Синий бархат / Blue Velvet

#777
Страна: США
Жанр: Триллер, драма
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 2:00:32

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ по заказу НТВ
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Михалев
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Визгунов
Cубтитры: русские x2
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Дэвид Линч / David Lynch

В ролях: Кайл МакЛаклэн, Изабелла Росселлини, Деннис Хоппер, Лора Дерн, Хоуп Лэнг, Дин Стокуэлл, Брэд Дуриф, Кен Стовиц, Фрэнсис Бэй, Присцилла Пойнтер, Джордж Дикерсон, Джек Нэнс

Описание: В связи с болезнью отца, Джеффри Бомон был вынужден на время оставить столичный колледж и вернуться в родной городок. Вскоре он находит в поле отрезанное человеческое ухо. Неудовлетворённый одним лишь энтузиазмом полиции, он начинает собственное несанкционированное расследование, в котором ему помогает дочь полицейского детектива. Они с удивлением обнаруживают, что в их тихом безмятежном городке существует преступное подполье. Следы ведут к прекрасной и загадочной женщине и к её жестокому партнёру-наркоторговцу. Между юношей и женщиной завязывается странная нездоровая любовь, при том что он неравнодушен также и к дочери детектива...

Бонусы:
Mysteries of Love (SD; 1:10:45) is a comprehensive retrospective which gives a lot of background on Lynch's formulation of the project. Interviews with most of the principal cast as well as Lynch are included, along with behind the scenes footage.
Newly Discovered Lost Footage (HD; 51:42). This will be the big calling card in terms of supplements for longtime fans of the film. As Lynch somewhat cheekily includes as a prologue, "It's like the song 'Amazing Grace,' the footage was lost but now it's found." There's some expectedly outrй stuff here, including several sequences featuring full frontal female nudity (which may have had at least something to do with those scenes not making it to the final cut of the film, since Lynch was already pushing the envelope to the breaking point with regard to Rossellini's nudity and other elements of her character). Keep an eye out for a very young Megan Mullally, replete with Farrah Fawcett hair, as Jeffrey's erstwhile girlfriend Louise.
A Few Outtakes (HD; 1:33) offers some ad libs and silly moments.
Siskel and Ebert 'At the Movies' (SD; 1:30) is the pair's 1986 summation of the film. One of them didn't exactly love the film.
Vignettes offers I Like Coffee Shops (SD; 00:22), The Chicken Walk (SD; 00:55), The Robin (SD; 1:33), Sita (SD; 00:45), four snippets mixing moments from the film with interviews with Lynch, MacLachlan, Rossellini and others.
Theatrical Trailer (HD; 1:31)
TV Spot 1 (SD; 00:32)
TV Spot 2 (SD; 00:31)

Меню: Pop-Up

Сэмпл: http://www.sendspace.com/file/6hco4k

Тип релиза: Blu-ray disc (custom)
Контейнер: BDMV

Видео: MPEG-4 AVC Video 27184 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: English DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2990 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB)
Аудио 2: Russian Dolby Digital Audio 5.1 / 48 kHz / 384 kbps (НТВ+)
Аудио 3: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (Михалев)
Аудио 4: Portuguese Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2895 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB) (Визгунов)
Аудио 5: German DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB
Аудио 5: Spanish DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB
Субтитры: English, Russian, Russian, Portuguese, Italian, German, Spanish, Chinese, Dutch, Japanese
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)