| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-22 13:31 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Избранное Эдогавы Рампо: ужасы обезображенного народа / Edogawa Rampo taizen: Kyofu kikei ningen / Horror of the Malformed Men / Horror of a Deformed Man (Теруо Исии / Teruo Ishii) [1969, Япония, драма, DVD9 (Custom)] VO (RussianGuy27) Sub Rus
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Избранное Эдогавы Рампо: ужасы обезображенного народа / Edogawa Rampo taizen: Kyofu kikei ningen
#777 Страна: Япония Жанр: драма Год выпуска: 1969 Продолжительность: 01:39:10 Перевод: Одноголосый закадровый (RussianGuy27) Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: японский Режиссер: Теруо Исии / Teruo Ishii В ролях: Теруо Йошида, Юки Кагава, Теруко Юми, Мицуко Аои, Мичико Кобата, Юмико Катаяма, Кеи Кияма, Рэйко Микаса, Мики Обана, Миши Танака Описание: Юноша оказывается в психушке, но не знает, за что туда попал. К счастью, ему удается сбежать. Оказавшись на воле, он старается разузнать о своих родителях и начинает небольшое расследование. Но добравшись до истины, он поражается извращенным планам известной семейной ветви Комодо... Фильм известен под следующими названиями: Horror of a Deformed Man - International (English title) Horrors of Malformed Men - USA (DVD title) Kyofu kikei ningen - Japan (short title) Orrore degli uomini deformi, L' - Italy Доп. информация: релиз Synapse films кроме русского звука и титров изменений не вносилось (обнаружились три совершенно одинаковых и совершенно бесхозных трейлера, удаление которых позволило безболезненно добавить русскую озвучку) меню не корректировалось, переключение звука - с пульта софт - PGCDemux, SFSE, Adobe Audition, DVDLabPro, VobBlanker перевод, озвучка и описание - за все весьма признателен RussianGuy27 русские сабы сделаны по тайм-листу, любезно им предоставленому отличие от предыдущих релизов - наличие как сабов, так и озвучки для тех, кто любит слушать, а не читать - здесь громкость озвучки приведена к общему уровню оригинала что благотворно сказалось на комфортности просмотра Бонусы: трейлеры, фотогалерея, биографии, пара документалок Меню: анимированное, озвученное Сэмпл: http://ifolder.ru/31037869 Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 720x480 16:9 anamorph Аудио: DD2.0 японский (192 kbps) Аудио 2: DD2.0 русский (192 kbps) Аудио 3: DD2.0 комментарий (192 kbps) Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB) Title: Horror_of_Malformed_men Size: 7.75 Gb ( 8 123 160 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 01:39:10 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian Russian English VTS_02 : Play Length: 00:22:53 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: English VTS_03 : Play Length: 00:13:49 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: English VTS_04 : Play Length: 00:03:55 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: English VTS_05 : Play Length: 00:03:16 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: English VTS_06 : Play Length: Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_07 : Play Length: 00:00:17 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_08 : Play Length: 00:02:14 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) VTS_09 : Play Length: 00:02:14 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) VTS_10 : Play Length: 00:02:54 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) VTS_11 : Play Length: 00:03:12 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) VTS_12 : Play Length: 00:02:39 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) VTS_13 : Play Length: 00:02:27 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) VTS_14 : Play Length: 00:02:23 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) VTS_15 : Play Length: 00:01:42 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) |
|||||||||||||||||||
| 2014-09-17 07:54 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
