#777 Год выпуска: 1975 Страна: США Жанр: Триллер, драма Продолжительность: 02:18:14.560 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: Английские, Немецкие, Французские, Русских - НЕТ Меню: Русскоязычное (главное - анимированное, озвученное)
Режиссер: Джон Шлезингер / John Schlesinger
Сценарий: Нэтанаэл Уэст, Уолдо Солт Оператор: Роберт Сёртис Композитор: Джон Бэрри Продюсер: Джером Хеллман, Sheldon Schrager
В ролях: Дональд Сазерленд, Карен Блэк, Бёрджесс Мередит, Уильям Этертон, Джеральдин Пейдж, Ричард А. Дайсарт, Бо Хопкинс, Пепе Серна, Лилия Гольдони, Билли Барти
Диск скачан с зарубежного трекера, многоголосый перевод Петербургского 5-го канала взят с "соседского" трекера, подгонка и наложение звука, сборка, изготовление меню, а так-же создание навигации диска - на моей совести.
Пережатие видеоматериала не производилось
Описание: 30-е годы XX века. Голливуд - недостижимая вершина для восторженных любителей кинематографа. Но год от года мечтатели продолжают штурмовать ее в надежде доказать свой талант и обрести славу, деньги, любовь поклонников. Хэрри Гриннер, выпускник Йельского университета, тоже пытается войти в мир кинобизнеса. Но попав за кулисы киноиндустрии, он видит, что за красивой картинкой «фабрики грез» скрывается уродливая реальность Фильм с достоверностью повествует об изнанке кинопроцесса, невидимой восторженным поклонникам кино и молодым людям, отправляющимся на завоевание Голливуда; об обратной стороне киноимперии, лишенной внешнего блеска и очарования. Хэрри Гриннер (Сазерлэнд), выпускник Йельского университета, пытается войти в мир кинобизнеса. Для него Голливуд - "фабрика грез". Апокалиптический финал (смертельная давка обезумевшей толпы, рвущейся на премьеру нового фильма) придает описанию нравов Голливуда 30-х годов иносказательный смысл: здесь развенчиваются мифы об "американской мечте". (М. Иванов)
Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9, Анаморфированное, 720x576, ~6429 kbps Аудио: 1. Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps), 2. Английский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps), 3. Французский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps), 4. Немецкий (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Изначально видео поток на DVD имеет разрешение 720х480 для NTSC и 720x576 для PAL. Коэффициенты сжатия (Aspect Ratio), то есть отношение ширины изображения к его длине, будут 1,5 и 1,25 соответственно. Это не совпадает ни с одним из используемых отношений сторон (16:9, 4:3)
Любой поток MPEG-2 (именно в этом формате закодировано видео на DVD) имеет DAR флаг, что есть аббревиатура от Display Aspect Ratio - коэффициент сжатия экрана. Он обозначает для телевизоров с каким отношением сторон предназначено видео. Так видео поток с DAR равным 16:9 предназначен для телевизоров или мониторов с отношением сторон 16:9.
Берется кадр с отношением сторон 16:9 и искусственно сжимается по ширине, чтобы попасть в разрешение DVD 720X576. Затем у видео потока выставляется DAR, равный 16:9. Этот флаг указывает плееру растянуть изображение, чтобы вернуть ему первоначальные пропорции. Математически это выглядит так, вертикальное разрешение умножается на коэффициент сжатия: 576*16:9=1023,99. Таким образом плееру надо увеличит ширину картинки до 1024 точек. Это называется анаморфированное широкоэкранное изображение (Anamorphic widescreen). Это самое правильное преобразование, так как позволяет максимально использовать вертикальное разрешение экрана. В таком случае на DVD пишут: адаптировано для широкоформатных телевизоров.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!