| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-02-07 09:49 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Девушка из Миссури / The Girl from Missouri (Джек Конуэй / Jack Conway, Сэм Вуд / Sam Wood) [1934, США, драма, мелодрама, комедия, DVD5 (Custom)] VO (Алексей Яковлев) + Original (ENG)
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
#777
Девушка из Миссури / The Girl from Missouri Страна: США Студия: MGM Жанр: драма, мелодрама, комедия Год выпуска: 1934 Мировая премьера: 3 августа 1934 Продолжительность: 01:11:54 Перевод: одноголосый закадровый - Алексей Яковлев Cубтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссеры: Джек Конуэй / Jack Conway, Сэм Вуд / Sam Wood В ролях: Джин Харлоу / Jean Harlow ... Eadie Лайонел Бэрримор / Lionel Barrymore ... T.R. Paige Франшо Тоун / Franchot Tone ... T.R. Paige Jr. Льюис Стоун / Lewis Stone ... Frank Cousins Пэтси Келли / Patsy Kelly ... Kitty Lennihan Алан Маубрэй / Alan Mowbray ... Lord Douglas Клара Блэндик / Clara Blandick ... Miss Newberry Хейл Хэмилтон / Hale Hamilton ... Charlie Turner Генри Колкер / Henry Kolker ... Senator Titcombe Нат Пендлтон / Nat Pendleton ... Life Guard Описание: История о хористке Эди Чепмен, которая пытается заполучить мужа-миллионера и пробиться в высшее общество. (Кинопоиск) ОГРОМНОЕ СПАСИБО: Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев Работа со звуком - ghoulie А также Большое Спасибо всем, кто принял участие в организации и финансировании озвучки к этому фильму: Магда, Бурый Иван, Ugo927, lafajet, jasenka, sashkaelectric, surzhoks, елена 22 #777 Меню: статичное, неозвученное, на английском Сэмпл: http://multi-up.com/902270 , http://rusfolder.com/37982214 Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: MPEG-2, NTSC 4:3 (720x480), VBR ~ 8082.81 kbps avg, 23.976 fps Аудио 1: Russian AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Аудио 2: English AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Первым потоком добавлена русская дорожка с одноголосым переводом Алексея Яковлева. Меню не изменялось. Убраны предупреждения. Других изменений с исходником не производилось. В доп. материалах - трейлер к фильму. Title: The Girl from Missouri 1934 (DVD 5) Size: 4.19 Gb ( 4 392 886,00 KBytes ) - DVD-5 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:00:00 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 : Play Length: 01:11:54 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 : Play Length: 00:02:32 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed English Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan English Language Unit : Root Menu VTS_02 Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_03 Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR English Language Unit : Root Menu |
|||||||||||||||||||
| 2013-09-12 04:15 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 19 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
