Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-07-12 14:15



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Мой путь / My Way (Кан Чже Гю / Kang Je Kyu) [2011, Южная Корея, драма, военный, история, DVD5 (Custom)] VO den904 + original + Sub Rus 
Автор Сообщение
Прохожий
Прохожий
Раздал: 311.16 МБ
Скачал: 0 байт
Ратио: Seed.


Зарегистрирован: 2014-09-04 20:41
Сообщения: 298
Ответить с цитатой 
Мой путь / My Way

#777
Страна: Южная Корея
Студия: CJ Entertainment, Directors, SK Planet
Жанр: драма, военный, история
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:17:02

Перевод: Одноголосый (закадровый) den904
Cубтитры: английские, китайские, малайские, русские
Оригинальная аудиодорожка: корейский

Режиссер: Кан Чже Гю / Kang Je Kyu

В ролях: Чан Дон Ган /Jang Dong-gun/, Дзё Одагири /Jo Odagiri/, Фань Бинбин /Fan Bingbing/, Ким Ин Гвон /In-kwon Kim/, Ким Хи Вон /Hee-won Kim/, Ли Ён Хи /Yeon-hee Lee/, Таро Ямамото /Taro Yamamoto/, Майкл Арнольд /Michael Arnold/, Майкл Фредерик Арнольд /Michael Frederick Arnold/, Измаил Дениз /Ismail Deniz/, Манабу Хамада /Manabu Hamada/

Описание: Чжун Щик мечтал принять участие в олимпийском марафоне, а Тацуо был лучшим бегуном Японии.
Все изменил один день. Чжун Щик был призван служить в японскую армию, где как по велению судьбы он встречает Тацуо, который в то время уже был там командующим. Вдвоем они оказались участниками Второй мировой войны и носили форму Японии, СССР и даже Германии, прежде чем наконец дошли до Франции. Кореец и японец, будучи когда-то врагами, стали надеждой друг для друга.

Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt1606384/
Благодарности:
Я только добавил русскую дорожку - всё остальное сделали:
Перевод на русский: MaRy, J.S.B, Aimi, Concordia. Русские субтитры - спасибо fction /фансаб-группа Big Boss/.
За DVD спасибо - keastwood. Удален большой рекламный ролик перед фильмом. Отредактировано меню выбора субтитров.
Русские субтитры в двух вариантах. Первые в леттербоксе. Вторые для просмотра отмасштабированной во весь эран картинки.
За дорожку спасибо - --M-- DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4070891
Софт: PgcDemux, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, MuxMan, DvdReMakePro

Бонусы: трейлер Цветы войны / The Flowers of War / Jin ling shi san chai (2011)

Меню: Статичное, неозвученное

Сэмпл: http://multi-up.com/710108

Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: MPEG2, PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: AC3, 2/0 ch, 224Kbps, Russian
Аудио 2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Korean
Title: MY_WAY-2011
Size: 4.35 Gb ( 4 563 174 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 02:17:02
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Korean (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Chinese
Malay
Russian
Russian

VTS_02 :
Play Length: 00:02:32
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR




2014-09-12 03:13
Профиль
  • Торрент
Автор: Virtuoz Хэш: ---
Добавлен: 2014-09-12 03:02 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 4.36 ГБ (4 679 209 063 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.104s | 15 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика