Смертельные советы / Deadly Advice

#777
Страна: Великобритания
Студия: Zenith Entertainment
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:26:56

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый), (Павел Санаев)
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Мэнди Флетчер / Mandie Fletcher

В ролях: Джейн Хоррокс /Jane Horrocks/, Бренда Фрикер /Brenda Fricker/, Имельда Стонтон /Imelda Staunton/, Джонатан Прайс /Jonathan Pryce/, Эдвард Вудворд /Edward Woodward/, Билли Уайтлоу /Billy Whitelaw/, Хайуэл Беннетт /Hywel Bennett/, Джонатан Хайд /Jonathan Hyde/, Сэр Джон Миллз /Sir John Mills/

Описание: Блестящая комедия ужасов. Скромной девушке из провинциального городка смертельно надоела ее собственная мать. Девушке стали являться различные убийцы из прошлого. Они давали профессиональные советы, как избавиться от мамаши. Даже Джек Потрошитель не обошел ее своим вниманием. (Иванов М.)

Доп. информация: За основу взят испанский оригинальный диск скаченный в сети (Thank you for the DVD arensivia ). В диск первым потоком добавлена дорожка с русским переводом. Перерисовано меню выбора звука. Испанская дорога выбирается с пульта. В диске больше ничего не менялось.

Отдельное спасибо за русскую звуковую дорожку:
, , miha2154

DVDRip by hedgehot и большое спасибо!

PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования;
BeSweet + BeLight, Adobe Audition 3.0, Vegas Pro 9.0 - Обработка аудио;
Photoshop CS6 - редактирование меню;
IfoEdit, MuxMan - мультиплексирование;
VobBlanker 2.1.3.0 - окончательная сборка;
DvdReMakePro - добавление звуковой дороги

Бонусы:
Фильмография актеров
Информация о авторах и изготовителях фильма
Анонсы

Меню: Испанское, анимированное, озвученное

Сэмпл: http://multi-up.com/908145

Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)
Аудио 3: Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)