Горячие миллионы / Hot Millions (Эрик Тилль / Eric Till) [1968, Великобритания, США, криминальная комедия, DVD-5 (Custom)] VO (fiendover) + Original (Eng) + Sub (Eng)
#777 Страна: Великобритания, США Студия: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Жанр: криминальная комедия Год выпуска: 1968 Премьера:19 сентября 1968 Продолжительность: 01:46:30 Перевод : одноголосый (закадровый) - fiendover(Виктор Рутилов). Cубтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Эрик Тилль / Eric Till В ролях:
#777 Питер Устинов / Peter Ustinov ... Marcus Pendleton / Caesar Smith Мэгги Смит / Maggie Smith ... Patty Terwilliger Smith Карл Молден / Karl Malden ... Carlton J. Klemper Боб Ньюарт / Bob Newhart ... Willard C. Gnatpole Роберт Морли / Robert Morley ... Caesar Smith Цезарь Ромеро / Cesar Romero ... Customs Inspector Описание:
Маркус, отсидев срок за растрату, выходит из тюрьмы. Познакомившись с талантливым программистом Цезарем Смитом, он убеждает его исполнить мечту всей жизни Цезаря - отправиться на охоту за бабочками в бассейн Амазонки. Используя резюме Цезаря, Маркус устраивается на работу в крупную корпорацию и затевает сложную и длинную аферу под самым носом у начальства. Попутно он влюбляется в Пэтти, бестолковую секретаршу и неудавшуюся флейтистку, и женится на ней ...
Перевод и озвучивание фильма - fiendover (Виктор Рутилов). Работа со звуком - ghoulie. За что им [size=120]огромное спасибо! Огромная благодарность всем, кто принял участие в организации озвучки этого фильма - Бурый Иван, sashkaelectric, mit198282, jasenka, lafajet, Магда, елена 22, surzhoks, Лямдазонд, Ugo927, Wrobel, Nmaska, erfv. В бонусах - трейлер.[/size] [font="Constantia"]Оскар, 1969 год Номинации (1): Лучший оригинальный сценарий Меню: статичное, неозвученное, на английском Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео:MPEG-2, NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 23.976 fps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 16 bits, 192 Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 16 bits, 192 Kbps Размер: 4.22 Gb ( 4 427 680 KBytes ) - DVD-5 [/font]
Первым потоком добавлена русская дорожка с переводом [size=118]fiendover и английские субтитры. Убраны предупреждения. Меню не изменялось. Других изменений с исходником не производилось[/size].
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 20
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!