Аут 1: Призрак / 1: Спектр / Out 1: Spectre (Жак Риветт / Jacques Rivette) [1972 г., Франция, драма, детектив, комедия, BDRemux 1080p] Original Fre + Sub (Rus, Eng)
#777 Год выпуска: 1972 Страна: Франция Жанр: драма, детектив, комедия Продолжительность: 04:24:11 Перевод: Субтитры Оригинальная аудиодорожка: Французская Cубтитры: Русские, английские Режиссер: Жак Риветт / Jacques Rivette
В ролях: Пьер Байо, Жилет Барбье, Жан-Пьер Бастид, Жюльет Берто, Мишель Берто, Рене Бьяджи, Од Бито, Жан Буиз, Марсель Бозоне, Моник Клеман, Кристиана Кортэй, Сильвен Кортэй, Мишель Делайе, Жак-Дониоль Валькроз, Франсуаз Фабиан, Патрик Э, Андре Жюльен, Луи Жюльен, Эрмин Карагёз, Мишель Хан, Бернадет Лафон, Жан-Пьер Лео, Ален Либо, Мишель Лонсдаль, Жерар Мартэн, Эдвин Моатти, Мишель Моретти, Урбен Диа Мукори, Бюль Ожье, Бернадет Онфрой, Жак Прейер, Карен Пюиг, Жером Ришар, Эрик Ромер, Брижит Руан, Барбе Шрёдер, Жан-Франсуа Стевенен, Стефан Чалгаджиефф, Кристиан де Тильер Описание: "Короткая" версия фильма "Аут 1, не прикасайся ко мне". "Out 1 – это два фильма. Существует "короткая" версия длительностью около четырёх часов, которая не просто пересказ полной (как в случае с короткой версией "Безумной любви", от которой Риветт отказался), но в прямом смысле фильм, преобразованный в соответствии с новыми тенденциями полностью измененных исходных условий. Это совершенно другой фильм, осколок-отражение первого – и просветляющий, и туманный, манящий каждого, кто видел оба фильма, возможностью других путей или углов зрения, но и сам по себе полноценный для просмотра, независимо от "длинной" версии. Насколько мне известно, столь систематический случай, как этот, – появление двух разных фильмов на основе одинакового материала – уникален". Бернар Эйзеншиц, Жан-Андре Фьески, Эдуардо де Грегорио. Интервью с Жаком Риветтом (апрель 1973 года) Генеральный перевод на слух и окончательная проверка реплик – Lisok Первоначальный перевод выполнен addicted-tolove, alex-kin и vslushivanie; дополнение реплик – quelconcetipe. Сборка субтитров "короткой" версии на основе "длинной" и поэпизодный ретайминг – alex-kin. | IMDb | Сэмпл Качество: BDRemux 1080p (Out 1: Spectre 1972 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 1.0-doubanpenzii) Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080 (1.37:1), 23,976 fps, 21982 kbps Аудио: Французский DTS-HD MA 1.0, 48 kHz, 518 kbps, 16-bit (DTS Core: 1.0, 48 kHz, 384 kbps, 16-bit) Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
MI
General Unique ID : 198837875274378723211046339511012194658 (0x9596C8247FAB1BA78449B33BAC3E7962) Complete name : Out.1.Spectre.1972.1080p.BDRemux.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 41.5 GiB Duration : 4h 24mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 22.5 Mbps Movie name : Out 1: Spectre / Аут 1: Призрак (1974) – RuTracker Encoded date : UTC 2016-03-31 19:05:18 Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Cover : Yes Attachments : cover.jpg
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 3 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 4h 24mn Bit rate mode : Variable Nominal bit rate : 22.0 Mbps Maximum bit rate : 36.0 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.443 Title : Out 1: Spectre 1972 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 1.0-doubanpenzi Writing library : x264 core 142 r2479kMod dd79a61 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=0:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / fgo=15 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=22000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.10 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=36000 / vbv_bufsize=28500 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.70 Language : French Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709
Audio ID : 2 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Format profile : MA / Core Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 4h 24mn Bit rate mode : Variable / Constant Bit rate : Unknown / 384 Kbps Channel(s) : 1 channel Channel positions : Front: C Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 93.750 fps (512 spf) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossless / Lossy Language : French Default : Yes Forced : No
Text #1 ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Lisok, addicted-tolove, alex-kin, vslushivanie, quelconcetipe Language : Russian Default : Yes Forced : No
Text #2 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!