UzTor.ru - Просмотр темы - Женщина-невидимка / The Invisible Woman (Эдвард Сазерленд / Edward Sutherland) [1940, США, комедия, фантастика, DVD5 (Custom)] VO (Andre1288) + Sub (rus, eng, fr) + original (eng)

Текущее время: 2025-01-31 02:30

Женщина-невидимка / The Invisible Woman (Эдвард Сазерленд / Edward Sutherland) [1940, США, комедия, фантастика, DVD5 (Custom)] VO (Andre1288) + Sub (rus, eng, fr) + original (eng)

Страница 1 из 1

[ 1 сообщение ]

Женщина-невидимка / The Invisible Woman (Эдвард Сазерленд / Edward Sutherland) [1940, США, комедия, фантастика, DVD5 (Custom)] VO (Andre1288) + Sub (rus, eng, fr) + original (eng)

Автор

Сообщение

virus

Релизер

Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250

Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352

Женщина-невидимка / The Invisible Woman

Торрент перезалит. Добавлена русская звуковая дорожка !!!

#777

Год выпуска: [size=118]1940
Страна: США
Студия: Universal Pictures
Премьера: 27 декабря 1940 г.
Жанр: комедия, фантастика
Продолжительность: 01:12:08

Перевод: одноголосый закадровый Andre1288 (по субтитрам erfv)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Субтитры: русские (erfv) , английские, французские

[/size]

Режиссер: Эдвард А. Сазерленд / Edward A. Sutherland
Сценарий: Курт Сьодмак / Curt Siodmak, Джо Мэй / Joe May, Роберт Лииз / Robert Lees

В ролях:
Джон Бэрримор / John Barrymore…профессор Гиббс
Вирджиния Брюс / Virginia Bruce…Китти Кэрролл
Джон Говард / John Howard…Дик Рассел
Чарльз Рагглз / Charles Ruggles…Джордж, дворецкий
Оскар Гомолка / Oskar Homolka…Блэки Коул
Маргарет Гамильтон / Margaret Hamilton…миссис Джексон
Чарльз Лэйн / Charles Lane…Гроули
и др.

Описание:
Третий фильм студии Universal из серии о "человеке-невидимке".
Богатый плейбой Дик Рассел финансирует исследования профессора Гиббса по созданию машины, делающей людей невидимыми. Профессор размещает объявление в газете, и первой участницей эксперимента становится Китти Кэррол, манекенщица, которая ненавидит свою работу и своего начальника мистера Гроули. Гангстеры похищают аппаратуру профессора для своего босса, которому необходимо стать невидимым…

Фильм был номинирован на "Оскар" за спецэффекты. (Спецэффекты сделаны Джоном П. Фалтоном (John P. Fulton), который работал над фильмом The Invisible Man Returns).

фильмография Джона Бэрримора

За основу взят диск Universal Studios из коллекции фильмов о "человеке-невидимке". На диске оставлен только один фильм. Добавлены русские субтитры (включаются из меню), и русская звуковая дорожка (стартует по умолчанию). Соответственно отредактирована картинка меню выбора языков и поправлена навигация. Убраны предупреждения.

Перевод: erfv
Озвучивание и работа со звуком (микширование): Andre1288

Бонусы: нет
Меню: статичное, озвученное, на английском
Сэмпл: http://multi-up.com/892565

Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио:
Russian (AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps) (одноголосый закадровый перевод) - Andre1288
English (AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps) (оригинальная звуковая дорожка)
Субтитры: English, Russian, French
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

Title:
Size: 3.78 Gb ( 3 968 590 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6

VTS_01 :
Play Length: 01:12:05
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Francais

VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu

Title:
Size: 7.81 Gb ( 8 190 500 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6

VTS_01 :
Play Length: 01:21:26+01:12:05
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais

VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Subtitles:
English
English

VTS_03 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Subtitles:
English
English

VTS_04 :
Play Length: 00:00:23
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_05 :
Play Length: 00:00:14+00:00:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu

Разборка оригинала: PgcDemux
Работа с субтитрами: SubtitleWorkshop, Maestro SBT
Редактирование картинки меню: Adobe Photoshop
Предварительная сборка: MuxMan
Окончательная сборка и редактирование: DvdRemake Pro
Диск проверен на "железном" плеере.

Торрент перезалит. Добавлена русская звуковая дорожка!
Огромное спасибо Andre1288 за озвучку!

2013-08-22 22:04

Торрент

Автор: virus	Хэш: ---
Добавлен: 2013-08-22 22:04	Приватный: Нет (DHT включён)
Статус: ---	Размер: 3.78 ГБ (4 063 832 064 байт)
Изменил: ---	Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина: ---	Здоровье: 0%
Сидеров: 0	Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек	Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет	Последний личер: Нет

Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.

Страница 1 из 1

[ 1 сообщение ]

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:

Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.836s | 17 Queries | GZIP : Off ]