Рим в 11 часов / Рим, 11 часов / Roma, ore 11 / Rome 11 O'Clock / Rome 11:00

#777
Страна: Италия, Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1952
Продолжительность: 01:43:23

Перевод: Профессиональный (дублированный)
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский

Режиссер: Джузеппе Де Сантис / Giuseppe De Santis

В ролях: Ева Ваничек, Карла дель Поджио, Массимо Джиротти, Лючия Бозе, Леа Падовани, Делиа Скала, Ирэн Гальтер, Паоло Стоппа, Мария Грация Франчия, Наудио Ди Клаудио, Армандо Францоли

Описание: В основу сюжета положен реальный факт: некий римский адвокат дал в газете объявление о том, что требуется опытная машинистка. По объявлению явилось столько женщин, что лестница старого дома рухнула. Сосредоточивая внимание то на одной, то на другой женщине, он превратил их в героинь отдельных новелл и рассказал историю жизни каждой из них.

Доп. информация: IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0045098/
User Rating: 7.6/10 (161 users)
В данном релизе представлена полная версия фильма продолжительностью 01:43:23.
За основу сборки взят диск от R2 (01 Distribution, Италия).
На оригинальном диске – итальянская дорожка.
Добавлен советский дубляж на прокатную версию (которая короче на 10 минут) из этой раздачи yagello.
Также добавлены английские субтитры, за которые спасибо PSiF@KG.
Русские субтитры на пробелы в дубляже – leoferre24 (перевод с английских субтитров).
Полная версия русских субтитров - leoferre24 (на основе дубляжа и английских субтитров).
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия это раздача не состоялась бы.

Бонусы: на итальянском языке: "Roma ore 11. La riscoperta di un capolavoro" (00:23:24)

Меню: анимированное, озвученное, на итальянском языке

Сэмпл

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR 25.00 fps 6497 Kbps
Аудио: audio #1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps); audio #2: Italiano (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps)