| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-23 11:07 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Потерянный рай / Lost Paradise / Shitsurakuen (Ёсимицу Морита / Yoshimitsu Morita) [1997, Япония, драма, DVD9 (Custom)] Sub (rus, eng, jap) + Original (jap)
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Потерянный рай / Lost Paradise / Shitsurakuen / 失楽園
#777 Страна: Япония Студия: Ace Pictures, Kadokawa Publishing Company, Mitsui Company Ltd. Жанр: драма Год выпуска: 1997 Продолжительность: 01:59:15 Перевод: Субтитры (julz_nsk) Cубтитры: русские, английские, японские Оригинальная аудиодорожка: японский Режиссер: • Ёсимицу Морита / Yoshimitsu Morita В ролях: • Кодзи Якусё / Kôji Yakusho • Хитоми Куроки / Hitomi Kuroki • Акира Тэрао / Akira Terao • Сиба Тосио / Toshio Shiba • Хосино Томоко / Tomoko Hoshino • Кимура Ёсино / Yoshino Kimura • Кадзуя Косака / Kazuya Kosaka • Кэндзиро Исимару / Kenjirô Ishimaru Описание: Все имеет начало и конец. Но они так любили друг друга, что представить для них конец этого романа было невозможно. По одноименному роману Дзюнъити Ватанабэ. Кодзи Якусё Японцы — очень скрытный народ. Даже о частной жизни своих звезд они обычно знают очень мало, предпочитая суровую реальность откровенному вымыслу бульварных газет. Из-за этого свойства национального характера из биографии многих уже немолодых кумиров знаешь обычно не больше двух или трех официальных фактов — родился, женился, умер. Кодзи Якусё — приятное исключение из правил. О нем известно довольно много, но только все эти известные факты постоянно вызывают у меня ощущение хорошо продуманной фальшивки. Словно перед тобой не живой человек, а еще один картонный персонаж, придуманный верным апологетом системы Станиславского. Ощущение подлога начинается уже со знакомства с именем актера и его датой рождения. Родился он по официальной версии 1 января. Стандартная бюрократическая дата, которая употребляется в тех случаях, когда настоящая дата рождения человека никому не известна. С именем еще веселее. Все прекрасно знают, что «Кодзи Якусё» — это псевдоним, но ни в одном сетевом ресурсе не упоминаются настоящие имя и фамилия актера. Забавно, что псевдоним тоже показательный. «Якусё» — это обычный японский «госслужащий». Одним словом, тот самый образ, который актер усердно пестует на протяжении последних двух десятилетий. Именно на госслужащего собирался учиться молодой Кодзи на заре своей взрослой жизни. Но, будучи студентом третьего курса, он попадает в любительский театр на пьесу Максима Горького «На дне» и понимает, что цель его жизни с этого момента навсегда изменилась. Спустя пару лет после этого 22-летний Кодзи становится студентом театральной школы «Мамэюки», оказавшись одним из четырех победителей конкурса, в котором участвовало около 1000 человек. продолжение Профессиональная карьера молодого актера идет как по маслу: четыре года непрерывной игры в театре и несколько ролей в кино. Первая — у Хидэо Гося в «Ночном охотнике» — сама по себе небольшая, зато с такими великими партнерами, как Тацуи Накадаи, Тэцуро Тамба и Сонни Тиба. В 1981 году Кодзи женится на своей однокашнице Саэки Кавацу. В 1983 году он получает роль великого Оды Нобунаги в очередном телесериале «Токугава Иэясу», выпущенном каналом NHK. Эта роль мгновенно делает 27-летнего парня большой звездой. Следующая пара ролей в таких же «костюмных» телесериалах закрепляет за ним постоянное место в «горячей» обойме. Успех Кодзи настолько велик, что в 1988 году очередной министр культуры и образования награждает его за работу на телевидении большой государственной премией. В те годы телевидение было единственным местом, где мог реализовать себя молодой талантливый актер. Из затянувшегося кризиса японская киношкола выберется только к середине 90-х, и Кодзи Якусё примет в этом самое непосредственное участие. В 1995-1997 годах он снимется в трех фильмах, которые сделают его известным не только в Японии, но и по всему миру. Комедийная мелодрама «Потанцуем?» станет большим национальным хитом, который спустя почти десять лет обзаведется полноценным голливудским римейком (а роль Кодзи, заметим, достанется самому Ричарду Гиру). Семейная драма «Потерянный рай» будет куда менее оптимистична, но при этом проиграет соперничество в национальном прокате только «Принцессе Мононокэ» Хаяо Миядзаки. Третий фильм — «Угорь» Сёхэя Имамуры — получит главный приз в Каннах. Спустя пару лет после этого Кодзи снимется у Имамуры в «Теплой воде под красным мостом», но работать в дальнейшем ему придется уже не с этим ветхим классиком, а со своим современником Киёси Куросавой. Их многолетнее сотрудничество войдет в историю японского кино так же, как дуэт Акиры Куросавы и Тосиро Мифунэ или Масаки Кобаяси и Тацуя Накадаи. На данный момент Кодзи и Киёси выпустили уже семь или восемь совместных работ и не собираются останавливаться на этом. Не собираются, но это вполне может произойти случайно. На данный момент Кодзи — очень востребованный актер. Востребованный, несмотря на свой возраст и пристрастие к авторскому кино. Каждый год, помимо участия в новых фильмах Итикавы, Аоямы и того же самого Куросавы, Кодзи оказывается приглашенным в самые дорогие национальные кинопроекты. И не только национальные. За последний год 50-летний Кодзи Якусо стал звездой интернациональной. Он сыграл в «Мемуарах гейши» Роба Маршалла и «Круговороте» Алехандро Гонзалеса Иньярриты, а сейчас снимается с Кирой Найтли у француза Франсуа Жиро в новой экранизации Алессандро Барикко. Совсем неплохо для стареющего японца, и по сей день считающего себя «самым обыкновенным госслужащим». (5 февраля 2007 г., Владимир Захаров, shinema.ru) Доп. информация: За основу взято издание Kadokawa (Япония) (R2 DVD9 NTSC 7.31GB). Спасибо coolcat1869@ADC! Русские субтитры добавлены третьим потоком и включаются по умолчанию. Других действий с ДВД-исходником не производилось. Присутствует желтая точка перехода на второй слой. Бонусы: • трейлер (1:56); • биографии и фильмографии актёров (текст на японском языке). Прим.: Диск также содержит шесть альтернативных трейлеров и промо-роликов к фильму (VTS_01), но к ним нет доступа через меню. Меню: статичное, неозвученное, на японском языке За перевод этого фильма и субтитры большое спасибо julz_nsk! DVDRip Сэмпл: http://multi-up.com/1090209 Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed Аудио: Japanese (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps, 48000Hz) Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB) MediaInfo Title: Lost Paradise (1997) [Yoshimitsu Morita] Size: 7.32 Gb ( 7 676 460,00 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:16:16 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Not specified Not specified VTS_02 : Play Length: 01:59:15 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Japanese English Russian VTS_03 : Play Length: 00:01:56 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Not specified Not specified * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Japanese Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Japanese Language Unit : Root Menu VTS_02 Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Japanese Language Unit : Root Menu VTS_03 Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Japanese Language Unit : Root Menu Скриншоты меню Скриншоты Скриншоты доп. материалов Скриншоты с субтитрами |
|||||||||||||||||||
| 2016-02-24 03:00 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
