Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг / Steven Spielberg) [2004, США, драма, комедия, BD > DVD9 (Custom)] DUB + DVO (TYCOON) + AVO (В. Королёв) + Sub Eng + Sub Rus + Ukr + Original Eng
#777 Страна: США Студия: DreamWorks SKG, Amblin Entertainment, Parkes/MacDonald Productions Жанр: драма, комедия Год выпуска: 2004 Продолжительность: 02:08:38
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Cубтитры: английские, русские Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стивен Спилберг / Steven Spielberg
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стэнли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Зои Салдана, Эдди Джонс, Джуд Чикколелла, Кори Рейнольдс, Гильермо Диас, Рини Белл, Стивен Мендел, Валерий Николаев, Майкл Нури, Ана Мария Квинтана, Боб Моррисей, Саша Спилберг, Сьюзэн Слоум, Мик Скриба, Джим Ишида, Карлис Бурк, Стефон Фуллер, Дэн Финнерти
Описание: Фильм рассказывает историю Виктора Наворски, отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном аэропорту имени Джона Кеннеди с паспортом ниоткуда, он не имеет права въехать в Соединенные Штаты и должен коротать свои дни и ночи на скамейках у выхода 67, пока война в его родной стране не закончится.
Тянутся недели и месяцы, и Виктор обнаруживает, что небольшой мирок терминала может быть наполнен абсурдом, щедростью, амбициями, развлечениями, желанием сохранить свой статус, интуитивной прозорливостью и даже любовью к очаровательной стюардессе Амелии. Виктору удается завоевать симпатии всех, кроме одного человека — чиновника аэропорта Фрэнка Диксона, который считает его бюрократической ошибкой, проблемой, которую он не может контролировать, но от которой жаждет избавиться.
Роли дублировали: Алексей Колган, Елена Соловьева, Борис Клюев, Юрий Деркач, Алексей Елистратов, Олег Куценко, Александр Леньков, Людмила Шувалова, Андрей Мартынов, Всеволод Кузнецов, Александр Рыжков, Алексей Борзунов, Андрей Казанцев, Юрий Маляров, Игорь Тарадайкин, Юрий Меншагин, Виктор Петров
Доп. информация: Видео, звуковые дорожки, субтитры, главы и основа для меню взяты с Blu-ray disc TERMINAL_BLUEBIRD за который спасибо АДмин . Видео сжато Rhozet Carbon Coder в VBR в два прохода, по инструкции за которую спасибо Mikky72. Диск собран с помощью Sonic Scenarist.
Меню: Есть, анимированное и озвученное. Язык английский / русский.
MeGUI - HD-DVD/Blu-ray Streams Extractor - разборка Blu-ray UsEac3To - распаковка на wav Vegas Pro - сборка звуковых дорожек ac3 FineReader 10 / SUPread /SubsCreator - перевод субтитров из формата .sub в .srt Subtitles Creator 2.2 – подготовка субтитров для Scenarist Carbon Coder - конвертация видео Adobe Photoshop CS6 / DVD Architect Pro / Adobe Premiere Pro - работа с меню Sonic Scenarist - сборка DVD
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 19
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!