Охотник на людей / Manhunter Театральная версия / Theatrical Cut
#777 Год выпуска: 1986 Страна: США Жанр: триллер, криминал, детектив Продолжительность: 02:00:06 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) (CP Digital) Перевод 2: Профессиональный (двухголосный закадровый) (Екатеринбург Арт) Перевод 3: Авторский (одноголосный закадровый) (Андрей Гаврилов) Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Оглавление: 16 англоязычных глав
Режиссер: Майкл Манн /Michael Mann/
В ролях: Уильям Питерсен /William Petersen/, Брайан Кокс /Brian Cox/, Том Нунен /Tom Noonan/, Деннис Фарина /Dennis Farina/, Ким Грайст /Kim Greist/, Джоан Аллен /Joan Allen/, Стивен Лэнг /Stephen Lang/, Дэвид Симан /David Seaman/, Бенджамин Хендриксон /Benjamin Hendrickson/, Майкл Тэлботт /Michael Talbott/
Описание: «Охотник на людей» — это завораживающее преследование маньяка-убийцы, получившего прозвище «Зубная фея». Идущий по следам этого опаснейшего преступника агент ФБР вынужден использовать единственный способ поиска: сотрудничая с доктором Ганнибалом Лектером, заключенным в тюремную психбольницу, он должен «войти» в кошмарный внутренний мир убийцы…
CP Digital выпустили на DVD так называемую Hybrid-версию, в которой отсутствует ряд эпизодов из театральной версии. Эти эпизоды переведены форсированными субтитрами;
Озвучка Екатеринбург Арт оцифрована с VHS. За оцифровку спасибо Fikaloid, за работу над дорожкой — team_6strun;
Only P-frames were used to help the compression with the grainy source! Dirty lines fixed with overlay method. A few zones were applied.
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 0mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 385 MiB (4%) Title : RUS MVO CP Digital DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps Language : Russian Default : Yes Forced : No
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 0mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 165 MiB (2%) Title : RUS DVO Екатеринбург Арт DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 0mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 550 MiB (6%) Title : RUS AVO А.Гаврилов DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 0mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 550 MiB (6%) Title : ENG DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps Language : English Default : No Forced : No
Text #1 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : RUS Forced SRT Language : Russian Default : Yes Forced : No
Text #2 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : RUS SDH SRT Language : Russian Default : No Forced : No
Text #3 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : ENG SDH SRT Language : English Default : No Forced : No
Menu 00:00:00.000 : en:Main Title/Needed 00:08:40.228 : en:Crime Analysis 00:18:12.800 : en:Tooth Fairy at Large 00:23:11.848 : en:Dr. Lecktor 00:32:35.620 : en:Evidence Builds 00:37:53.729 : en:Killer Communication 00:49:03.649 : en:Bait 00:54:33.561 : en:The Red Dragon 01:00:26.998 : en:New Target 01:11:53.600 : en:Developing 01:18:23.115 : en:Connection 01:25:46.432 : en:The Power of God 01:32:44.725 : en:Will Sees 01:40:31.567 : en:Closing In 01:48:13.195 : en:Savior 01:55:19.203 : en:End Titles
Сейчас этот форум просматривают: Zebra и гости: 27
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
