#777 Страна: Япония Жанр: комедия Год выпуска: 1985 Продолжительность: 01:54:19 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) [size=111]А.Алексеев Оригинальная аудиодорожка: Japanese Cубтитры: Russian, English Навигация по главам: присутствуют Режиссер: Дзюдзо Итами / Juzo Itami В ролях: Цутому Ямадзаки, Нобуко Миямото, Кен Ватанабе, Кодзи Якусё, Рикия Ясуока, Марио Абе, Идзуми Хара, Исао Хасидзумэ, Хисаси Игава Описание: Лихой водитель грузовика в ковбойской шляпе помогает симпатичной вдове превратить ее скромную лапшевню в заведение, куда люди стали приходить из других кварталов. Он и его товарищи помогли ей узнать рецепты блюд, научиться мастерски их готовить, изменить интерьер заведения. imdb.com:7.90 (7863) kinopoisk.ru:7.388 (81) Download sample Качество видео: BDRip 720p | исх. Tampopo 1985 Blu-ray 1080p AVC LPCM 2.0-CtrlHD Формат видео: MKV Видео: 1280x688 at 23.976 fps, x264@L4.1 , ~8386 kbps avg Аудио №1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg | Авторский (одноголосый закадровый) А.Алексеев Аудио №2: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg | Japanese [/size]
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Ремукс сделан на основе японского издания. Детализация значительно лучше, чем в немецком издании, но имеется пересвет. Надеюсь, кто-нибудь сделает рип с исправленными уровнями.
За русскую дорожку спасибо colt451. Дорожку почистил, но качество все равно оставляет желать лучшего. Да и сам перевод не самый лучший: не все переведено, есть отсебятина.
За русские субтитры спасибо авторам. Перевод: arexibo. Редакторы: Akuli, lil-kodomo, Yule. Перевод отличный, рекомендую просмотр именно с субтитрами.
Английские субтитры – с немецкого BD.
Рип от CtrlHD
General Unique ID : 174600630455007739004880301183551869875 (0x835ADBB6494E1EE69D7B73CCB16713B3) Complete name : D:\Фильмы\Tampopo.1985.720p.BluRay.Rus.Jap.HDCLUB.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 7.18 GiB Duration : 1h 54mn Overall bit rate : 8 997 Kbps Encoded date : UTC 2014-03-03 20:17:05 Writing application : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 32bit built on Jan 10 2014 19:46:37 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!