Возвращение в страну Оз / Return to Oz

#777
Страна: США
Жанр: сказка, фэнтези
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:49:43

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) (со вставками одноголосого перевода на вырезанных местах)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов
Cубтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Уолтер Мёрч / Walter Murch

В ролях: Файруза Балк, Никол Уильямсон, Джин Марш, Пайпер Лори, Мэтт Кларк, Michael Sundin, Тимоти М. Роуз, Шон Баррет, Мак Уилсон, Денис Брайер

Описание: Дороти вернулась домой в Канзас, но не перестает думать о стране Оз. Ее тетя Эм, беспокоясь о здоровье девочки, отводит ее к известному доктору. Но Дороти убегает из клиники и вместе с курочкой Биллиной оказывается снова в стране Оз. Она надеется найти своих друзей в Изумрудном Городе, но оказывается, что их всех похитил Король Ном, а злая ведьма Момби хочет заполучить голову Дороти. Теперь ей вместе с Биллиной, Тик-Током, Джеком Тыквоголовым и другими сказочными персонажами необходимо победить Момби и вернуть на престол законного короля.

Доп. информация: К скачанному c забугорного трекера диску добавлены русские звуковые дорожки с многоголосым переводом и переводом Ю.Живова . Спасибо Justin15 за работу над звуком в многоголоске! Меню отредактировано.

Бонусы: трейлер, фильмы о фильме

Меню: статичное, озвученное

Сэмпл

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | MVO
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | Ю.Живов
Аудио 3: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Аудио 4: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)