Повар, вор, его жена и её любовник / The Cook, The Thief, His Wife, And Her Lover (Питер Гринуэй / Peter Greenaway) [1989, Великобритания-Франция, Драма, черная комедия, BDRip 720p] AVO (Горчаков) + MVO + Sub Rus,Eng + Original Eng
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) стс канал Cубтитры: русские(перевод ThePooh & Co). английские Оригинальная аудиодорожка: английский
Описание: Этот фильм мастера английского киноавангарда Гринэуэя называли самым оригинальным и самым отвратительным фильмом года. Содержание его - постоянный секс и насилие в ресторане, где это все происходит. Гэмбон играет мерзкого гангстера. Он обедает со своей женой (Миррен), которую постоянно бъет. Один совет: ничего не ешьте перед тем, как смотреть фильм. Сценарист Питер Гринэуэй. Замечательная музыка Майкла Наймэна. Оператор Саша Вьерни. Монтаж Джон Уилсон. Художники Бен Ван Ос и Джэн Ролфс. Костюмы Жан Поль Голтье. Продюсер Кеес Касандер. (Иванов М.)
Альтернативное описание: На протяжении восьми дней роскошный французский ресторан посещает вместе со своей свитой вор Альберт, вульгарно-брутальный нувориш, в откровенно гротесковом варианте представляющий современное общество потребления. Его систематическое глумление над присутствующими в зале и главным образом — над собственной супругой Джорджиной приводит к тому, что в первый же вечер она пытается изменить ему с субтильным книгочеем Майком, скромно сидящим за соседним столиком. С этого вечера их тайные встречи за спиной Альберта становятся регулярными: кабинка туалета сменяется кухней, а затем даже морозильной камерой. В роли покровителя их тайных встреч выступает Ричард — шеф-повар ресторана, сыгравший едва ли не решающую роль в этой истории. Антибуржуазный пафос, серия адюльтеров с вызывающе смелыми сексуальными сценами и каннибальски-некрофильский финал заставляют вспомнить шедевры Бунюэля и Феррери. Широкая известность пришла к Питеру Гринуэю вместе с выходом именно этого фильма, обладающего откровенно провокационным характером. Ни одна из предыдущих лент режиссера не имела столько проблем с цензурой, но все скандалы и нападки блюстителей нравственности сыграли определенную рекламную роль.
-------------------------------------------------- Оператор: Саша Вьерни /Sacha Vierny/ Сценарист: Питер Гринуэй /Peter Greenaway/ Продюсер: Кеес Касандер /Kees Kasander/ Переводчик: Василий Горчаков Монтажер: Джон Уилсон /John Wilson/ Композитор: Майкл Найман /Michael Nyman/ Художник: Бен Ван Ос /Ben Van Os/, Ян Роэлфс /Jan Roelfs/ Костюмы: Жан-Поль Готье /Jean-Paul Gaultier/ --------------------------------------------------
-------------------------------------------------- Доп. информация: BDRip найден в сети. Перевод Василия Горчакова с этой раздачи - DVDRip Многоголосый перевод и русские субтитры отсюда - DVDRip --------------------------------------------------
General Complete name : F:\EXCLUZIVE=19\ПОВАР, ВОР, ЕГО ЖЕНА И ЕЕ ЛЮБОВНИК [Cook, The Thief, His Wife, And Her Lover, The][1989]\Cook, The Thief, His Wife, And Her Lover, The [Peter Greenaway][1989]\The Cook, The Thief, His Wife and Her Lover 1989 720p Bluray DD2.0 x264-UioP.mkv Format : Matroska File size : 6.13 GiB Duration : 2h 4mn Overall bit rate : 7 047 Kbps Encoded date : UTC 2013-01-23 01:11:35 Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24 Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 8 frames Format settings, GOP : M=4, N=25 Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2h 4mn Bit rate : 6 500 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 544 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 24.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.389 Stream size : 5.50 GiB (90%) Title : The Cook, The Thief, His Wife and Her Lover Writing library : x264 core 125 r2200 999b753 Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.08:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.90 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.10 / aq=1:0.60 / zones=17557,20084,b=1.2,b-bias=-1000 Language : English
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 4mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 171 MiB (3%) Title : AVO - ГОРЧАКОВ -AC3 192k Language : Russian
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 4mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 171 MiB (3%) Title : MVO - AC3 192k Language : Russian
Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 4mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 171 MiB (3%) Title : Original - AC3 192k Language : English
Text #1 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Language : Russian
Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 26
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!