Железный ринг / Ring of Steel

#777
Страна: США
Студия: Shapiro-Glickenhaus Entertainment
Жанр: Боевик, драма
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:29:00

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый), ( Ю. Сербин )
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Дэвид Фрост / David Frost

В ролях: Роберт Чапин, Уилл Дарвин Адамс, Кэрол Альт, Марк Арнотт, Джо Дон Бейкер, Майкл Блэнкс, Генри Браун, Мэттью Грацнер, Дэррин Жакс

Описание: В мрачных закоулках Лос-Анджелеса таинственный человек в черных одеждах создал элитарный клуб `Железный ринг`. Здесь лучшие мастера боевых искусств демонстрируют богатой публике свое умение сражаться благородным древним оружием легендарных викингов, самураев и крестоносцев.
`Железный ринг` престижен, практически недоступен для непосвященных и поэтому, когда фехтовальщика Алекса, случайно убившего в финале чемпионата своего соперника, приглашают работать в клуб, он сразу же соглашается. Только он не знает, что покинуть железный ринг живым невозможно. Теперь Алекс должен победить всех соперников, чтобы спасти свою любимую Елену и стать королем клуба.

Доп. информация: За основу взят оригинальный диск скаченный в сети (Thank you for the DVD heresova ). В диск первым потоком добавлена дорожка с русским переводом. Больше в диске ничего не менялось.

Отдельное спасибо за русскую звуковую дорожку :
Vitaly65

PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования;
BeSweet + BeLight, Adobe Audition CC, Vegas Pro 9.0 - Обработка аудио;
IfoEdit, MuxMan - мультиплексирование;
VobBlanker 2.1.3.0 - окончательная сборка;
DvdReMakePro - добавление звуковой дороги

Меню: Английское, статичное, не озвученное

Сэмпл: http://multi-up.com/973080

Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps,)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps,)