Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-02-08 07:16



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Разделенные миры / Два мира / To verdener (Нильс Арден Оплев / Niels Arden Oplev) [2008, Дания, драма, DVD9 (Custom)] VO (SILVERFILM) + Sub Rus (Alex Pancho & JW Serge) + Original Dan 
Автор Сообщение
Гл. Модератор
Гл. Модератор
Аватара пользователя
Раздал: 629.71 ГБ
Скачал: 23.5 ГБ
Ратио: 26.791


Зарегистрирован: 2014-09-07 01:11
Сообщения: 4346
Ответить с цитатой 
Разделенные миры / Два мира / To verdener

#777
Страна: Дания
Жанр: драма
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:53:51

Перевод: Одноголосый закадровый - SILVERFILM
Перевод 2: Субтитры - Alex Pancho & JW Serge
Cубтитры: русские, английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: датский

Режиссер: Нильс Арден Оплев / Niels Arden Oplev

В ролях: Розалинд Мюнстер, Йенс Йорн Споттаг, Сара Боберг, Андерс В. Бертельсен, Сара Джуел Вернер, Томас Кнут-Винтерфельдт, Ханс Хенрик Вётманн

Описание: Фильм рассказывает историю 17-летней девушки по имени Сара, родители которой исповедуют веру Свидетелей Иеговы. Сара должна сделать выбор - жить в мире сектанских ограничений или в свободном мире любви.

5 wins & 12 nominations

Доп. информация: К диску IFC Films добавлена русская звуковая дорожка и русские субтитры с этой раздачи, спасибо Старый Лыс.
Исходный DVD предоставил edus67, за что ему так же большое спасибо.

Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10

Меню: анимированное / озвученное

Сэмпл: http://multi-up.com/968171

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Dansk (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Title:
Size: 5.72 Gb ( 5 999 184 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:53:51
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Russian

VTS_02 :
Play Length: 00:01:02
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol

VTS_03 :
Play Length: 00:00:08+00:01:58+00:02:22+00:01:10
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_04 :
Play Length: 00:01:02
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)




2014-09-17 14:05
Профиль WWW
  • Торрент
Автор: Basmac4 Хэш: ---
Добавлен: 2014-09-17 13:42 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 5.72 ГБ (6 143 164 416 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 15


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.411s | 16 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика