Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-02-13 00:30



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Сестры Солей / Les soeurs Soleil (Жанно Шварц / Jeannot Szwarc) [1997, Франция, комедия, DVD5 (Custom)] DVO + Original Fre 
Автор Сообщение
Гл. Модератор
Гл. Модератор
Аватара пользователя
Раздал: 629.71 ГБ
Скачал: 23.5 ГБ
Ратио: 26.791


Зарегистрирован: 2014-09-07 01:11
Сообщения: 4346
Ответить с цитатой 
Сестры Солей / Les soeurs Soleil

#777
Страна: Франция
Жанр: комедия
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:30:06

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cубтитры: русские (Lisok) - на непереведенный фрагмент
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Жанно Шварц / Jeannot Szwarc

В ролях: Мари-Анн Шазель, Тьерри Лермитт, Клементин Селарье, Дидье Бенюро, Изабель Карре, Леонора Конфино, Эрик Демарец, Ален Дуте, Элен Дюк, Бернар Фарси

Описание: Семья Д`Ашикур живет скучной, размеренной жизнью. Глава семьи Брис — президент компании по производству туалетной бумаги. Его жена Бенедикт — композитор-любитель, сочиняющая оперу для местной церкви.
Все приключения начинаются после того, как их дочь выигрывает конкурс на радио и получает возможность сниматься в видеоклипе своей любимой рок-дивы Глории Солей — нахальной, разухабистой, некогда популярной певицы, пытающейся вернуть себе былую славу. Участие женской половины четы Д`Ашикур в съемках переворачивает все с ног на голову и разбивает вдребезги семейную жизнь, в которую теперь вторглись секс, наркотики и рок-н-ролл!

Доп. информация: К французскому исходнику добавлена русская дорожка - спасибо old cinema, stepa, и русские субтитры на непереведенный фрагмент в начале фильма - большое спасибо Lisok !

Софт:
PGCDemux (извлечение).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).

Меню: есть

Сэмпл: http://www.sendspace.com/file/fif94i

Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 2: Francais: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Title: Сестры Солей DVD-5_Custom
Size: 4.19 Gb ( 4 393 850,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 1 ch)

VTS_02 :
Play Length: 01:30:06
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian




ТФ перезалит 29.05.2014
добавлены субтитры на непереведенный фрагмент


2014-09-12 03:43
Профиль WWW
  • Торрент
Автор: Basmac4 Хэш: ---
Добавлен: 2014-09-12 03:02 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 4.19 ГБ (4 499 302 400 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 22


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 2.481s | 16 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика