Тупой и еще тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда / Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd (Трой Миллер / Troy Miller) [2003, США, комедия, WEB-DL 720p] Dub (Мосфильм-Мастер) + MVO (SDI Media) + AVO (Визгунов) + Ukr + Sub Rus, Eng + Original Eng
Автор
Сообщение
Sovetnik
Друг треккера
Раздал: 13.23 ТБ
Скачал: 11.18 ТБ
Ратио: 1004.884
Зарегистрирован: 2014-09-04 09:24 Сообщения: 6431 Откуда: С планеты Земля
Торрент перезалит. Дубляж заменен на более качественный, добавлены русские субтитры и украинский перевод.
Тупой и еще тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда / Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd
#777 Страна: США Жанр: комедия Год выпуска: 2003 Продолжительность: 01:24:56
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) SDI Media Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Трой Миллер / Troy Miller
В ролях: Эрик Кристиан Олсен, Дерек Ричардсон, Шери Отери, Луис Гусман, Элден Хенсон, Уильям Ли Скотт, Мими Роджерс, Юджин Леви, Тимоти Стэк, Уэйн Федерман...
Описание: Как же встретились два героя-недоумка Гарри и Ллойд, известные по фильму «Тупой и еще тупее»? Оба несколько лет не ходили в школу, а учились на дому. Пришло время отправляться в школу, и прямо на улице Гарри и Ллойд столкнулись лбами…
А в это время школьный директор Коллинз и мисс Хеллер, буфетчица-официантка школьной столовой, задумали провернуть аферу — получить благотворительную премию в сто тысяч долларов за организацию класса для умственно отсталых. Злоумышленники решили создать липовый класс. Два кандидата в спецкласс нашлись сразу — Гарри и Ллойд, а они разыскали остальных…
Доп. информация: За исходный WEB-DL спасибо spartanec163. За оцифровку VHS с переводом Визгунова спасибо RockNIK. Синхронизация переводов: SDI Media, Визгунова - Dreven. Перевод Визгунова делался под другую версию фильма, различие в музыкальном сопровождении, музыка наложена по иному, в сцене когда Гарри и Ллойд едут на тележке звучит другая песня.
General Unique ID : 174652075662579897461901440284342377019 (0x8364C4281836938EB9D63BEAEF285A3B) Complete name : C:\Dumb and Dumberer - When Harry Met Lloyd. WEB-DL 720p.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 3.21 GiB Duration : 1h 24mn Overall bit rate : 5 411 Kbps Encoded date : UTC 2016-01-05 15:11:27 Writing application : mkvmerge v8.7.0 ('All of the above') 64bit Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4 DURATION : 01:24:55.872000000 NUMBER_OF_FRAMES : 159246 NUMBER_OF_BYTES : 122300928 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.7.0 ('All of the above') 64bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2016-01-05 15:11:27 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L3.1 Format settings, CABAC : No Format settings, ReFrames : 2 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 24mn Width : 1 278 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709
Audio #1 ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 1h 24mn Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Title : Мосфильм-Мастер Language : Russian Default : Yes Forced : No
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 24mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 117 MiB (4%) Title : SDI Media Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 24mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 117 MiB (4%) Title : Сергей Визгунов Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 24mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 117 MiB (4%) Language : Ukrainian Default : No Forced : No
Audio #5 ID : 6 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 24mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 272 MiB (8%) Language : English Default : No Forced : No
Text #1 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No
Text #2 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : No Forced : No
Text #3 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No
Menu 00:00:00.000 : en:Main Titles 00:04:56.868 : en:Harry Meets Lloyd 00:10:41.669 : en:Needs for Special Needs 00:17:41.370 : en:Sleepover 00:20:45.171 : en:Class in Session 00:25:47.005 : en:Brain Freeze 00:30:10.672 : en:Short Bus Trip 00:37:02.506 : en:Harry's Date 00:46:49.873 : en:Lloyd's Date 00:50:37.240 : en:When Harry Dumped Lloyd 00:56:17.707 : en:Parade Prep 01:00:33.041 : en:Harry and Lloyd to the Rescue 01:11:16.875 : en:Parade Day 01:16:42.075 : en:Two of a Kind 01:20:15.375 : en:End Credits
Сейчас этот форум просматривают: Amigos, Bing [Bot] и гости: 54
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!