UzTor.ru - Просмотр темы - Тени в раю / Shadows in Paradise / Varjoja paratiisissa (Аки Каурисмяки / Aki Kaurismaki) [1986, Финляндия, мелодрама, комедия, BDRemux 1080p] MVO + AVO + Sub Rus + Original Fin

Текущее время: 2024-11-25 05:27

Тени в раю / Shadows in Paradise / Varjoja paratiisissa (Аки Каурисмяки / Aki Kaurismaki) [1986, Финляндия, мелодрама, комедия, BDRemux 1080p] MVO + AVO + Sub Rus + Original Fin

Страница 1 из 1

[ 1 сообщение ]

Тени в раю / Shadows in Paradise / Varjoja paratiisissa (Аки Каурисмяки / Aki Kaurismaki) [1986, Финляндия, мелодрама, комедия, BDRemux 1080p] MVO + AVO + Sub Rus + Original Fin

Автор

Сообщение

virus

Релизер

Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250

Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352

Тени в раю / Shadows in Paradise / Varjoja paratiisissa

#777
Страна: Финляндия
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:13:58

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5, Видеоимпульс
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) А.Алексеев
Cубтитры: Russian (igorert), Russian (R5), Finnish, Swedish, Norwegian, Danish, English
Оригинальная аудиодорожка: финский

Режиссер: Аки Каурисмяки / Aki Kaurismaki

В ролях: Матти Пелонпяя, Кати Оутинен, Сакари Куосманен, Эско Никкари, , Пекка Лайхо, Юкка-Пекка Пало, Сванте Коркиакоски, Мари Рантасила, Сафка Пекконен

Описание: «Тени в раю» - история любви мусорщика и кассирши универсама. Главный герой - мрачный усатый тип по имени Никандер, холост, обычное времяпрепровождение вечером после работы: кино, потом бар, пока не упьется и не вляпается в странную историю. Утром рискует обнаружить себя то ли в тюремной камере, то ли на мусорной свалке с разбитой головой.

Релиз от: by alextar

Качество видео: BDRemux
Формат видео: BDAV

Видео: MPEG-4 AVC Video 31627 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: DTS-HD Master Audio Russian 3993 kbps 5.1 / 48 kHz / 3993 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) R5
Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps А.Алексеев
Аудио 3: DTS-HD Master Audio Finnish 4013 kbps 5.1 / 48 kHz / 4013 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit)

http://sendfile.su/911012


	Цитата: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Дорожка №1 получена наложением выделенных голосов на центральный канал оригинальной дорожки. Наложение голосов проводилось пофразово, с оптимальным размещением фраз перевода и поэпизодной настройкой уровня. За исходник дорожки №1 и субтитров R5 спасибо L. Lacombe. За качественный исходник дорожки №2 спасибо abit. О переводах: рекомендованный перевод – Антона Алексеева. В переводе R5 много ошибок, хотя качество звука, конечно, гораздо лучше. Субтитры от igorert лучше чем R5.


	Код: DISC INFO: Disc Title: VARJOJA_PARATIISISSA_1986_BD-REMUX_HDCLUB Disc Size: 23 430 817 932 bytes Protection: AACS BD-Java: No PLAYLIST REPORT: Name: 00000.MPLS Size: 23 430 752 256 bytes Length: 1:13:58 (h:m:s) Total Bitrate: 42,23 Mbps Description: VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 31627 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio Finnish 4013 kbps 5.1 / 48 kHz / 4013 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) DTS-HD Master Audio Russian 3993 kbps 5.1 / 48 kHz / 3993 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 12,301 kbps Presentation Graphics Danish 12,431 kbps Presentation Graphics Finnish 15,635 kbps Presentation Graphics Norwegian 12,036 kbps Presentation Graphics Russian 14,573 kbps Presentation Graphics Russian 14,323 kbps Presentation Graphics Swedish 11,843 kbps FILES: Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00000.M2TS 0:00:00.000 1:13:58.453 23 430 752 256 42 232 CHAPTERS: Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time ------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- 1 0:00:00.000 0:04:52.917 29 606 kbps 43 186 kbps 00:04:41.864 39 040 kbps 00:04:39.779 37 906 kbps 00:04:25.181 154 308 bytes 410 730 bytes 00:03:13.818 2 0:04:52.917 0:04:21.928 33 124 kbps 43 889 kbps 00:08:37.600 40 146 kbps 00:08:55.826 38 775 kbps 00:07:17.478 172 691 bytes 425 127 bytes 00:05:53.061 3 0:09:14.845 0:03:39.260 35 229 kbps 47 271 kbps 00:10:52.193 40 818 kbps 00:10:27.752 39 188 kbps 00:12:33.252 183 667 bytes 533 222 bytes 00:11:29.355 4 0:12:54.106 0:04:45.535 36 459 kbps 44 326 kbps 00:13:28.390 41 140 kbps 00:17:18.495 39 586 kbps 00:17:12.740 190 079 bytes 463 059 bytes 00:15:09.658 5 0:17:39.641 0:04:56.379 33 516 kbps 43 066 kbps 00:20:24.765 40 584 kbps 00:19:03.600 39 155 kbps 00:19:29.418 174 739 bytes 426 657 bytes 00:20:03.994 6 0:22:36.021 0:04:54.752 34 740 kbps 45 550 kbps 00:27:08.251 41 072 kbps 00:24:56.828 39 611 kbps 00:24:58.747 181 121 bytes 453 736 bytes 00:22:45.989 7 0:27:30.773 0:03:55.985 36 127 kbps 44 042 kbps 00:31:14.706 40 746 kbps 00:31:13.746 38 536 kbps 00:30:59.315 188 352 bytes 401 896 bytes 00:31:21.462 8 0:31:26.759 0:04:50.581 30 847 kbps 39 697 kbps 00:35:09.023 37 826 kbps 00:33:07.694 36 580 kbps 00:35:02.975 160 822 bytes 498 492 bytes 00:34:11.966 9 0:36:17.341 0:04:14.963 31 144 kbps 41 362 kbps 00:38:46.449 39 152 kbps 00:38:45.448 37 280 kbps 00:37:00.968 162 370 bytes 403 026 bytes 00:40:19.333 10 0:40:32.304 0:04:47.453 26 882 kbps 39 017 kbps 00:40:34.390 37 455 kbps 00:40:34.223 36 763 kbps 00:40:34.098 140 151 bytes 345 405 bytes 00:40:59.582 11 0:45:19.757 0:04:32.231 29 839 kbps 42 582 kbps 00:46:21.361 38 150 kbps 00:46:02.259 37 661 kbps 00:46:01.133 155 545 bytes 412 683 bytes 00:47:35.185 12 0:49:51.989 0:03:59.072 28 938 kbps 36 062 kbps 00:53:47.933 33 651 kbps 00:53:09.936 32 882 kbps 00:53:22.324 150 897 bytes 449 237 bytes 00:53:49.601 13 0:53:51.061 0:04:36.817 31 792 kbps 39 544 kbps 00:54:53.081 37 026 kbps 00:55:50.805 36 592 kbps 00:55:50.805 165 749 bytes 427 866 bytes 00:53:51.519 14 0:58:27.879 0:04:39.904 31 040 kbps 42 959 kbps 01:00:12.317 38 699 kbps 00:59:48.251 37 154 kbps 00:59:45.373 161 806 bytes 505 987 bytes 01:01:42.073 15 1:03:07.784 0:05:47.512 35 126 kbps 44 263 kbps 01:05:08.613 40 942 kbps 01:05:08.446 39 442 kbps 01:05:08.446 183 153 bytes 550 398 bytes 01:07:23.831 16 1:08:55.296 0:05:03.156 22 520 kbps 43 070 kbps 01:12:09.616 39 618 kbps 01:09:53.397 38 941 kbps 01:09:53.397 117 464 bytes 456 952 bytes 01:08:55.714

2013-12-22 23:34

Торрент

Автор: virus	Хэш: ---
Добавлен: 2013-12-22 23:34	Приватный: Нет (DHT включён)
Статус: ---	Размер: 21.82 ГБ (23 430 817 932 байт)
Изменил: ---	Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина: ---	Здоровье: 0%
Сидеров: 0	Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек	Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет	Последний личер: Нет

Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.

Страница 1 из 1

[ 1 сообщение ]

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:

Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.660s | 16 Queries | GZIP : Off ]