| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-02-13 07:22 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Комната бабочек / The butterfly room (Джонатан Дзарантонелло / Jonathan Zarantonello) [2012, Италия, США, триллер, DVD5] R5, Dub
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
#777
#777 Комната бабочек / The butterfly room Страна: Италия, США Студия: ACHAB Film, Emergency Exit Pictures, Wiseacre Films, Rai Cinema Жанр: триллер Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:26:51 Перевод: Профессиональный (дублированный) Cубтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нет Режиссер: Джонатан Дзарантонелло / Jonathan Zarantonello В ролях: Барбара Стил (Ann), Эллери Спрейберри (Julie), Джулия Путнэм (Alice), Хэзер Лэнгенкэмп (Dorothy), Эрика Лирсен (Claudia), Рэй Уайз (Nick), Эдриенн Кинг (Rachel), Джеймс Карен (Sales Clerk), Джо Данте (Cab Driver), Мэттью Глен Джонсон (William), Джозеф Х. Джонсон мл. (Chris), Жасмин Джессика Энтони (Young Dorothy), Камилль Китон (Olga), П.Дж. Соулз (Lauren) Описание: Даже самые близкие люди – например, родные дети – будут рядом с тобой не всегда. Они вырастут, и мать им станет уже не нужна. Повзрослевшие чада упорхнут из дома, как бабочки, чтобы жить своей самостоятельной жизнью. И этот естественный процесс, увы, неизбежен. А если на нем зациклиться, то можно и натурально свихнуться. Энн (эксцентричная и безнадежно одинокая пожилая дама) – коллекционирует бабочек. Она знает, что нужно с ними сделать, чтобы они уже никогда и никуда от неё не упорхнули. И для своих многочисленных экспонатов женщина даже обустроила в квартире отдельную специальную темную комнату. Ведь засушенным бабочкам вреден свет. Он обесцвечивает их яркие крылья. Но только ли поэтому Энн никого категорически не пускает в свою таинственную комнату? Или же там, за наглухо закрытой дверью, есть что-то еще – что-то, гораздо ужаснее мертвых бабочек?.. Абсолютно ли невинно увлечение Энн собирательством насекомых? Или же сие – далеко не единственная страсть этой странной старушки с колючим взглядом? Пожалуй, начну с того, что не стану даже пытаться затевать здесь спор на тему правильного написания и произношения итальянских имен и фамилий на русском. Пусть об этом где-нибудь в другом месте дискутируют специалисты по нормативной лингвистике. Не оставлять же этих ребят без работы А посему, дабы закрыть данный вопрос, далее в тексте имя и фамилия автора картины «Комната бабочек» будут фигурировать в версии сайта «КиноПоиск». Просто тупо используем их вариант, что называется, «по умолчанию». Итак, сеньор Джонатан Дзарантонелло родился в 1979 году в знаменитом итальянском городе Виченца. Джонатан вырос среди многочисленных архитектурных шедевров величайшего итальянца Андреа Палладио. И ежедневное созерцание таких восхитительных красот подтолкнуло мальчика заняться какой-либо творческой деятельностью. Но какой? Важнейшим из искусств Дзарантонелло счел для себя кинематограф. Свой культурный вкус Джонатан формировал на готических фильмах отечественных мэтров (Марио Бава, Риккардо Фреда) и на кинополотнах заокеанских классиков «страшных историй» (Джона Карпентера, Уэса Крэйвена, Тоуба Хупера). Именно эти режиссеры, а так же участвовавшие в их лентах актеры, привили Дзарантонелло страсть к определенному жанру. И именно потому Джонатан собрал в своем новом фильме «Комната бабочек» столь примечательный и специфический актерский коллектив, состоящий в основном из ветеранов сцены, отметившихся на киноэкранах в фильмах ужасов в далекие 60-80-е годы прошлого столетия. Но об актерах чуть позже. Уже в 1996 году талантливый семнадцатилетний итальянский юноша снимает в родном городе на 35-ти миллиметровую камеру свой первый любительский фильм под названием «Месиво», и размещает его в Интернете. Эта жестокая кровавая лента быстро обретает в Сети бешеную популярность. И вскоре становится культовой. Причем, настолько культовой, что в 2000-м году Джонатану поступает коммерческое предложение от легендарной американской студии «Трома», возжелавшей купить сей смачный кинопродукт!!! Шумное интернет-признание и впечатляющая сделка с «Тромой» становятся для Дзарантонелло пропуском в мир профессионалов итальянского кино. Но! Не всё сразу. В том же 2000-м году стартовать в «высшей лиге» ему довелось лишь с короткометражки. Затем, в 2003-м – состоялся дебют и в полном метре. Увы, провальный. Фильм «Необрезанный» был разгромлен критиками. К тому же, в ленте эксплуатировалась пикантная тематика «ниже пояса». Оттого-то сие изделие сальной направленности и получило от цензоров соответствующий вердикт – выход только на «видео». Непонятно, на что рассчитывал Джонатан, снимая подобную картину, но морально он оказался явно не готов к такой непрухе. Она здорово подкосила молодого постановщика, больно ударив по хрупкой натуре кинохудожника. В какой-то момент Джонатан даже всерьез подумывал бросить кинематограф, и решил направить свою творческую энергию в писательский труд. Благодаря этому в 2004-м году на свет появилась новелла «Алиса от 4-х до 5-ти» авторства Дзарантонелло. И большинству читателей она понравилась. Однако самому итальянцу чисто литературный промысел удовлетворения не принес. Нет, его стихия – это все-таки кино, а отнюдь не писательское ремесло. Стало быть, лучше вернуться к режиссуре. Горечь прежнего поражения пережита и забыта. Пора снова в путь. По проторенной дорожке. Вооружившись своей новеллой (в качестве базовой основы для сценария к будущему фильму «Комната бабочек»), Джонатан принялся штурмовать отечественных продюсеров. Только вот заветного «Да!» так ни от кого и не услышал. В итоге, всеми отвергнутый итальянец вспомнил о том, что за океаном (спасибо усилиям студии «Трома», до сих пор с успехом торгующей в США его картиной «Месиво» на DVD) имя Дзарантонелло имеет куда как больший авторитет, нежели на родине. Значит, стоит наведаться в гости к дядюшке Сэму. Чем черт не шутит! Преисполненный надежд, Джонатан махнул в Штаты. И надежды Дзарантонелло действительно оправдались. В Америке нашлись инвесторы, согласившиеся профинансировать экранизацию написанной им новеллы «Алиса от 4-х до 5-ти». А следом за прозорливыми янки проснулись и спохватились и итальянские кинобоссы из «Rai Cinema», предоставившие в распоряжение Джонатана свой толстенький кошелек... Ну, наконец-то свершилось! Теперь можно смело приступать к производству. Все мытарства позади. Новый многострадальный проект, который Дзарантонелло пытался реализовать почти восемь лет, обрел-таки под ногами твердую почву... Снятый в Лос-Анджелесе, неподалеку от парка Сити Холл, совместный итало-американский фильм «Комната бабочек» начал свое прокатное шествие в 2012 году с весенних премьерных показов на двух кинофорумах: в Бельгии (на Брюссельском фестивале фантастических фильмов) и в Финляндии (на Кинофестивале «Night Vision»). И фестивальная аудитория приняла картину Джонатана очень тепло. А летом 2012 года «Комната бабочек» добралась до кинотеатров, став доступной и для, так сказать, простого зрителя. Какова же реакция смертного обывателя? Отзывы о ленте «Комната бабочек» – абсолютно полярные. И уже одно это вызывает к картине неподдельный интерес. Дюже уж хочется составить о ней исключительно своё мнение. Кроме того, чрезвычайно манит аппетитный список актерских фамилий. Эти артисты в представлениях, конечно же, не нуждаются. Но если кому-то вдруг захочется освежить свою память, загляните, пожалуйста, под спойлер в конце статьи. И тогда вы просто лишний раз убедитесь в том, что на своей съемочной площадке Джонатан и впрямь ухитрился собрать весьма знатную компанию – труппу заслуженных динозавров. Так что ностальгирующим кинозрителям с неприлично приличным стажем (то бишь, старпёрам вроде меня) ознакомиться с «Комнатой бабочек», наверное, необходимо в обязательном порядке. Уверен – получите удовольствие. Остальным же любителям жанра – по желанию. Но гарантирую одно – Барбара Стил не разочарует никого: ни «дряхлых» поклонников кинострашилок; ни тех, чья кожа только-только очистилась от юношеских прыщей. Ибо старушка Барб по-прежнему находится в превосходном актерском тонусе (а ей сейчас, на секундочку, 75 годков!). Да и формула «Барбара Стил + итальянский режиссер = достойное кино» тоже по-прежнему актуальна. И «Комната бабочек» – лучшее тому свидетельство. В принципе, лента построена и держится в основном на ней – на неувядающей Стил. Но, вместе с тем, не Барбарой единой способна притягивать эта картина. Здесь радует не только её замечательная игра, а еще и нетривиальный сюжет, любопытный прием подачи материала (настоящее перемежается с эпизодами из прошлого), крепкая режиссура, отменная работа оператора, оригинальный монтаж, отличный хардовый саундтрек, горчащий финал, а так же наличие удачных зрелищных сцен. К примеру – эпизод с переломом голени человеку одним ударом ноги (самый известный экранный костолом Стивен Сигал на просмотре фильма чуть не помер от зависти). Разумеется, этот мрачноватый психопатологический триллер вызовет положительные отклики далеко не у всех. Но так оно и должно быть. Это – нормально. Вполне обычное дело. #777 Основные актеры фильма: Барбара Стил – «Маска сатаны» Марио Бава, «Колодец и маятник» Роджера Кормана, «Ужасный секрет доктора Хичкока» и «Призрак» Риккардо Фреда, «Замок крови» Серджио Корбуччи и Антонио Маргерити, «Длинные волосы смерти» Антонио Маргерити, «Любовники из могилы» Марио Кайано, «Пять могил для медиума» Массимо Пупильо и т.д. Рэй Уайз – демонический папашка убиенной Лоры Палмер из линчевской нетленки «Твин Пикс». Хэзер Лэнгенкэмп – «Кошмар на улице Вязов» (1980) Уэса Крэйвена (главгероиня), «Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна», «Кошмар на улице Вязов 7» Уэса Крэйвена, «Электрошок» Уэса Крэйвена и т.д. Эрика Лирсен – «Ведьма из Блэр 2: Книга теней», «Техасская резня бензопилой» (2003), «Поворот не туда 2: Тупик»... Прошлые же киношные подвиги людей, исполнивших в «Комнате бабочек» эпизодические роли, впечатляют еще больше: Камилль Китон – «Что они сделали с Соланж?» Массимо Далламано, «Трагическая история, случившаяся на вилле леди Александры» Риккардо Фреда, «День женщины ака Я плюю на ваши могилы» (1978) Мейр Зарки и т. д. П.Дж. Соулз – «Кэрри» Брайана Де Пальма, «Хэллоуин» (1978) Джона Карпентера. Эдриенн Кинг – «Пятница 13-е» (1980) Шона С. Каннингэма (главгероиня), «Пятница 13-е. часть 2» Стива Майнера. Джеймс Карен – «Полтергейст» Тоуба Хупера, «Возвращение живых мертвецов» Дэна О’Бэннона... Джо Данте – режиссер фильмов «Пираньи» (1978), «Вой» (1980), «Сумеречная зона» (1983), «Гремлины» (1984), «Гремлины 2» (1990) и т.д. Доп. информация: R5 от компании «АКМ». К огромному сожалению, эта относительно молодая на отечественном кинорынке компания почему-то фанатично исповедует совершенно злодейскую моду не включать в свои DVD-издания оригинальную аудиодорожку фильма. Более того, компенсировать отсутствие оригинального звука компания «АКМ» предпочитает тоже довольно варварским способом – путем добавления в исходный материал второй русской аудиодорожки (причем, как правило, «дутой»). И вообще, эти «лихие» ребята любят вытворять со звуком всякие непотребные вещи. Политика, мягко говоря, довольно странная. Какая-то умышленно вредительская. Кто надоумил их заниматься таким безобразием – загадка. Но они его практикуют с нездоровым упорством. Так что всё ваше абсолютно справедливое возмущение по данному поводу просьба изливать не на релизера, а направлять прямой наводкой по заслуженным координатам – в адрес виновных товарищей из «АКМ». Впрочем, песочит их – глубоко бесполезно. Можно ругаться сколько угодно, а воз и ныне останется там. Ничего не изменится. Во всяком случае, выпуск «Комнаты бабочек» в ином варианте в планах «АКМ» не значится. Это точно. Стало быть, пока права принадлежат «АКМ», других (более вменяемых) R5-изданий сего фильма на DVD ждать не стоит. Они у нас не появятся. Как минимум, в ближайшие пять лет. Для подготовки релиза использовались программы: AnyDVD 7.1.6.0 – снятие региональной защиты Image Grabber II – изготовление скриншотов DVD Shrink 3.2. 015 – изготовление сэмпла DVDInfo MediaInfo GUI 0.7.61 [size=114]Уважаемые Братья и Сестры! Заостряю ваше внимание на следующем: скорость отдачи у меня, к сожалению, небольшая. Максимум – 230 КБ/s. Так что первым скачивающим придется запастись терпением. По той же причине огромная к вам просьба: граждане скачавшие, пожалуйста, не улетучивайтесь сразу с раздачи. Не забывайте о взаимовыручке. Оставаясь в сидах, вы помогаете скачать релиз ближнему, и, кроме того, освобождаете автора для скорейшего оформления новых релизов. Лично я (при моей скорости отдачи) одновременно раздавать в одиночку более одного свежего релиза, увы, не могу. Заранее благодарю всех за понимание и отзывчивость.[/size] У меня, как в той заезженной присказке, есть две новости. Плохая и хорошая. Начну с плохой. Первый раз за три прошедших года удалось побывать в отпуске. Причем, отгуливать довелось сразу за все три года. Так что отпуск получился довольно долгий, и прошел вдали от дома. Но он закончился. Надо опять идти на работу Новость хорошая. Да, отпуск закончился. Но закончился и связанный с ним перерыв в релизах. Так что теперь я постараюсь продолжить радовать Вас регулярными релизами. Ежели, конечно, мои релизы действительно хоть кого-то радуют... Бонусы: нет Д Ж О Н А Т А Н #777ДЗАРАНТОНЕЛЛО Меню: есть, на русском, озвученное, статичное Сэмпл: Тип релиза: DVD5 Контейнер: DVD-Video Видео: MPEG-2 Video; PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed; 5911 Kbps; 25 fps Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch); 192 Kbps; CBR; 2 ch; 16 bit; 48 KHz Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch); 448 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; 48 KHz DVDInfo Title: Комната бабочек. DVD-5 Size: 3.99 Gb ( 4 187 594,00 KBytes ) - DVD-5 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Audio #2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec VTS_01 : Play Length: 00:00:02 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian Russian Not specified VTS_02 : Play Length: 00:00:04 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 : Play Length: 01:26:51 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 6 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed English Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) English Language Unit : Root Menu VTS_02 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_03 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu Audio Menu Chapter (PTT) Menu MediaInfo Общее Полное имя: C:\Videos\Комната бабочек. DVD-5\VIDEO_TS\VTS_03_2.VOB Формат: MPEG-PS Размер файла: 1024 Мбайт Продолжительность: 21 м. Режим общего битрейта: Переменный Общий поток: 6684 Кбит/сек Видео Идентификатор: 224 (0xE0) Формат: MPEG Video Версия формата: Version 2 Профиль формата: Main@Main Параметр BVOP формата: Да Параметр матрицы формата: Выборочная Параметр GOP формата: Variable Продолжительность: 21 м. Вид битрейта: Переменный Битрейт: 5911 Кбит/сек Максимальный битрейт: 9800 Кбит/сек Ширина: 720 пикселей Высота: 576 пикселей Соотношение сторон: 16:9 Частота кадров: 25,000 кадров/сек Стандарт вещания: PAL Цветовое пространство: YUV Субдискретизация насыщенности: 4:2:0 Битовая глубина: 8 бит Тип развёртки: Чересстрочная Порядок развёртки: Верхнее поле первое Метод сжатия: С потерями Бит/(Пиксели*Кадры): 0.570 Размер потока: 905 Мбайт (88%) Аудио #1 Идентификатор: 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат: AC-3 Формат/Информация: Audio Coding 3 Расширение режима: CM (complete main) Параметр Endianness формата: Big Режим смешивания: DVD-Video Продолжительность: 21 м. Вид битрейта: Постоянный Битрейт: 192 Кбит/сек Каналы: 2 канала Расположение каналов: Front: L R Частота: 48,0 КГц Битовая глубина: 16 бит Метод сжатия: С потерями Задержка видео: -568 мс. Размер потока: 29,4 Мбайт (3%) Аудио #2 Идентификатор: 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат: AC-3 Формат/Информация: Audio Coding 3 Расширение режима: CM (complete main) Параметр Endianness формата: Big Режим смешивания: DVD-Video Продолжительность: 21 м. Вид битрейта: Постоянный Битрейт: 448 Кбит/сек Каналы: 6 каналов Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE Частота: 48,0 КГц Битовая глубина: 16 бит Метод сжатия: С потерями Задержка видео: -664 мс. Размер потока: 68,6 Мбайт (7%) Меню |
|||||||||||||||||||
| 2013-08-28 12:14 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
