Рожденный четвертого июля / Born on the Fourth of July (Оливер Стоун / Oliver Stone) [1989, США, драма, военный, биография, BD-DVD9 (Custom)] Dub + MVO (С.Р.И.) + AVO (А.Гаврилов) + MVO (Первый канал) + Sub Eng + Original Eng
Рожденный четвертого июля / Born on the Fourth of July
#777 Страна: США Студия: Ixtlan Corporation, Universal Жанр: драма, военный, биография Год выпуска: 1989 Продолжительность: 02:23:59
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) С.Р.И. Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал* Cубтитры: английские, русские (Stalk) Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Оливер Стоун / Oliver Stone
В ролях: Том Круз, Уиллем Дефо, Кира Седжвик, Рэймонд Дж. Бэрри, Джерри Ливайн, Фрэнк Уэйли, Джон Гец, Боб Гантон, Марк Мозес, Кэролайн Кэва, Джош Эванс, Джэми Талисман, Энн Бобби, Саманта Ларкин, Том Беренджер, Ричард Пейнбьянко, Роб Камиллетти, Стивен Болдуин, Майкл МакТиг, Ричард Хас, Кевин Харви Морс, Карен Ньюман, Том Сайзмор, Майкл Уинкотт, Майк Старр, Дэниэл Болдуин
Роли дублировали Сергей Быстрицкий, Александр Груздев, Мария Овчинникова, Михаил Бескаравайный, Борис Шувалов, Андрей Бархударов, Андрей Градов, Никита Прозоровский, Олег Вирозуб, Анна Каменкова, Владимир Антоник, Юрий Меншагин, Ольга Кузнецова, Рудольф Панков, Александр Комлев, Дмитрий Полонский, Олег Форостенко, Юрий Деркач.
Описание: Фильм, основанный на реальных фактах, рассказывает историю жизни ветерана по имени Рон Ковик. Наивным школьником он записывается добровольцем в армию и, пройдя через ад вьетнамской войны, возвращается домой парализованным калекой. Этот мужественный человек посвящает свою жизнь борьбе с самым страшным врагом человечества — войной.
Доп. информация: Для данного релиза был взят BDRemux за который спасибо Гость и аналогичный DVD9 скачанный у соседей. Видео, звуковые дорожки: английская, А. Гаврилов, многоголоска и Первый канал взяты с BDRemux_а, субтитры так же оттуда. Звуковая дорожка с дубляжом, чаптеры и меню взяты с DVD. Звуковые дорожки - английская и Гаврилов, из DTS были пересобраны в ас3. Видео кодировалось в Carbon Coder в два прохода VBR 5600 по инструкции за которую спасибо Mikky72. Меню переделано в фотошопе. Релиз собран с помощью DVD Lab. После сборки в DVD Lab, дополнительно проверил наполнение собрав активы в MuxMan.
Цитата:
*мужские роли Никита Прозоровский, Олег Форостенко, Денис Некрасов, Александр Комлев
Цитата:
дорожка с первого канала из личных архивов группы уралмикс by utas / small_pipi
Бонусы: Нет.
Меню: Есть, статичное, частично озвученное, язык английский и русский.
Общее Уникальный идентификатор : 221666000693608552580594956274190009709 (0xA6C3519F6C0EFADF8E1F5955F38C456D) Полное имя : I:\Downloads\Born.on.The.4th.of.July.1989.1080p.Bluray.VC1.Remux.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 34,2 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 24 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 34,0 Мбит/сек Название фильма : Born.on.The.4th.of.July.1989.1080p.Bluray.VC1.Remux Дата кодирования : UTC 2011-07-08 21:13:04 Программа кодирования : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58 Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Видео Идентификатор : 1 Формат : VC-1 Профиль формата : Advanced@L3 Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / WVC1 Идентификатор кодека/Подсказка : Microsoft Продолжительность : 2 ч. 24 м. Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Заголовок : uralmix Default : Да Forced : Нет
Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 24 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 396 Мбайт (1%) Заголовок : дубляж Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 24 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 462 Мбайт (1%) Заголовок : Супербит Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 24 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 198 Мбайт (1%) Заголовок : Первый канал Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Профиль формата : MA / Core Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 24 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь / Lossy Заголовок : авторский - Андрей Гаврилов Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Профиль формата : MA / Core Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 24 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь / Lossy Язык : English Default : Нет Forced : Нет
Текст #1 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Stalk Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Текст #2 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : BD SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет
Текст #3 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : HDDVD Язык : English Default : Нет Forced : Нет
VTS_01 : Play Length: 02:24:00 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: English (Dolby AC3, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 6 ch) Russian (DTS, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: English English English Korean Thai Chinese Chinese English
VTS_02 : Play Length: 00:21:37 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: English
VTS_03 : Play Length: 00:00:36 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Japanese
VTS_04 : Play Length: 00:00:24 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_05 : Play Length: 00:00:20 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) English (DTS, 6 ch)
VTS_06 : Play Length: 00:00:14+00:00:10 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch)
Title: Born on the Fourth of July _1989_BDDVD Size: 7.81 Gb ( 8 187 654,00 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
MuxMan version 1.2.3 new clipboard database size 20, base 665f20. new project database size 400, base 6666b0. 10:05:10 Begin m2v survey of E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\VideoFile.m2v. Accepted audio E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\AudioFile_80.ac3 10:05:26 End survey of E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\VideoFile.m2v. Accepted audio E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\AudioFile_81.ac3 Accepted audio E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\AudioFile_82.ac3 Accepted audio E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\AudioFile_83.ac3 Accepted audio E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\AudioFile_84.ac3
10:06:46 Begin multiplex VTS01. Title Segment List Segment_1 non-seamless Encoded stream 20 is script stream 1. Encoded stream 21 is script stream 2. Buffering audio track 1 file E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\AudioFile_80.ac3. Buffering audio track 2 file E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\AudioFile_81.ac3. Buffering audio track 3 file E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\AudioFile_82.ac3. Buffering audio track 4 file E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\AudioFile_83.ac3. Buffering audio track 5 file E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\AudioFile_84.ac3. Maximum audio duration 518360 fields. Positioned E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\DVDVolumeLab\VideoFile.m2v to 00:00:00:00 Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00 Starting scene Segment_1_scn2 at 00:16:27:00 Starting scene Segment_1_scn3 at 00:27:34:23 Starting scene Segment_1_scn4 at 00:32:04:12 Starting scene Segment_1_scn5 at 00:37:23:05, requested for 00:37:23:04 Starting scene Segment_1_scn6 at 00:44:49:28, requested for 00:44:49:27 Starting scene Segment_1_scn7 at 00:58:52:05, requested for 00:58:52:03 Starting scene Segment_1_scn8 at 01:09:37:17, requested for 01:09:37:15 Starting scene Segment_1_scn9 at 01:10:28:02, requested for 01:10:28:00 Starting scene Segment_1_scn10 at 01:20:15:27, requested for 01:20:15:25 Starting scene Segment_1_scn11 at 01:28:55:07, requested for 01:28:55:05 Starting scene Segment_1_scn12 at 01:33:50:20, requested for 01:33:50:17 Starting scene Segment_1_scn13 at 01:39:22:20, requested for 01:39:22:17 Starting scene Segment_1_scn14 at 01:56:46:08, requested for 01:56:46:05 Starting scene Segment_1_scn15 at 02:05:39:00, requested for 02:05:38:26 Starting scene Segment_1_scn16 at 02:14:59:01, requested for 02:14:58:27 Starting scene Segment_1_scn17 at 02:18:00:18, requested for 02:18:00:14 SeqEnd at 168D306BC. Bytes remaining in buffer = 0. Bitrate - avg: 7745807, min: 3208055 (lba 0), max: 10511657 (lba 3899522). Shortest GOP has 2 fields, longest GOP has 30 fields. Fields: 518365, VOBU: 17204, Sectors: 4088512.
10:09:16 Begin multiplex VMG. 10:09:16 End multiplex.
*** DVD Lab Pro Verification Log *** 8 - 25 - 2013 -- 9:56:26
Menu Image File C:\Temp\90216480_tmp1.bmp Picture size - 720 x 480 Menu Audio File E:\Working with DVD\Rogdennyi 4 iylya\PGC1\AudioFile_80.ac3 Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000 Menu Sub-Picture File C:\Temp\90216480_tmpsub1.bmp Picture size - 720 x 480
Menu 03 - Type - Still nMenu cell count - 1
Menu Image File C:\Temp\90270840_tmp1.bmp Picture size - 720 x 480 Menu Audio File - None Menu Sub-Picture File C:\Temp\90270840_tmpsub1.bmp Picture size - 720 x 480
Menu 04 - Type - Still nMenu cell count - 1
Menu Image File C:\Temp\90325704_tmp1.bmp Picture size - 720 x 480 Menu Audio File - None Menu Sub-Picture File C:\Temp\90325704_tmpsub1.bmp Picture size - 720 x 480
Menu 05 - Type - Still nMenu cell count - 3
Menu Image File C:\Temp\90340760_tmp1.bmp Picture size - 720 x 480 Menu Audio File - None Menu Sub-Picture File C:\Temp\90340760_tmpsub1.bmp Picture size - 720 x 480
Menu Image File C:\Temp\90340760_tmp2.bmp Picture size - 720 x 480 Menu Audio File - None Menu Sub-Picture File C:\Temp\90340760_tmpsub2.bmp Picture size - 720 x 480
Menu Image File C:\Temp\90340760_tmp3.bmp Picture size - 720 x 480 Menu Audio File - None Menu Sub-Picture File C:\Temp\90340760_tmpsub3.bmp Picture size - 720 x 480
************************ * * * Status Messages * * * ************************ Start building Video Title Set ( VTS ) ... - 2001 Title - 1 Start building VOB streams - 2210 Muxing elementary streams is in process ... - 2220 Initializing audio packets ... - 3005 Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030 Initializing audio packets ... - 3005 Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030 Initializing audio packets ... - 3005 Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030 Initializing audio packets ... - 3005 Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030 Initializing audio packets ... - 3005 Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030 Muxing is in process ... - 2300 Audio packetizing ends - 3025 Audio packetizing ends - 3025 Audio packetizing ends - 3025 Audio packetizing ends - 3025 Audio packetizing ends - 3025 Creating PGC for the title is in process ... - 2500 Creating dummy menu is in process ... - 2790 Creating still menu is in process ... - 2700 Start encoding bitmap ... - 2750 Reading bitmap is in process ... - 2740 Initializing audio packets ... - 3005 Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030 Audio stream is provided - 3017 Encoding bitmap and building VOBU is in process ... - 2450 Audio packetizing ends - 3025 Creating still menu is in process ... - 2700 Start encoding bitmap ... - 2750 Reading bitmap is in process ... - 2740 [INFO] - No audio stream is provided - 3019 Creating still menu is in process ... - 2700 Start encoding bitmap ... - 2750 Reading bitmap is in process ... - 2740 [INFO] - No audio stream is provided - 3019 Creating still menu is in process ... - 2700 Start encoding bitmap ... - 2750 Reading bitmap is in process ... - 2740 [INFO] - No audio stream is provided - 3019 Encoding bitmap and building VOBU is in process ... - 2450 Encoding bitmap and building VOBU is in process ... - 2450 Building VTS IFO stream is in process ... - 2800 Start building Video Manager (VMG) ... - 2005 Creating dummy menu is in process ... - 2790 Creating motion menu is in process ... - 2600 Initializing audio packets ... - 3005 Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030 Muxing is in process ... - 2300 Audio packetizing ends - 3025 Building VMG IFO stream is in process ... - 2850
*** Post Verification ***
No error was found in the post verification process
Authoring is successfully completed - 3900
[/pre]
Проверено на софтовом CyberLink PowerDVD и железном плейере BBK. Раздавать буду с 9.00 до 23.00 до первых пяти скачавших. Потом по возможности.
Просьба к скачавшим, не уходить сразу после скачивания с раздачи!!!
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!