Клуб «Завтрак» / Клуб выходного дня / The Breakfast Club (Джон Хьюз / John Hughes) [1985, США, драма, BDRip 720p] MVO (R5) + MVO (СТС) + AVO (Дольский) + AVO (Живов) + VO (kyberpunk) + Original (Eng) + Commentary (Eng) + Sub (Rus, Eng)
Автор
Сообщение
Sovetnik
Друг треккера
Раздал: 13.23 ТБ
Скачал: 11.18 ТБ
Ратио: 1004.884
Зарегистрирован: 2014-09-04 09:24 Сообщения: 6429 Откуда: С планеты Земля
Клуб «Завтрак» / Клуб выходного дня / The Breakfast Club
#777 Год выпуска: 1985 Страна: США Жанр: драма Продолжительность: 01:36:58 Перевод №1: профессиональный многоголосый закадровый (R5) Перевод №2: профессиональный многоголосый закадровый (СТС) Перевод №3: авторский одноголосный закадровый (Андрей Дольский) Перевод №4: авторский одноголосный закадровый (Юрий Живов) Перевод №5: одноголосный закадровый (Михаил kyberpunk Яроцкий) Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английская Оглавление: 18 англоязычных глав
Режиссёр: Джон Хьюз /John Hughes/
В ролях: Эмилио Эстевес /Emilio Estevez/, Молли Рингуолд /Molly Ringwald/, Джадд Нельсон /Judd Nelson/, Энтони Майкл Холл /Anthony Michael Hall/, Элли Шиди /Ally Sheedy/, Пол Глисон /Paul Gleason/, Джон Капелос /John Kapelos/
Описание: Пятеро школьников в наказание за проступки вынуждены приехать в школу в выходной день и написать сочинение «Кем вы себя представляете?» Молодым людям с большим трудом удается разобраться в своих проблемах…
Рип с нового сорса (30th Anniversary Remastered Edition). Посмотреть сравнения со старым изданием можно, например, здесь;
За перевод СТС спасибо yangus19, за Дольского — alenavova (оцифровка дорожки с VHS) и JeRrS1989 (работа со звуком);
Перевод Яроцкого доступен благодаря slava_irish, работа со звуком — Perevodman;
В переводе Яроцкого и субтитрах Uncle KiLler присутствует ненормативная лексика. В переводе Живова имеется одно матерное слово (представлено в сэмпле).
General Unique ID : 248940801949993535521639872427319978849 (0xBB484125F6A5995787DC5668CFDD6B61) Complete name : The.Breakfast.Club.1985.720p.BDRip.x264.DD.SRT-EbP.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 8.86 GiB Duration : 1h 37mn Overall bit rate : 13.1 Mbps Movie name : The Breakfast Club (1985) 720p BDRip by EbP Encoded date : UTC 2015-04-02 00:16:15 Writing application : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44 Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 DURATION : 01:36:57.632000000 NUMBER_OF_FRAMES : 181801 NUMBER_OF_BYTES : 465410560 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44 _STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2015-04-02 00:16:15 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 37mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 311 MiB (3%) Title : RUS MVO R5 DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps Language : Russian Default : Yes Forced : No
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 37mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 311 MiB (3%) Title : RUS MVO СТС DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 37mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 133 MiB (1%) Title : RUS AVO А.Дольский DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 37mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 444 MiB (5%) Title : RUS AVO Ю.Живов DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #5 ID : 6 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 37mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 311 MiB (3%) Title : RUS VO М.Яроцкий DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #6 ID : 7 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 37mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 444 MiB (5%) Title : ENG DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps Language : English Default : No Forced : No
Audio #7 ID : 8 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 1h 37mn Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Delay relative to video : 9ms Title : ENG Commentary AAC-LC 2.0, 48 kHz, ~61 kbps Language : English Default : No Forced : No
Text #1 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : RUS SRT Language : Russian Default : No Forced : No
Text #2 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : RUS Uncle KiLler SRT Language : Russian Default : No Forced : No
Text #3 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : ENG SDH SRT Language : English Default : No Forced : No
Text #4 ID : 12 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : ENG Commentary SRT Language : English Default : No Forced : No
Menu 00:00:00.000 : en:1. Main Titles 00:02:02.581 : en:2. A Saturday in Detention 00:05:48.849 : en:3. Who Do You Think You Are? 00:15:26.300 : en:4. Monkey Business 00:21:06.515 : en:5. Passing the Time 00:22:57.793 : en:6. Parents 00:30:15.814 : en:7. The Custodial Artist 00:31:39.439 : en:8. Personal Business 00:37:04.931 : en:9. Lunchtime 00:43:20.306 : en:10. Being Bad Feels Pretty Good 00:50:00.456 : en:11. A Man of Respect 00:51:45.144 : en:12. A Ruckus 00:55:39.795 : en:13. Blazing Up 00:58:01.603 : en:14. Highly Sensitive Areas 01:06:34.532 : en:15. Group Therapy 01:26:12.918 : en:16. We Are Not Alone 01:32:12.235 : en:17. Sincerely Yours, The Breakfast Club 01:34:50.018 : en:18. End Titles
Сейчас этот форум просматривают: Sovetnik и гости: 37
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
