSweet GUI-BeLight, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, MuxMan, DvdReMakePro
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 20
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!