Слежка / Холодные глаза / Cold Eyes / Gamshijadeul (Чо Ый Сок / Jo Eui-seok, Ким Бён Со / Kim Byeong-seo) [2013, Южная Корея, детектив, экшн, BDRip 720p] DVO + original + sub
Слежка / Холодные глаза / Cold Eyes / Gamshijadeul
#777 Год выпуска: 2013 Страна: Южная Корея Жанр: детектив, экшн Продолжительность: 01:59:01 Перевод: Любительский (двухголосый) Русские субтитры: есть Оригинальная аудиодорожка: Корейский
Режиссер: Чо Ый Сок / Jo Eui-seok, Ким Бён Со / Kim Byeong-seo
В ролях: Хан Хе Чжу, Соль Гён Гу, Чон У Сон, Ли Чун Хо
Описание: Новенькая сотрудница полицейского отдела наружного наблюдения Ха Ен Чжу вместе с мудрым наставником, и по совместительству шефом, Хван Сан Чжуном ловят группу преступников, виновных в дерзких ограблениях. В отделе отборные специалисты, но и их противник, опасный и таинственный главарь группировки, тоже не лыком шит. На противостоянии интеллекта, опыта, инстинкта и, конечно, незаурядной концентрации внимания, строится основной конфликт этого фильма.
Релиз группы:
Доп. информация: За перевод и предоставленные субтитры огромное спасибо indiotka
15 00:03:12,120 --> 00:03:16,320 Следующая станция Ёксам.
16 00:05:55,680 --> 00:05:56,880 Говори.
17 00:06:06,480 --> 00:06:07,080 Что?
18 00:06:17,880 --> 00:06:19,680 Громче, не слышу ничего.
19 00:06:29,880 --> 00:06:31,080 Я перезвоню.
20 00:06:34,080 --> 00:06:40,080 Благодарим вас за посещение нашего банка.
21 00:06:40,080 --> 00:06:43,680 Наш банк работает до четырех часов тридцати минут.
22 00:06:46,080 --> 00:06:52,680 В ближайшее время ожидаются автобусы 18, 468, 003, 100.
23 00:06:59,280 --> 00:07:00,480 Я уже заканчиваю. Пока.
24 00:07:22,080 --> 00:07:23,280 1100 вон.
25 00:07:23,880 --> 00:07:26,280 Блин, еще 100.
26 00:07:28,680 --> 00:07:32,880 Блин, была ж вроде еще сотня?
27 00:07:36,480 --> 00:07:37,680 Я возьму это.
28 00:08:58,680 --> 00:09:00,480 На перекрестке неисправна сигнальная лампа.
29 00:09:01,680 --> 00:09:05,880 Отчет о неисправности: повреждена сигнальная лампа. Машина №11, займитесь.
Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 4,90 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 59 м. Общий поток : 5895 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2013-11-27 08:49:53 Программа кодирования : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 59 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 545 Мбайт (11%) Заголовок : Ворон и Wenlana Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 59 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 545 Мбайт (11%) Заголовок : Original Язык : Korean Default : Нет Forced : Нет
Текст Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Перевод - indiotka Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!