---

#777
Год выпуска: 1985
Страна: Франция, Швейцария, Великобритания
Жанр: драма
Продолжительность: 01:48:19
Перевод: Субтитры
Оригинальная аудиодорожка: Французская
Cубтитры: Русские (семья ГД), английские

---

Режиссер: Жан-Люк Годар / Jean-Luc Godard; Анн-Мари Мьевилль / Anne-Marie Mieville

В ролях: Мирием Руссель, Тьерри Род, Филипп Лакост, Манон Андерсен, Малачи Хара Кохэн, Жюльет Бинош, Дик, Жорж Стаке, Анн Готье, Йохан Лейзен; Бруно Кремер, Аврора Клеман, Ребекка Хэмптон, Валентайн Мерсье

---

Описание:
"Приветствую Вас, Мария!"
Об этом фильме не хочется писать ничего, кроме того, что это настоящее кинематографическое чудо...
Это перенесенная в современность и характерно по-годаровски переосмысленная история Иосифа и Марии.
Какой бы прием не встречал этот фильм у офицальной "духовной власти", он, безусловно, является одним из самых духовных фильмов века, одним из самых поэтических произведений Годара, одним из самых совершенных образцов эстетики его позднего творчества.

"Книга Мари"
Короткометражный фильм о мире девочки-подростка Мари перед лицом кризиса в отношениях ее родителей. О мире, полном парадоксов, мире, живущем по своим детским законам.

---

За синхронизацию субтитров спасибо Lesnick (SbR).

| | Сэмпл

---

Качество: BDRip 720p (SbR)
Контейнер: MKV
Видео: 960x720 (1.33:1), 23.976 fps, 7059 kbps
Аудио 1: Французский AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Аудио 2: Французский FLAC 2.0, 48 kHz, 680 kbps
Аудио 3: Английский AAC 2.0, 48 kHz, 61 kbps — Комментарии
Формат субтитров: softsub (SRT)

General
Unique ID : 181491296338878873898712362620442479555 (0x8889F3C51D2CE55B9BF59CBD49258BC3)
Complete name : Je.vous.salue.Marie.1985.720p.BluRay.x264-SbR.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 6.05 GiB
Duration : 1h 48mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 995 Kbps
Movie name : Je vous salue, Marie & Le Livre de Marie (1985)
Encoded date : UTC 2014-03-05 16:48:26
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 48mn
Width : 960 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : Je.vous.salue.Marie.1985.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-SbR
Writing library : x264 core 140 r2377+40 929f149 tMod [8-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.1000 / qcomp=0.80 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=1:0.70 / aq2-sensitivity=15.00 / aq2-factor=1.00:1.00:1.00 / aq3=0
Language : French
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 149 MiB (2%)
Language : French
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : French
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 48mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Commentary by director Hal Hartley and Museum of the Moving Image Chief Curator David Schwartz
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : ГД
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:The Book of Mary
00:04:03.910 : en:The Separation
00:12:58.736 : en:The Visit
00:21:10.269 : en:Not Like Before
00:28:48.060 : en:Hail Mary
00:38:01.613 : en:Immaculate Conception
00:51:26.875 : en:The Soul Has a Body
01:04:22.734 : en:The Love of Joseph
01:15:28.441 : en:The Body of Mary
01:29:43.712 : en:The Soul of Mary
01:39:39.056 : en:Virgin and Child