Воскрешение / Единокровный брат / A resurrection / The sibling
#777 #777 Страна: США Студия: Levine Pictures, Jamie Kennedy Entertainment Жанр: ужасы, триллер Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:30:18
Перевод: Профессиональный (дублированный) Cубтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Мэтт Орландо / Matt Orlando
В ролях: Девон Сава (Travis), Майкл Кларк Дункан (Addison), Миша Бартон (Jessie Parker), Джонатан Майкл Траутмэнн (Eli Driggers), Николас Джендл (Brandon), Стюарт Стоун (Nick), Аланна Романски (Tammy), Морган Волк (Dian), Энни Китрал (The bruja), Патрик Де Ледебур (Devon), Мэттью Уиллиг (Vince)
Описание: Рутинный рабочий день школьного психолога Джесси Паркер буднично клонился к закату. Но, в итоге, обернулся кровавым кошмаром. Несколько старшеклассников подкараулили после уроков ученика по имени Илай Дриггерс и попытались его поколотить. Всех участников потасовки директор оставил в школе, поручив Джесси выяснить причину инцидента. Психолог начала разбор полётов с беседы с пострадавшим. И подросток огорошил её заявлением. Во-первых, эти старшеклассники виновны в смерти его родного, единокровного и горячо любимого брата, сбитого неделю назад неизвестной машиной. А, во-вторых, их жертва сейчас вовсе не гниет в гробу, а уже идет сюда, чтобы расквитаться со своими убийцами, так что жить им осталось считанные часы... Джесси, разумеется, не верит мальчишке. Однако в то же самое время её бойфренд – помощник шерифа Тревис, – прибыв по вызову на городское кладбище, обнаруживает разрытую могилу брата Илайя, из которой исчезло тело покойника. А потом все двери школы вдруг оказываются наглухо запертыми, и пустующее здание превращается для девяти находящихся в нем людей в смертельную ловушку. Ибо вскоре кто-то действительно начинает жестоко расправляться с застрявшими здесь бедолагами, убивая их по одному. Кто же вершит кровавую месть? Спятивший от горя Илай? Или же это и вправду, как бы дико сие ни звучало, но дело рук восставшего мертвеца?
Кино, по признаниям Мэтта Орландо, привлекало его всегда, сколько он себя помнит. Можно сказать, что с пеленок. А особый интерес у мальчика вызывали фильмы ужасов. Они дико пугали и, в то же время, буквально завораживали ребенка, не давая оторвать взгляд от экрана. И это ощущение пленяющего страха очень нравилось подрастающему парнишке... Серьезно увлекшись кинематографом, Мэтт, естественно, связал свою судьбу именно с данной сферой искусства. Причем, попробовать свои силы ему хотелось в разных областях кинопроизводства. Тем более что природа наградила его множеством творческих талантов и коммерческой жилкой. Поэтому, придя в киноиндустрию с актерским дипломом, он в итоге отметился на актерском поприще только в трех лентах, быстро переметнувшись в продюсерский стан. Однако, побывав в «шкуре» продюсера на двух тяжелейших проектах, Орландо твердо решил, что если и заработает себе сердечный приступ, то пусть уж это будет на его собственном фильме. Задавшись целью, Мэтт завязал с продюсерскими функциями и сел за написание сценария. Когда текст был закончен, автор представил рукопись и изложил свое режиссерское видение сочиненной истории одному из своих прежних бизнес-партнеров: продюсеру Аарону Ливайну – хозяину независимой производственной киностудии Levine Pictures. Аарон счел идею перспективной, а кандидатуру Мэтта Орландо в качестве постановщика – оптимальной. И процесс обрел движение. Ливайн заручился поддержкой продюсеров Брайана Хартмана и Филлипа Глассера. А Филлип, в свою очередь, заманил в команду создателей будущей ленты известного кинодеятеля Джейми Кеннеди – владельца продюсерской конторы Jamie Kennedy Entertainment, актера («Крик 1-3»), сценариста, продюсера и страстного поклонника фильмов ужасов... Дальше – больше. Прочтя сценарий, принять участие в картине изъявили желание такие артисты, как Майкл Кларк Дункан («Зеленая миля», «Девять ярдов»), Девон Сава («Рука-убийца», «Пункт назначения») и Миша Энн Мэрсден Бартон («Шестое чувство», «Паранойя» Джона Дайгана, «Замурованные в стене», «Любит – не любит»). О столь примечательном актерском коллективе дебютант Орландо не смел и мечтать... Съемки фильма прошли в штате Пенсильвания, в городе Питтсбурге. Главной рабочей площадкой стала средняя школа Ноксвилл. В общей сложности съемки длились всего двадцать дней, но (занятно) постановочный цикл затянулся почти на двенадцать месяцев. Причина прозаична: через шестнадцать дней после начала съемок, в Питтсбург резко и основательно нагрянула весна. Снег растаял в миг, и, чтобы доделать уличные сцены, кинематографистам пришлось ждать соответствующих погодных условий до следующей зимы... К прокату картина готовилась под оригинальным названием «The sibling» («Единокровный брат»), которое придумал для своего первенца Мэтт Орландо. Но дистрибьюторская компания посчитала это название не самым удачным, поскольку оно теряло заложенный в него страшный смысл при переводе на некоторые другие иностранные языки. Например, варианты переводов типа «Родной брат», «Близкий родственник» или «Родня» уже совсем не звучали. В результате, для мирового рынка продукт переименовали в «Воскрешение». А отечественной североамериканской публике его представили под двумя титулами: «Воскрешение» / «Единокровный брат». Премьерные показы фильма в США состоялись 22 марта 2013 года. А летом он добрался до японского и европейского зрителя. Что ж, ознакомившись с этой лентой, лишний раз убеждаешься в том, что правильно поступаешь, не обращая никакого внимания на рейтинги двух популярных сетевых информационных ресурсов. Ибо кино оказалось вполне достойное, и явно заслуживающее куда как более высоких рейтингов, нежели имеются на сайтах «КиноПоиск» и «IMDb». Конечно же, на приставку «супер» сюжет не претендует. В нем наличествуют штампы (а где их сегодня не встретишь?), и нет ничего такого экстраординарного. Тем не менее, сама картина получилась у Мэтта очень атмосферная. Вдобавок, она не лишенная интриги и содержит так называемые «напряженные и пугающие моменты», кровавые эпизоды и даже элементы слэшера... Да, разумеется, Орландо сотворил не шедевр. Но сей образец гораздо интереснее и добротнее многих современных поделок аналогичной направленности. К тому же, приятно было увидеть здесь Девона Саву, запомнившегося по роли Алекса в кассовом хите «Пункт назначения». Ну и безусловный «джокер» ленты – обаятельный здоровяк Майкл Кларк Дункан. Хотя, вопреки рекламе, «Воскрешение» – отнюдь не последний, и даже не предпоследний его фильм. В 2014 году мы еще посмотрим спортивную драму «По кочкам» и боевик «Челленджер», в которых успел сняться этот замечательный актер и человек, скончавшийся 3 сентября 2012 года в возрасте пятидесяти четырех лет... Соткав удачное первое кинополотно, мистер Орландо наконец-то определился с приоритетами в профессии. Теперь его стезя – режиссура картин по своим же сценариям. И сейчас он трудится сразу над двумя новыми проектами – триллером и фильмом ужасов... В детстве самое неизгладимое впечатление на Мэтта произвели две ленты: «Изгоняющий дьявола» Уильяма Фридкина и «Салемские вампиры» Тоуба Хупера. И для него они до сих пор остаются эталонными примерами жанра. Стало быть, ему есть к чему стремиться и в чем совершенствоваться. Пожалуй, будет весьма любопытно понаблюдать за творческим прогрессом этой бесспорно одаренной личности. Но то – события будущего. А пока предлагаю наплевать на упомянутые рейтинги и смело отведать дебютное блюдо Мэтта Орландо – «Воскрешение». Ведь составить о фильме собственное мнение всегда предпочтительнее, чем руководствоваться чьим-то чужим. Вкус-то у каждого свой. Значит, и рейтинг будет свой. Тут всё – сугубо индивидуально. Картина вам может понравиться. А может и не понравится. Однако, даже в худшем случае, многого вы не потеряете. По крайней мере, как говорится, корову уж точно не проиграете. Так что вопрос «качать или не качать?» глобальных терзаний не стоит абсолютно...
#777
Рейтинг R – Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей
Доп. информация:
R5 от «АКМ»
Для подготовки релиза использовались программы: AnyDVD 7.1.6.0 – снятие региональной защиты Image Grabber II – изготовление скриншотов DVD Shrink 3.2. 015 – изготовление сэмпла DVDInfo MediaInfo GUI 0.7.61
Уважаемые Братья и Сестры! Пожалуйста, не улетучивайтесь сразу с раздачи. Оставаясь в сидах, Вы поддерживаете наш на плаву, помогаете скачать фильм ближнему, и освобождаете автора для скорейшего оформления новых релизов.
Бонусы: нет
М Э Т Т ОРЛАНДО
#777 Меню: есть, на русском, статичное, озвученное
VTS_01 : Play Length: 01:30:18+00:00:07+00:00:05+00:00:07 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Letterboxed English Language Unit : Title Menu
VTS_01 Menu Video: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) English Language Unit : Root Menu
MediaInfo
Общее Полное имя: D:\Movie\Воскрешение (2012). DVD-5\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB Формат: MPEG-PS Размер файла: 1024 Мбайт Продолжительность: 24 м. Режим общего битрейта: Переменный Общий поток: 5944 Кбит/сек
Видео Идентификатор: 224 (0xE0) Формат: MPEG Video Версия формата: Version 2 Профиль формата: Main@Main Параметр BVOP формата: Да Параметр матрицы формата: Выборочная Параметр GOP формата: M=3, N=15 Продолжительность: 24 м. Вид битрейта: Переменный Битрейт: 5378 Кбит/сек Максимальный битрейт: 8000 Кбит/сек Ширина: 720 пикселей Высота: 576 пикселей Соотношение сторон: 16:9 Частота кадров: 25,000 кадров/сек Стандарт вещания: PAL Цветовое пространство: YUV Субдискретизация насыщенности: 4:2:0 Битовая глубина: 8 бит Тип развёртки: Прогрессивная Метод сжатия: С потерями Бит/(Пиксели*Кадры): 0.519 Размер потока: 926 Мбайт (90%)
Аудио Идентификатор: 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат: AC-3 Формат/Информация: Audio Coding 3 Расширение режима: CM (complete main) Параметр Endianness формата: Big Режим смешивания: DVD-Video Продолжительность: 24 м. Вид битрейта: Постоянный Битрейт: 448 Кбит/сек Каналы: 6 каналов Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE Частота: 48,0 КГц Битовая глубина: 16 бит Метод сжатия: С потерями Задержка видео: -592 мс. Размер потока: 77,2 Мбайт (8%)
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 22
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!