Год выпуска: 1969 Страна: Италия Продолжительность: 01:18:05 Перевод: Одноголосый закадровый А.Багичев Cубтитры: русские (на немецкую речь) Оригинальная аудиодорожка: нет Жанр: военный, драма
Описание: Вторая мировая война. В Тунисе союзные войска планируют наступление. Чтобы ослабить сопротивление армии генерала Роммеля, в немецкий тыл забрасывается американская диверсионная группа капитана Клэя. Ее задачей является уничтожение крупнейшего топливного склада германских войск. Во время перехода через пустыню американцы обнаруживают немецкий самолет. Летчикам удается уничтожить один из автомобилей, но их «Мессер» получил повреждения и рухнул на землю. Оставшиеся в живых пилоты пытаются добраться до расположения своих войск, опередив американских диверсантов. Тем, в свою очередь, удается уничтожить немецкий патруль и завладеть средством передвижения вместе с вражеской формой…
Доп. информация: Инициаторы перевода: alinto, budulay, innominate, jasenka, Simpun, duum100, Cybernn, Arias, zenya_1985, Lentyai80, Der eiserne Wolf. Перевод немецкой речи D.N.Yu Наложение чистого голоса на оригинальную дорогу Нордер. Всем большое спасибо.
Используемое ПО: PGCDemux (извлечение). SubtitleCreator (работа с субтитрами). BeSweet, Sony Vegas 9 (звук) Нордер. MuxMan (сборка). VobBlanker (финал)
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 22
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!