#777 [color=RoyalBlue4]Год выпуска:[/color] 2009 [color=RoyalBlue4]Страна:[/color] США, Франция [color=RoyalBlue4]Жанр:[/color] мелодрама, комедия [color=RoyalBlue4]Продолжительность:[/color] 01:31:39
[color=RoyalBlue4]Перевод:[/color] Профессиональный (многоголосый, закадровый) - R5 Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Сербин Авторский (одноголосый, закадровый) - Антон Алексеев
[color=RoyalBlue4]Cубтитры:[/color] русские, английские [color=RoyalBlue4]Оригинальная аудиодорожка:[/color] английский [color=RoyalBlue4]Режиссер:[/color] Вуди Аллен / Woody Allen [color=RoyalBlue4]Сценарий:[/color] Вуди Аллен / Woody Allen [color=RoyalBlue4]Продюсер:[/color] Летти Аронсон / Letty Aronson, Стивен Тененбаум / Stephen Tenenbaum, Брахим Чиоуа / Brahim Chioua, Чарльз Х. Джофф / Charles H. Joffe, Винсент Мэрэвэл / Vincent Maraval [color=RoyalBlue4]Оператор:[/color] Харрис Савидес / Harris Savides [color=RoyalBlue4]В ролях:[/color]Ларри Дэвид(Boris), Ивэн Рэйчел Вуд(Melody), Патришия Кларксон(Marietta), Адам Брукс(Boris' Friend), Лайл Кэйнаус(Boris' Friend), Майкл МакКин(Boris' Friend), Клиффорд Ли Диксон(Boy on Street), Йолонда Росс(Boy's Mother), Кэролин МакКормик(Jessica), Саманта Би(Chess Mother), Конлет Хилл(Brockman), Марсия ДеБонис(Lady at Chinese Restaurant) [color=RoyalBlue4]Описание:[/color] Эксцентричный обитатель Нью-Йорка Борис знакомится с наивной хорошенькой, но совершенно невоспитанной девушкой по имени Мелоди, приехавшей покорять Нью-Йорк из провинции. Ей очень подходит его квартира, а ему - она сама. Трудно поверить, но герои пускаются в совершенно невероятные, нереальные романтические приключения. Но тут в нью-йоркскую квартиру подтягиваются родственники с юга… В жизни Бориса, прежде спокойной и размеренной, возникают запутанные и не всегда доступные для понимания ситуации, в которые вовлечены его друзья и бывшие любовницы, что выкрутиться, кажется, уже невозможно… [color=RoyalBlue4]Бюджет:[/color] $15 000 000 [color=RoyalBlue4]Сборы в США:[/color] $5 306 706 [color=RoyalBlue4]Сборы в России:[/color] $40 106 [color=RoyalBlue4]Сборы в мире:[/color] $35 085 646
[color=RoyalBlue4]Мировая премьера:[/color] 22 апреля 2009 [color=RoyalBlue4]Релиз на DVD:[/color] 24 января 2012, «Парадиз Видео» MPAA: - Детям до 13 лет просмотр не желателен [color=RoyalBlue4]Качество:[/color] BDRemux 1080p | Сэмпл [color=RoyalBlue4]Формат:[/color] MKV [color=RoyalBlue4]Видео:[/color] AVC; 1920x1080 (16:9); ~27738 Kbps; 23.976 fps [color=RoyalBlue4]Аудио №1:[/color]Russian / DTS-HD MA / 3.0 / 48 kHz / ~2322 kbps / 24-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) | Многоголосый закадровый (R5) | [color=RoyalBlue4]Аудио №2:[/color]Russian / DTS-HD MA / 3.0 / 48 kHz / ~2312 kbps / 24-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) | Ю. Сербин | [color=RoyalBlue4]Аудио №3:[/color]Russian / DTS-HD MA / 3.0 / 48 kHz / ~2317 kbps / 24-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) | А. Алексеев | [color=RoyalBlue4]Аудио №4:[/color]English / DTS-HD MA / 3.0 / 48 kHz / ~2269 kbps / 24-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) [color=RoyalBlue4]Субтитры №1:[/color] Russian (R5) [color=RoyalBlue4]Субтитры №2:[/color] Russian (А. Тарасенко) [color=RoyalBlue4]Субтитры №3:[/color] English [color=RoyalBlue4]Субтитры №4:[/color] English (SDH) Оригинальная дорога на BD оказалась 3.0 (пустые тылы и LFE). Дорожки 1 и 3 получены наложением выделенного с DVD голоса на центральный канал английского DTS-HD. Дорожка 2 получена наложением чистого голоса на центральный канал английского DTS-HD. За чистый голос спасибо Всю работу над релизом проделал Ko_Ant4 (aka Anatolech) - все спасибы уходят ему.
Эван Рейчел Вуд упоминает округ Плакимене в разговоре с Лэрри Дэвидом. В штате Луизиана не только нет такого округа, он также является единственным штатом, где вместо округов роль административно-территориальной единицы выполняет гражданский округ.
Код:
General Unique ID : 211484750381455700053527738771469096651 (0x9F1A7B3A058CADDFBFA2363A2BD1D6CB) Complete name : Whatever.Works.2009.BDRemux.1080p.DTSHD.Rus.Eng.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 23.7 GiB Duration : 1h 31mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 37.0 Mbps Encoded date : UTC 2012-01-25 09:00:23 Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58 Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 2 frames Format settings, GOP : M=1, N=10 Muxing mode : Container profile=Unknown@0.0 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 31mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 29.3 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.589 Stream size : 18.7 GiB (79%) Title : Whatever Works (2009) BDRemux Language : English
Audio #1 ID : 2 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Format profile : MA / Core Codec ID : A_DTS Duration : 1h 31mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 798 Kbps / 1 510 Kbps Channel(s) : 3 channels Channel positions : Front: L C R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless / Lossy Title : MVO Language : Russian
Audio #2 ID : 3 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Format profile : MA / Core Codec ID : A_DTS Duration : 1h 31mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 798 Kbps / 1 510 Kbps Channel(s) : 3 channels Channel positions : Front: L C R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless / Lossy Title : AVO - Serbin Language : Russian
Audio #3 ID : 4 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Format profile : MA / Core Codec ID : A_DTS Duration : 1h 31mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 804 Kbps / 1 510 Kbps Channel(s) : 3 channels Channel positions : Front: L C R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless / Lossy Title : AVO - Alekseev Language : Russian
Audio #4 ID : 5 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Format profile : MA / Core Codec ID : A_DTS Duration : 1h 31mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 558 Kbps / 1 510 Kbps Channel(s) : 3 channels Channel positions : Front: L C R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless / Lossy Language : English
Text #1 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Full (R5) Language : Russian
Text #2 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Full (Tarasenko) Language : Russian
Text #3 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Full Language : English
Text #4 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Full (SDH) Language : English
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 16
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!