Злая леди / The Wicked Lady

#777
Страна: Великобритания
Жанр: приключения
Год выпуска: 1945
Продолжительность: 01:44:18

Перевод: Одноголосый закадровый - USHER
Cубтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Лесли Арлисс / Leslie Arliss

В ролях: Маргарет Локвуд, Джеймс Мэйсон, Патриция Рок, Гриффит Джонс, Майкл Ренни, Феликс Эйлмер, Энид Стемп-Тэйлор, Джин Кент, Фрэнсис Листер, Беатрис Варли

Описание: Костюмная готическо-романтическая мелодрама. Англия, XVII столетие. Леди Барбара - красивая, скучающая молодая женщина - в виде развлечения крадет жениха своей лучшей подруги Каролины. Эгоистичная и злая Барбара, используя свою красоту, обольщает слабого Ральфа, который быстро влюбляется в нее, и выходит за него замуж. Но жизнь богатого сквайра сэра Ральфа Шелтона (Skelton) оказывается слишком скучной для Барбары. После того, как она запоздало обнаружит, что замужняя жизнь несколько уныла, она увлечется азартными играми. Но когда девушка проиграет в пылу азарта драгоценный камень, унаследованный ею от матери, Леди Генриетты, Барбара решит во чтобы то ни стало вернуть камень. После того, как она услышала рассказы о деяниях разбойника Джерри Джексона, она надевает маску, плащ, берет пистолеты и выходит на дорогу для разбоя. Выдав себя за «Капитана дорог» Джерри Джексона, Барбара возвращает свои драгоценности. Острые ощущения, пережитые ею, оказываются столь захватывающими, что Барбара говорит: «Как только человек встает на эту дорогу, все остальное кажется пресным и безвкусным. Я не представляю, как я могу бросить это». Вскоре она встречается с реальным Джексоном. И, конечно, у них возникает удивительное товарищество как в любви, так и в разбое на большой дороге. Они начинают вести веселую, полную приключений тайную жизнь, стараясь ускользать от преследования местного судьи сэра Ральфа Шелтона... мужа Барбары! Жизнь - это цепь причин, и всегда одни события приводят к другим, грабежам, убийствам, предательству...

Доп. информация: К диску Criterion Collection, скачанному с забугорного трекера, добавлена русская озвучка, за которую спасибо Vanguard. Взято с этой раздачи.
Используемый софт:
PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10

Меню: статичное

Сэмпл: http://multi-up.com/936925

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 1 ch), 384 Kbp
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)