Стратегическое воздушное командование / Strategic Air Command

#777
Страна: США
Жанр: военный, драма
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:48:59

Перевод: Одноголосый закадровый (А. Багичев)
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Энтони Манн / Anthony Mann

В ролях: Джеймс Стюарт, Джун Аллисон, Фрэнк Лавджой, Бэрри Салливан, Алекс Николь, Брюс Беннетт, Джей С. Флиппен, Джеймс Милликэн, Джеймс Белл, Розмари ДеКамп.

Описание: Фильм частично основан на истории великого бейсболиста Теда Уиллиамса, которого после второй мировой войны, на пике его спортивной карьеры, повторно призвали в армию, на Корейскую войну. В фильме снялся Джеймс Стьюарт, он сыграл Датча Холланда, известного бейсболиста, играющего на третьей базе за Сейнт-Луиских Кардиналов. Во время второй мировой войны Датч был выдающимся пилотом, летал на истребителе, и когда Стратегическое Авиа Командование (С.А.К.) разрабатывает новые реактивные самолеты Б-36 и Б-47, у них встаёт вопрос нехватки кадров: им нужны опытные летчики для управления этими атомными бомбардировщиками. И Датча вновь призывают в армию. Он не очень доволен этим, ведь он любит бейсбол, его команда набирает очки и его жена Салли (Джун Эллисон) ждёт ребёнка. Но с Дядей Сэмом бороться бесполезно, и Холланд хоть и неохотно, но с гордостью становится членом С.А.К., где он со своими товарищами-летчиками должен слегка разогреть холодную войну. В фильме не четко обозначено, в какие годы происходят описанные события (и для военной драмы в нём удивительно мало действия), в основном весь упор делается на Джеймса Стьюарта и Джун Эллисон, но съёмки с воздуха производят должное впечатление.

Доп. информация: За финансирование проекта по переводу спасибо: alintо, edus67, jasenka, Магда, e-ball, умелец54, babek555, ZeDOK, Drenkens, Бурый Иван, eagle64, gerald.shteinberg, $Shorox, surzhoks. Наложение чистого голоса на оригинальную дорогу Нордер, также большое спасибо.

Используемое ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук) Нордер.
MuxMan (сборка).
VobBlanker (финал)

Релиз:

Меню: есть, статичное, не озвучено

Сэмпл: http://yadi.sk/d/AyybBMfeFFbUM



Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)